|
答谢词 （一）答谢词的含义 答谢词是在一定的仪式上表示感谢的致辞。 在社会交往中，有很多场合需要发表表示谢意的讲话。例如，作为宾客，在主人举行的欢迎、欢送仪式或宴会上；在宾客自己举行的告别仪式或答谢宴会上；在颁奖仪式及祝贺性活动中；为感谢主人或主办者的盛情而发表讲话等等。答谢词是社会交往中经常使用的一种文体。 （二）答谢词的特点 答谢词一般具有以下特点。 1.应对性 答谢词往往是针对主人或主办者所发表的欢迎、欢送、祝贺等致辞而发表的讲话，所表达的感谢之情是对应欢迎、欢送或祝贺等致辞的，因而要注意与这些致辞在某些内容上的照应。这是对主人或主办者的尊重。 2.简明性 答谢词要把对主人或主办者的感激之情表达清楚，但不需要冗长的语言。一方面，在社交活动中，答谢只是其中一项活动，除双方致辞外还有其他活动，因而需要节约时间；另一方面，简明的讲话能够突出重点，易于听者领会。 （三）答谢词的格式与写法 答谢词一般由标题、称呼、正文和结束语四个部分组成。 1.标题 答谢词的标题通常有以下四种形式。 (1)以文种“答谢词”为标题。 (2)由答谢场合和文种构成，如“在×××仪式上的答谢词”。 (3)由致辞人、答谢场合和文种构成，如“×××在×××研讨会上的答谢词”。 (4)文章式标题，以表达答谢词主旨或答谢人心愿的语句为正题，由答谢人名称、答谢场合和文种构成，如“白首学徒道谢——柯灵先生在‘柯灵文艺创作生涯60周年研讨会’上的答谢词”。 2.称呼 在欢迎、欢送、颁奖等仪式上所致的答谢词，要首先称呼致欢迎词、欢送词的人或颁奖人，称呼由姓名或姓氏后加上职务、职称、职衔或泛尊称，以示尊重，如“部长”“教授”“上校”“先生”等；有时还在宾客姓名或姓氏前加上表示亲切或敬意的修饰语，如“尊敬的”“敬爱的”等。然后用统称来称呼所有在座的人，先称“女士们”，后称“先生们”，或称“同志们”；在统称前面也可以加上表示亲切或敬意的修饰语，如“尊敬的”“敬爱的”等。 3.正文 答谢词因使用的场合不同，其正文的内容也有所不同。 （1）在访问类社会交际性活动中的答谢词，首先对主人的盛情款待、多方关照表示感谢；然后回顾以往相处的经历，重温相互交往的情感，总结在相互交往的日子里自己的收获；最后表达希望再次访问或邀请主人回访的意愿。 （2）在合作类社会交际性活动中的答谢词，首先肯定并感谢主人对双方共同合作取得的成果所作的努力；然后简要回忆双方友好合作关系建立与发展的过程；最后展望未来，表示对进一步发展关系、扩大合作成果的信心。 （3）在祝贺性、颁奖性社交活动中的答谢词，首先对主持人或祝贺者表示诚恳的谢意，同时也可以表达对给予自己帮助的人的谢意；然后用谦虚而简短的语言，简单介绍自己的主要工作成绩；最后表达自己今后继续努力的愿望与决心。 4.结束语 结束语通常是祝颂语或致谢语，表达祝愿之情或再次表示谢意。 （四）答谢词的写作要求 答谢词的写作，最重要的是真心实意、实事求是。要有谦虚诚恳的态度、真挚细微的感情以及客观中肯的评价。 答谢词的大忌：一是讲一些空洞的客套话；二是讲一些过头的感激话。 答谢词的语言要像致欢迎词、欢送词时那样，务必注意用语的口语化，应尽可能脱稿讲。 |
|
|
