作者：周定国
塞舌尔共和国是印度洋上一个由40座花岗岩岛和近60座珊瑚环礁组成的岛国。这近百座岛礁宛若一串晶莹璀璨的珍珠，撒落在烟波浩森的西印度洋上。被西方人誉为人间“伊甸园”的塞舌尔则以景色优美而著称于世。银色的沙滩、婆姿的椰林、波涛的浪花、幽美的花园、活静的蓝天、充足的阳光、珍奇的乌龟和光彩夺目的贝壳，这一切构成了一幅绝妙的岛国风情画。从而吸引着来自世界各地的旅游者。
塞舌尔共和国成立于1976年，是座落在西印度洋上的一个年轻的非洲国家。塞舌尔诸岛是由塞舌尔群岛、阿米兰特群岛、阿方斯群岛和阿尔达布拉群岛、法夸尔群岛等近百个远离非洲大陆的岛礁，共同组成的，总面积为444平方千米。是当今地球上原始生态保持最好的地区之一。塞舌尔这一岛国自然环境独特，有着众多珍奇的动植物。诸岛上生长着500多种植物，其中50种属全球罕见；栖息着3000多种动物，其中一半为珍品。故有“天然生物园”之称。而普拉兰岛的海椰子，阿尔达布拉岛的巨龟则更是珍稀无比，被视为塞舌尔的国宝。作者撰文介绍塞舌尔诸岛名称的由来，以此来勾勒该地早期西方殖民者殊阻沽动的很迹，抑或尚能汉映该地的自然面貌和物产概况。
塞舌尔岛的往事
据文献记载，1504年，在印度洋上航行的葡萄牙航海家曾将今塞舌尔群岛命名为“七姊妹岛”。不过由于当时他们忙于追逐和掠夺东印度的财富从而无暇顾及这荒芜岛群。1742年，法国探
险家皮扎尔·皮科受命于法国东印度公司总督马埃·德·拉布多纳的旨意，率领船只于同年11月
22日首次登上该岛。时隔两年，皮科再次出航，并随船带了一名塞舌尔群岛绘图员对该岛群进行了实地勘测，为纪念法国东印度公司总督马埃·德·拉布多纳对其探险事业的支持，在1744年这次探险活动中，皮科将该岛群以总督姓氏命名为拉布多纳群岛。由于当时欧洲和印度都相继发生战争，随着皮科的探险活动之后，法国当时并没有实施对这些岛屿的占领。
12年以后，为了与英国争夺西印度洋海域的势力范围。法国国王派遣了以年青军官尼古拉·莫菲为首的船队开赴印度洋，其目标是以法王和法国东印度公司的名义去芷式占领拉布多纳群岛。探险队于1756年11月1日清晨在鸣礼炮9响，高呼法王万岁的隆重仪式中占领了这些岛屿，在高高的桅杆上升起了法兰西王国的国旗，并把刻有路易十五王冠的石碑竖立在港湾上。接着又起草井由莫菲和在场的军官签署了一个正式占领法令，并将这些岛屿命名为塞舌尔，以纪念当时任职的法国财政总监塞舌尔子爵(Moreau
de Sechelles)。
主岛——马埃岛
马埃岛为塞舌尔的主岛。1742年11月22日法国探险家拉扎尔·皮科乘“伊丽莎白”号抵此，从这里带走了33只巨龟和600个椰子，并将此岛命名为丰富岛，1744年皮科再次到此，以派遣他探险的法国东印度公司总督马埃(Mahe
de la Bourdonnais，1699-1753)而重新命名此岛。
棕搁之岛——普拉兰
位于马埃岛西北48千米的普拉兰岛是塞舌尔群岛的第二大岛。面积40.4平方千米。1744年6月10日，法国探险家拉扎尔·皮科乘“伊丽莎白”号首次抵达，因见到一片令人着迷的原始棕搁林，遂将其命名为棕搁岛(Iles
de palme)。1768年底至1769年初，法国马里翁·迪弗雷纳骑士率领的探险队到此，将此岛改而命名为普拉兰岛，以纪念当时的法国海军大臣普拉兰公爵加布里埃尔·德·舒瓦瑟尔，此人是国王路易十五手下的著名大臣舒瓦瑟尔·昂布鲁瓦兹的表兄弟。时至今日，在普拉兰国家公园的心脏地带，尚残留有最后一些令人着迷的本地特有的棕搁林，其中包括著名的海椰子树，此树为棕搁树进化之顶峰，其果硕大。重达10-20千克，为植物王国之最。在该岛五谷地保留有400余株海椰子树。鉴此，1983年联合国教科文组织将五月谷地自然保护区列入世界遗产名录。在普拉兰岛东面有一小岛名为拉迪格岛，是以迪弗雷纳探险队的运输舰“拉迪格”号而命名的。位于普拉兰岛的正北的库里欧斯岛是以迪弗雷纳探险队的货船“库里欧斯”号而命名的。位于马埃岛西北的锡卢埃特岛是由1771年法国另一支探险队军官以1759年就任法国财政总监艾蒂安·德·锡卢埃特的姓氏命名的。
骑士·板岛
位于马埃岛以南350千米的奎蒂维岛，得名于一位姓奎蒂维氏的骑士，此人曾于1771年7月3日
率领“法兰西号”运输舰发现了这一孤岛。位于马埃岛和奎蒂维岛之间的普拉特岛是法国海军上尉兰佩里耶于1769年发现和命名的。上尉发现该岛地形十分平坦，为反映该岛的地貌特征于是命名为普拉特岛，法语意为“板岛”。
航海家的“上将”岛
阿米兰特群岛是由包括阿非利加沙洲，伊格尔岛、达罗岛、普瓦弗尔岛、布德斯礁、玛丽·路易丝岛、德罗什岛和纳夫岛等一组珊瑚礁组成。
阿米兰特群岛据传该岛是由葡萄牙著名航海家瓦斯科·达·伽马命名的。达·伽马在第二次印度洋航行途中首先抵此，以其军衔命名为阿米兰特群岛，在葡语中意为“海军上将”群岛。阿非利加沙洲是在1792年由法国海军上将威劳梅兹率领的“复活”号快艇发现并命名的。伊格尔岛原先法语名称为雷米尔岛，1771年由英国东印度公司组织的探险活动中曾勘察过该岛，与之同时，以该探险队的“伊格尔”号船名改命名为伊格尔岛。达罗岛是以1770-1771年“法兰西岛”号上的海军舰长达罗男爵命名的。普瓦弗尔岛是以1769-1772年“法兰西岛”和“波旁”号上总管皮埃尔·普瓦弗尔的姓氏命名的。布德斯礁是以1766-1769年布干维尔从事的环球旅行中的一只船名“布德斯”号命名的。玛丽·路易丝岛是于1771年由骑士罗斯兰发现和命名的。德罗什岛是以1767-1772年“法兰西岛”和“波旁”号船上的总管德罗什骑士命名的。
“骑士”的群岛一阿方斯
阿方斯岛、圣弗朗索瓦岛和比茹捷岛组成阿方斯群岛。阿方斯岛是以发现该岛的法国探险家阿方斯·德·蓬特韦兹骑士命名的，他于173。年1月28日乘“勒莱斯”快艇到此访问。次日即1月29日发现了圣弗朗索瓦岛，以圣弗朗索瓦·德·赛尔斯宗教节而命名之。
五花八门的岛名
圣皮埃尔岛、普罗维登斯群岛和法夸尔群岛位于东经50°以东和南纬10°以北范围。圣皮埃尔岛得名于1732年6月16日由迪什曼船长率领的“圣皮埃尔号”船登上该岛而命名之。普罗维登斯原意为“天意”，因1769年法国一快艇上一名水手于偶然事故死于非命而得名。法夸尔群岛是1824年以毛里求斯首任英国总督罗伯特·汤森·法夸尔的姓氏而命名的。瑟尔夫岛是以1756年由尼古拉·莫菲军官率领的快艇“瑟尔夫”号而命名的。
位于塞舌尔共和国西南边睡的几个花岗岩岛:阿尔达布拉岛、阿桑普申岛、阿斯托夫岛、科斯莫莱多群岛其名称命名的由来也是颇有意义的。阿尔达布拉岛名称的来源有几种说法:一说它来源于A1-daraba一词，此词指一种形状象环礁一样的门环；一说它来源于阿拉伯语A1-Kadhra，意为“绿色”，因该岛上有个大泻湖，在环礁上空反映出一片绿色，在几英里外的海上都可看到；另说可能是从阿拉伯语A1-Dabaran一司来的，它是指金牛星座里的五颗星，特别是其中最明亮的一颗。该岛糜集了15.万只世所罕见的巨龟。巨龟体型硕大，性情温驯。日暮晨曦，群龟出巡，从高处俯瞰，其景色颇为壮观。联合国教科文组织于1971年将其列入世界遗产名录。科斯莫莱多岛是以一位葡萄牙航海家名字命名的。阿斯托夫岛据说是从葡萄牙语意为“第12个”而来。阿桑普申岛是法国探险家尼古拉·莫菲船长于1756年8月14日发现的，次日正巧为8月15日即圣母升天节，于是命名为阿桑普申岛，意为圣母升天节。口
网上找的几张关于塞舌尔群岛的地图
文章发表于《海洋世界》1995年第10期
PS：文章是在中国知网下载的，转换格式时出现了乱码，打印后对照进行了修改。
(2012-05-30 20:40:31)
