分享

那时候,小姐,还是小姐

 玉人 2017-01-24


那时候,小姐,还是小姐。

 

1930年代的上海“小姐”,在我的想象中,大约应该是张爱玲笔下《沉香屑·第一炉香》里薇龙的样子:“她的脸是平淡而美丽的小凸脸,现在,这一类的‘粉扑子脸’是过了时了。她的眼睛长而媚,双眼皮的深痕,直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴。也许她的面部表情稍嫌缺乏,但是,惟其因为这呆滞,更加显出那温柔敦厚的古中国情调。”

 

1931年出版的《小姐须知》里,民国公子邵洵美有一例经典名句:“每天早上醒来的时候,你应该感谢上帝今天仍是用了小姐的眼睛来看太阳。”

 

《红楼梦》里,曹雪芹借宝玉之口也有句名言:“女儿是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉。”“女孩儿未出嫁,是颗无价之宝珠;出了嫁,不知怎么就变出许多不好的毛病来,虽是珠子,却没有光彩宝色,是颗死珠了……”

 

《小姐须知》出版的时候,邵洵美25岁,从剑桥留洋回来五年,和他美丽的青梅竹马的表姐妻子大婚也已四年,膝下已有一男一女两个孩子,写诗、作文、翻译、办出版,已经有了自己名下的时代出版公司,业已接手《时代画报》的投资及制作。

Ps:整个上世纪三零年代先后有多种刊物经他手新鲜出炉,直到今天追忆起来仍然可堪杂志画刊之典范:《时代画报》《论语》《时代漫画》《见闻》《人言周刊》《十日谈》《时代电影》《声色画报》《诗刊》《万象》。在自家的这些杂志里,邵洵美出资又撰文,既是出品人又是作者——诗人、作家、社会活动家……在他的众多身份中,出版家无疑是最杰出的一重。

 


今人已经无从想象90年前十里洋场金粉世家的奢华与排场,已知的是,1927年1月15日,历任苏松太道湖南巡抚台湾巡抚的一品大员邵友濂长孙洵美与洋务重臣清末首富盛宣怀孙女佩玉亲上加亲(邵洵美亦是盛宣怀外孙、李鸿章嗣外孙)的卡尔登饭店大婚庆典轰动了整个上海滩。邵盛联姻被后人评说为“完全堪比红楼梦里荣宁二府”。



 邵洵美与妻子盛佩玉


假如当年有微信,邵洵美的朋友圈,也就是如假包换的上海滩文艺圈。1936年2月《文艺》杂志刊登的鲁少飞绘制的《文坛茶话图》中,端坐主人位置的就是著名的“文坛孟尝君”——聚会中永远埋单的邵洵美。林语堂、茅盾、老舍、郁达夫、鲁迅、巴金……你所熟知的以及不太熟知的文坛大佬们,全是座上宾。

 


邵家长孙盛家孙女婿爱写作爱文艺为人豪爽热情在上海滩文艺名流中早已经不是新闻,巴黎游学途中,洵美已与徐志摩、张道藩、徐悲鸿、蒋碧微、谢寿康结下友情,大婚之后,友人纷纷前来贺喜,蜜月既满,画家们到静安寺的邵家大宅笔会雅聚,客人中就有著名的光宇涵美正宇张氏三兄弟。

 

这是邵洵美与张光宇初相识,洵美21光宇27,风华正茂意气风发,怀揣着对文化事业的共同理想,张光宇彼时已是上海漫画界的带头大哥,邵洵美自己不作画但是他评价张光宇作品“非但了解西方艺术的长处,同时又能尽量发挥东方艺术固有的优点。”

 

后排:邵洵美夫妇(左一、二),叶浅予(右一);前排:张光宇(左二)张正宇(右三)


“我总觉得图画能走到文字所走不到的地方;或是文字所没有走到的地方。”邵洵美说。这样的发自内心的欣赏也是作为出版家的他与漫画家们结友及合作的重要根本。

 

张光宇绘图邵洵美写文的《小姐须知》更像是洵美与光宇“热恋期”(如果默契的合作可以算作爱恋的话)不经意碰撞出的幽默小品集,光宇动人的漫画笔触,配上洵美悄悄奉上的他风流倜傥“民国美男子”身躯里深藏着的一爿粉嫩少女心,反过来他又用阅尽天下无数的过来人老大哥身份,风趣友好却又不乏睿智地指点情窦初开期的少女,入木三分,幽默而隐晦,令人莞尔。延续邵氏出品一贯的精美与版式考究,这本小册子的主色调用了淡雅的粉紫色,正文字体没有使用铅印,而是请自家书店同仁王永禄小楷手书。王永禄不负使命,凝神敛息一气呵成,天衣无缝。小小方寸间,这样的设计,端地大手笔。


 

张光宇肖像


《小姐须知》内文插图


“上帝给予人们眼睛,于是便产生许多美丽的东西以喂饲之。小姐是一切美丽的东西里最美丽的。她是一朵花,她应当放在人们的面前;但是她却应当生长在幽深的山中,待人家去发现她。应当在她的边上长着叶子,长着青草,长着荆棘,长着莽丛,使人家发现她的时候,像发现神迹一般欢狂……”

 

《小姐须知》的开篇,字里行间弥漫着那个时代独有的清丽、婉转。

 

时光荏苒,物是人非。“小姐”,早已经不再是小姐。

 

然而纵使到了蓝瘦香菇U CAN U UP NO CAN NO BB的今天,我们还是要和有体温有思维有感受的人交流,人与人之间沟通还是要倚靠最朴素的情感,我们依然还是要用情商和温度来维系自己和自己周遭的这个世界。

 

“假使你的情人极会讲话,那么要是你和他结了婚,你便可以知道他说来说去仍不过是那一套。”“假使另一个女子能比你更被男人追求的时候,你千万勿露一些醋意。你不妨做出所有她擅长的事情,你全不会做,不懂。那时这些男人们又都会自己荐上来做你的教导了。”《小姐须知》在86年后的今天重读仍然合时宜依然能令我们会心一笑。

 

小姐还是小姐的时代,必然要求先生也更然像个绅士,男人更像男人更能担当的时代,“小姐”才能更成为“小姐”。“你自己以为自己是林黛玉时,那么来的贾宝玉也一定是冒牌。”“男人们来伺候你是他们的名分,不要以为是对你的恩情。”风趣幽默间,良言金句种种,相信于今天的“高龄资深美少女们”读来会心有戚戚,而对正青春情窦初开的妙龄美少女们,仍然有其独特的启发与教育意义。

 

作为第一读者,必须要感谢这本书的责任编辑我的朋友左筱榛女士与她的小伙伴们,在人美社承接出版《张光宇全集》的同时,能在众多珠玉之中发现这些尘封多年不为人识的遗珠,拭去她身上的灰尘,让“小姐”在86年后,又能婷婷玉立仪态端庄的走出故纸堆,留下曼妙的身影,优雅而又隽永。

 

诗人卞之琳曾用“衣带渐宽终不悔,玩印刷技术赔光全部家业”来形容理想主义者邵洵美,我想作为出版家的洵美先生,若能看到今天,也会很欣慰筱榛与装帧设计鲁明静女士,能在尊重原版设计和符合今人阅读习惯之间找到平衡点,踏实周到不放过对每一个环节的追求与完善。封面的日本细纹布选材选色与内文的环保无涂布纸克数筱榛都细细斟酌,布面上是丝印烫银还是烫白都一一试过,印厂也对筱榛表示大写的服——“您已经要求精益求精到变态啦”。

 


捧在手中的紫灰色的《小姐须知》2017新版,温润如玉,含蓄内敛雅致精美,既有大家闺秀的庄重亦有邻家女孩的俏皮。86年前光宇先生洵美先生强强合作的内容自不必说,单论“扮相”,“小姐”也一定是2017颜值最高的图书。

 

考虑到须知只是个小品,文字内容有限,筱榛和明静把新版的《小姐须知》同时做成了随身记事本,可读可写。把玩可做标注,优雅又不失贴心、可爱。

 

亲爱的你,想要做一名淑女的你,想把自家女儿培养成“窈窕淑女君子好逑”的你,要不要成为把2017“小姐”带回家的你,你,想好了吗?



苏苏,毕业于中央美院版画系,做做平面设计之余,偶尔写写艺术评论。文字均为原创,转载敬请注明出处。谢谢~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多