金玉满堂之玉石篇

老刘tdrhg 2017-01-18

展开全文

吴江博物馆2017-01-17阅读原文

关注我，探寻博物馆奥秘

清翡翠手镯

美石名玉，历来被视为风雅之物，在人们心目中占据着崇高的地位。”君子比德于玉”，是许多人修身养性的座右铭。人们都喜欢玉，但要说什么是玉，怎样的玉是好玉，而翡翠和玉又有什么区别呢？很多人对玉的概念则知之甚少了。比如，错误地把'玉'理解为'翡翠'，把翡翠手镯当成玉镯；或者错误地认为翡翠总归比玉好。为了让大家对玉有一个简单直观的了解，小编就此一一作答。

壹

什么是'玉'

何为'玉'？

这是一个极其复杂的问题。

古人给它下了简洁而又模糊的定义，东汉许慎在《说文解字》中对玉有这样的解释：'玉，石之美者。'这也就是说凡是色泽美丽、质地坚硬的石头就是我们所称的玉石。按照珠宝学科以及东方传统文思想理解，'玉'是一个广泛的含义，包括和田玉、翡翠、岫玉、独山玉、玛瑙、绿松石，以及石英、寿山石、鸡血石等等。从矿物学角度讲，玉石是摩氏硬度为5.5-7.0、呈半透明至不透明状的矿物集合体。

玉石的种类很多，由其各自化学成分、密度、硬度、折射率的不同而呈现不同的形态，故可分为硬玉和软玉。硬玉专指翡翠，产于缅甸。软玉是由角闪石族矿物组成的特殊集合体（包括透闪石和阳起石），按颜色又分白玉、青白玉、青玉、碧玉、黄玉、糖玉和墨玉等。我国目前出产的天然玉石基本上都是属于软玉。最具代表性的是和田玉，一种产自新疆的优质软玉。

“软玉”一词在我国古代典籍中未曾见及，系来源于近代矿物学中。这仅仅是一个习惯性的称呼而已，它并不代表软玉很容易碎，硬玉很牢固，不容易碎。

汉玉璧

貳

什么是'翡翠'

翡翠是以硬玉(Jadeite)为主的矿物集合体，是在清代初年吴三桂追击南明永历皇帝进入并控制了云南及缅甸北部盛产翡翠的矿区后正式进入我国并逐渐流行起来的。

翡翠的颜色因含有的铬元素质量分数不同而显白或绿色。一般以白色泛绿种类最为常见，以翠绿色为贵。其名称来源于动物翡翠鸟，红或者黄为'翡'；绿为'翠'，种水好、绿色浓艳的翡翠为'高翠'。其价值通过颜色（所谓「正、阳、浓、和」）、透明度（「水头」）质地和重量来评判。翡翠制品的价格一般不受年代久远的影响，这一点与软玉有所不同。

翡翠的原料依照出产方式分为「老坑」和「新坑」等等说法，其中人们将长期受自然界雪水浸泡的翡翠原石称为「老坑翡翠」，这样的翡翠外观一般是偏绿色，据称有水亮斑的光泽。因而受到人们的欢迎。现在人们可以通过犟酸浸泡或者雷射蚀刻来填充一些颜色，使品种较差的翡翠在外观上变得与高档翡翠类似，所以通常以字母A、B、C为标识分辨翡翠制品的质地。其中A货翡翠意为未经过化学处理，颜色、结果自然的天然翡翠。而其他类别的翡翠则或多或少有人工添加的成分。

清翡翠镶金发簪

叁

翡翠和玉的概念区别

在珠宝学科里，'玉'是一个大范畴的概念，包括：翡翠、软玉、水沫子玉、岫玉、独山玉、黄龙玉、马来玉、玛瑙等等，而'翡翠'就专指玉石中的一种——翡翠。翡翠和玉石的概念就像'茶'和'铁观音'，'茶'是一个大的范围，包括：铁观音、龙井、茉莉花茶、菊花茶等等，而'铁观音'就仅仅指铁观音这一种茶。所以可以这样说，翡翠确实是玉，它是'玉'这个大家庭中的一员，但玉却不一定是翡翠。因为玉有很多种，有软玉和硬玉之分，翡翠是硬玉的一种。

西汉红玛瑙珠

肆

翡翠好还是玉好？

清翡翠扳指

清白玉扳指

除非把'玉'理解为某种具体的玉石，否则所谓的'玉'是泛指一切种类的玉石。如果'玉'是泛指的所有种类玉石，那么翡翠与此时的'玉'就没有可比性，也就是说这是一个在错误理解'玉'的前提下形成的错误观点。

如果'玉'是指除翡翠之外的某个具体种类的玉石，那么翡翠与其就有一定的对比性，此时就是翡翠与某个种类玉石的对比。在这样的对比下，只能从整体上比较翡翠好还是具体某个种类的玉石好，而无法进行细节对比。比如，从整体上来说，翡翠比和田玉好，和田玉比岫玉好，但是最好的和田玉却比一般品质的翡翠要好，最差的翡翠不一定比优质的玛瑙好。因此来说，翡翠与玉哪个好是在一定的前提下进行比较，而非笼统模糊的对比。

判断翡翠好还是玉好的时候一般以品质与个人偏好作为衡量的依据。玉石的品质与当种具体玉石的物理、化学等性质有着必然的联系，玉石的品质在市场上体现为它的价值或价格，从市场角度来看，肯定是价格或价值高的那一个具体种类、具体玉石饰品好。另外，个人的偏好也是衡量玉石好还是翡翠好的重要依据。如，翡翠属于寒性玉石，和田玉属于温性玉石，两者相比之下，有人喜欢寒性的翡翠，喜欢它的阳刚和坚强，有人则喜欢和田玉的温柔细腻。因为同在一片地域的中国人存在文化差异，有些人传统观念比较强，可能喜欢高贵的翡翠或和田玉，而有些接受西方文化的人则不会在意玉石的价格，更多地在意玉石所展现的风采，会选择低廉却艳丽的绿色玛瑙或黑色玛瑙。