|
作者: 楊聯陞 出版社: 商務印書館 譯者: 蔣力編 出版年: 2016-8 頁數: 467 定價: 46.00元 裝幀: 精裝 ISBN: 9787100119740
內容簡介：著名漢學家楊聯陞自比為漢學的看門人，其學術書評馳譽學界。本書輯錄了楊先生60余篇中英文書評，所評皆為名家代表著作，內容遍涉語言、官制、考古、地理、邊疆史、文學史、科技史、經濟思想史、書畫史、佛教史、史學史、敦煌學等領域，包羅中國文化史，顯示了先生學問之博雅。這些書評篇篇皆有深度，或糾正原著中的重要訛誤，或澄清困惑學界的關鍵問題，並提出了諸多獨到卓見。本書所收英文書評多為首次翻譯出版。
作者簡介：楊聯陞（1914-1990），著名史學家。三十年代得清華名師真傳，四十年代負笈哈佛，五十年代成為西方漢學界一流學人，哈佛燕京講座教授。楊先生治學從經濟史入手，兼治文史語言，曾任趙元任助手，與胡適通信論學二十年，余英時稱其為“中國文化的海外媒介”，而他自己則自喻“敢比仰山雜貨鋪”。
目 錄
【中文書評】
冀朝鼎的《中國歷史中的經濟要區》 陳嘯江《西漢社會經濟研究》的一斑 評韋爾柏《前漢奴隸制度》 富路特：《中華民族小史》 全漢昇：《唐宋帝國與運河》 吉川幸次郎等：《元曲選釋》 張相：《詩詞曲語辭彙釋》 陸澹安編著：《小說詞語匯釋》 劉若愚：《中國之俠》 周策縱編：《文林》 與王爾敏論學書 關於唐宋商業的兩本書 池田溫《中國古代籍帳集錄》評介 寺田隆信《山西商人の研究》評介 郭廷以等：《郭嵩燾先生年譜》 饒宗頤、戴密微合著：《敦煌曲》 《敦煌吐魯番文獻研究論集》讀後 與呂叔湘先生筆談《語文常談》
【英文書評】 中譯英文書評導語（王存誠）
王力：《中國語法理論》上冊 王力：《中國語法理論》下冊 羅都爾：《〈百官志〉和〈兵志〉》 梅原末治：《東亞考古學概觀》 顧立雅：《孔子其人與神話》 馬里恩·J·李維：《近代中國的家庭革命》 魏特夫、馮家昇：《中國遼代社會史（907-1125）》 德範克：《中國的民族主義與語言改革》 伯戴克：《18 世紀前期的中原與西藏》 伯戴克：《〈水經注〉裡的北部印度》 魯道夫、聞宥：《中國西部的漢墓藝術，一、二世紀浮雕集》 亞歷山大·科伯恩·索珀譯注：《郭若虛的〈圖畫見聞志〉——11 世紀中國繪畫史》 威萊：《白居易的生平和時代》 洪業：《杜甫——中國最偉大的詩人》 陳受榮：《基礎漢語》（附羅馬拼音與說寫練習） 仁井田陞：《中國身份法史》 內藤湖南：《中國近世史》和《中國史學史》 石田幹之助：《唐史叢鈔》 傅斯年：《傅孟真先生集》 藪內清：《中國的天文學》 藪內清編：《〈天工開物〉研究》 馮友蘭著、卜德譯：《中國哲學史》第二卷《經學時代（西元前 2 世紀至西元 20 世紀）》 李約瑟：《中國科學技術史》第一卷《導論》 《中國古代的經濟對話錄：〈管子〉選譯》 李雪曼、方聞：《溪山無盡——一幀北宋山水手卷及其在前期中國繪畫史上的意義》 德效騫譯注：《班固〈前漢書〉》（第三卷） 附：德效騫致學報編輯部信 答德效騫教授 郝立庵譯：《魏收〈釋老志〉：英譯〈魏書〉第 114 卷漢文原文和塚本善隆的日文注釋》 翟林奈：《大英博物館藏敦煌漢文寫本注記目錄》 約翰·亞歷山大·波普：《阿德比爾寺藏中國瓷器》 華茲生：《司馬遷：中國的太史公》 李惠林：《中國插花》 霍克斯：《楚辭：南方之歌，古代中國詩集》 芮沃壽：《中國歷史中的佛教》 華茲生譯：《〈史記〉：中國太史公的記載》 牟復禮：《詩人高啟（1336-1374）》 杜希德：《唐朝的財政管理》 華茲生：《早期中國文學》 妮可·旺迪埃-尼古拉：《北宋鑒賞家米芾（1051-1107）的〈畫史〉》 杜百勝：《孟子》（為普通讀者編注的新譯本） 白樂日：《〈隋書·食貨志〉：中國中世紀社會經濟研究》（第一卷） 李約瑟、王鈴、普賴斯：《天鐘：中世紀中國偉大的天文鐘》 米勒譯注：《北周史中對西部各國的記載》 芮沃壽、杜希德編：《唐朝面面觀》 評魯惟一《漢簡中所見之邊政》
書評經驗談
|
|
|
