|
还记得这首诗吗？  草 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 老师告诉我，这首诗里的小草比喻革命的火种，寓意革命者就像小草一样有顽强的生命力，生生不息。 小小的我觉得很有道理，心中对那个叫白居易的同志充满了佩服，真的好有革命精神！从遥远的唐朝就开始思考革命问题了！ 直到有一天，我看到另一本书，纳尼，题目怎么换了？句子也多了？原来人家不是个绝句，是个五律！  赋得是个什么鬼？百度一下。 额，原来最早的时候，摘取古人的诗句当诗题，就加个赋得。后来只要是别人指定的题目、考试给的题目之类的，都叫赋得。比如让你写个撸串，就可以叫《赋得午夜约二基友路边撸串，归家遵妻命跪榴莲》。 据说小白写这首诗的时候16岁，想要去参加科举，类似高考。那时候考试之前都先走走门路，找人推荐一下。诗写得好，会优先录取。 小白找到顾况大叔，这是比较德高望重的一位诗人。顾大叔一看名字笑了：“白居易，这小子够狂，这年头米都涨价了，白住哪那么容易。” 一会儿翻到这首诗，惊了，“哇哇哇！能写这样的诗，米再贵也不怕了！”于是跟他组成一对CP，换着姿势把他往上流社会推送。 说到这里我很羡慕小白啊，在唐朝会写诗就类似现在会PHP、JAVA，咋也能混口饭吃。不过听说他也不容易，为了学写诗，跟程序狗一样每天加班，一嘴的大泡，胳膊肘各种老茧，再加上少白头，可怜见的。 这个《赋得古原草送别》应该怎么断句呢？赋得--古原草--送别。赋得是体裁，古原草是题目，送别是主旨。 草和送别有毛关系？这个关系可大了去了。可以追溯到《楚辞·招隐士》里的一句：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”But作者不是屈原，大概是西汉时候的某位诗人，有说是淮南王刘安的，有说是他门客的，大意就是劝告山中隐士麻溜归来：“哥们，走了这么久还不回来，我都想你了，又是一年春天，遍地都是青草了啊。” 这两句就决定了春草的命运，以后春草就代表“思念”了，每每出现在各种送别的场合。乐府《饮马长城窟行》:“青青河边草，绵绵思远道”；《古诗十九首》之二:“青青河畔草，郁郁园中柳”；南朝梁江淹《别赋》:“青草碧色，春水绿波，送君南浦，伤如之何”；唐李白《灞陵行送别》:“送君灞陵亭，灞水流浩浩，上有无花之古树，下有伤心之春草”；南唐后主李煜:“离恨恰如春草，更行更远还生”…… 往近了说，还有“长亭外，古道边，芳草碧连天……”。 看到这里发现，前面的配图意境好像有点不对啊：星星点点的花朵，几头悠闲的大黑牛，远处的城郭。这里面没看出送别来啊，倒像是在城外放牛。  还有这幅  满满的“一行白鹭上青天“的即视感。这不是春草啊，这一片金黄明明是秋季好吗。 这个才是这首诗的正确打开方式：  古原上离离的春草，每年枯了又绿。秋天的野火不能把它烧尽，一阵春风吹过，又是遍地青青。春草蔓延到了路边，绿野广阔，向远处眺望，沿着古老的道路，是那荒废的城郭。又一次送你离开，芳草萋萋，连绵不绝，正如我对你的思念，无边无际，充塞于天地之间。 可以说，春草=思念的梗，在中国诗歌里延续了上千年，不知道这个梗，好多春草的诗就会误读。结果到了80后这里，课本里不但把这首诗腰斩了，还变成了“革命的火种”。这样骗我们合适吗？ 更多内容，请关注微信公众号 zi3000，教孩子轻松学汉字。 |
|
|
