不知道从几何时, 会英语并不稀奇, 不会英语才让人惊讶! 可能因为从小学就普及开始学习英语吧, 大家多多少少都是认识一些单词的, 但是并不是每个人英语水平都高, 那,英语不好是一种什么体验? 是会经历这些? 还是会经历这些? 又或者是这些? 亦或者是这些? 1. 川普当选总统后,微博有个人说了句话,大概是 “It's not episode. It's not hearsay. It's reality.” 然后有个人在底下求翻译,一个网友就回复他“这不是episode,也不是 hearsay,这是reality”...... 2. 之前收到个女生的纸条
not happy beca se 前两行都认识,第三行这beca和se是啥单词? 3. 别人在唱歌 “I believe I can fly”, 你学人家 “ I believe I'm a fly”...... 4. 把 I love u more than I can say 翻译成:我喜欢你比我能说...... 5. 追了一姑娘很多年了,那天她QQ发给我一句:If you do not leave me,I will by your side until the life end. 我没看懂,请过了6级的朋友翻译,他说:你要不离开我,要不 我就和你同归于尽。于是我伤心欲绝,再也没联系那姑娘。后来我英语也过6级了,才 知道那是“你若不离不弃,我必生死相依”! 这时候我们要去美国读书的优秀学子们可能要跳脚了, 这些都不是我,我托福100+呢, oh,really? 关键问题是,你真的仔细看这些英文了吗? 不然下面的这个夏校变体你竟不知? 还记得我们之前说过马上要截止申请的夏校么,其中就有大家熟知的全球顶尖夏校RSI,项目全称是Research Science Institute,主办方是CEE(The Center for Excellence in Education),举办地是MIT,项目主要是针对优秀的高中生和大学生,培养他们在STEM专业方向的领导力和优异性。CEE旗下还有 the USA Biology Olympiad (USABO)和Teacher Enrichment Program (TEP)两个项目。历史故事我就不讲了,重点是这三个都是免费的,不过当然不是那么容易申请的。 但是呢,2015年夏天的时候,CEE推出了一个RSI清华的项目,大家好生高兴,感觉自己终于有希望进RSI了,但是请注意,清华项目的RSI全称是Research Science Initiative,都是RSI,项目都是六周,一个是institute研究所,一个是initiative研究计划。 我们看一下MIT的RSI与清华的RSI官网信息对比吧!
网上很多同学反馈说感觉RSI清华像专为“捞中国资金”而设,具体情况咱们就不了解了。 所以说,学好英语很重要,好好利用自己学的英语,认真仔细的检查信息更重要!都说现在网络发达,信息膨胀,解决了以前信息不对称的情况,其实信息是可以查了,关键你是否真的理解,真的能懂呢?专业度是考核顾问的重要指标!
|
|