|
2016年，谢谢大家陪伴。 2017，希望继续能够和你们一起加油！ 2016年，最后一篇，希望能对你有用。  一般常用祝福语 おめでとうございます。/祝贺您！ お祝（いわ）いいたします。/祝贺！ メリークリスマス！/圣诞节快乐！ あけまして、おめでとうございます。/新年好！ 新年（しんねん）おめでとうございます。/新年好！ 謹賀（きんが）新年。/恭贺新年。 春の安（やす）らぎを。/敬祝春安。 ご平安（へいあん）を。/谨祝安好。 お誕生日（たんじょうび）おめでとうございます。/祝您生日快乐！ クリスマスを楽（たの）しく過（す）ごすように。/圣诞节快乐！
よかれと祈（いの）りつつ。/致以良好的祝愿。 すべてに順調でありますように。/祝你万事如意。 新春（しんしゅん）を安（やす）らかに。/祝您新春安好。 夢（ゆめ）を実現（じつげん）させるように。/愿您梦想成真。 敬意（けいい）を表（あらわ）して。/顺致敬意。 ご幸福（こうふく）ご健康（けんこう）を祈（いの）ります。 /祝您幸福健康！ みなさんに私の心（こころ）からのあいさつをお伝（つた）えください。 /请向大家转达我诚挚的问候！  预祝或者恭喜对方升学及考试通过时
ご入学（にゅうがく）、おめでとうございます。/恭贺升学。 合格（ごうかく）、おめでとうございます。/祝贺通过了（考试）。 ご卒業（そつぎょう）、おめでとうございます。/祝贺您毕业了。 順調に大学（だいがく）に受（う）かるようにお祈りします。/祝您顺利考取大学。 预祝或者恭贺对方升职时
ご栄進（えいしん）、おめでとうございます。/祝贺你高升了。 ご昇進（しょうしん）、おめでとうございます。/祝贺您高升了。 仕事（しごと）が順調に行（い）きますように。/祝你工作顺利。 課長（かちょう）に昇進しておめでとうございます。/祝贺您晋升为科长。 祝贺对方订婚或者结婚时
末長（すえなが）くお幸（しあわ）せに。/祝你们永远幸福。 ご婚約（こんやく）、おめでとうございます。/恭贺订婚。 ご結婚（けっこん）、おめでとうございます。/恭贺新婚之喜。 本当（ほんとう）にお似合（にあ）いのご良縁（りょうえん）ですね。/真是天作之合啊。  恭喜对方喜得贵子时
お子（こ）さんがお生（う）まれになりまして、おめでとうございなす。/恭喜您喜得贵子。 男（おとこ）?女（おんな）のお子様（こさま）ご出産（しゅっさん）おめでとうございます。/祝贺您生了儿子（女儿）。 恭贺对方公司开业时
ご隆盛（りゅうせい）を祈りします。/祝生意兴隆。 すべてがうまくいくようにお祈りします。/祝万事如意。 貴社（きしゃ）の業務（ぎょうむ）の発展（はってん）を祈念（きねん）して。/谨祝贵社生意兴隆。 貴社のご繁栄（はんえい）を慶祝（けいしゅく）して。/谨祝贵公司繁荣昌盛。 祝贺对方搬新居时
ご転居（てんきょ）おめでとうございます。/恭贺您的乔迁之喜。 立派（りっぱ）なお宅に引越（ひっこ）しおめでとうございます。/祝贺您乔迁之喜。 得知对方去旅游或度假时
ご机嫌（きげん）よろしゅう。 /祝你愉快。 ご無事（ぶじ）をお祈りします。/祝您一路顺风。 また、祭日（さいじつ）が楽しい日でありますように。/顺祝节日愉快。 祝日（しゅくじつ）のお祝（いわ）いを申（もう）し述（の）べます。/祝您节日安好。 楽（たの）しく月日（つきひ）を送（おく）るようにお祈りします。/祝您愉快地渡过时光。 休日（きゅうじつ）を楽しくすごせますようにお祈りします。/祝您假日快乐！ 看望病人或祝福对方安康时
やすらかに。/顺祝安康。 ご健康（けんこう）を。/祝你身体健康。 ご健康を祝（しゅく）して。/谨祝贵体安康。 お大事（だいじ）に 。/保重身体，祝您早日康复！ ご退院（たいいん）おめでとうございます。/祝贺您出院。 一日（いちにち）早く立（た）ち直（なお）ってください。祝您早日恢复健康。 一日も早く全快（ぜんかい）するようにお祈りします。/祝您尽快康复。 最后，给大家奉上几篇新年常用的祝福短文，可直接成文发送给需要表达祝福的人！ 謹（つつし）んで新年のお祝いを申し上げます 昨年（さくねん）は何（なに）かとお世話（せわ）になりまして、ありがとうございました。 おかげさまで良き年を迎えることができました。 本年（ほんねん）も昨年同様（どうよう）よろしくお願い申し上げます。 皆様のご健康（けんこう）とご多幸（たこう）を心よりお祈（いの）りいたします。 【恭贺新禧】 去年受您多方照顾，请接受我真挚的谢意。 托您的福，这一年充实又难忘。 今年同样请您多多关照。 祝身体健康、阖家幸福。 新春（しんしゅん）のお喜（よろこ）びを申し上げます 旧年中（きゅうねんじゅう）はひとかたならぬご厚情（こうじょう）を賜（たまわ）り、誠（まこと）にありがとうございました。 本年も相変（あいか）わらず、よろしくお願いいたします。 ご家族（かぞく）ご一同様には、幸多（さちおお）き新春を迎（むか）えられたこととお喜び申し上げます。 【新春快乐】 一年来承蒙您的盛情，心中万分感谢。 今年也请多多关照。 祝您及家人新年快乐、幸福常伴。 謹賀新年 よき新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。 大変ご無沙汰（ぶさた）しておりますが、先生におかれましてはお元気で過ごされていることと存（ぞん）じます。 どうぞご自愛（じあい）の上、より一層（いっそう）のご活躍（かつやく）のほどを期待（きたい）しております。 本年もよろしくお願い申し上げます。 ますますのご健康をお祈り申し上げます。 【恭贺新年】 祝老师新年快乐！ 许久未见，老师别来无恙吧？ 您一定要保重身体，期待您桃李满天下。 今年也请多多指教，保持联系！ 祝您在新的一年身体健康、越活越年轻。 带着你满满的祝福，向2017出发吧！ |
|
|
