分享

它明明是部恐怖小说,却拥有世上最浪漫的中文书名

 鹰扑腾 2017-02-03

三分钟快读名著系列是《花溪周刊》推出的首个阅读专题,每天带你快速阅读一本名著,利用碎片时间就可以掌握一本书的故事脉络。请相信累积的力量,365天,每天3分钟,你与经典的距离正在缩短。



蝴蝶梦


这是三分钟读名著系列的第 11 



'第一次端起《蝴蝶梦》

花牛的内心小小悸动了一下

这么唯美的书名,肯定是一本万千少女宠爱

打着名著旗号的言情小说嘛

谁知读到一半

居然神经紧绷,头皮发麻,喘不过气

说好的浪漫主义,怎么成了恐怖小说?

::>_<>'



幸福并非可以估价的财物,

而是一种思想状态,一种心境。

我们竭力想忘掉那些往事,

把它们抛之脑后,

但它们随时都会重新浮现。


女主介绍


先来介绍一下女主,生得还算貌美,家境普通,但是善解人意、待人和善。她母亲早亡,父亲是位不得志的画家。父亲去世后,她被聘为旅行伴侣(类似现在的随身保姆),陪同范霍夫太太外出旅行。



海边相遇


这一次,女主随范霍夫太太来到蒙特卡洛。女主从小和爸爸学习绘画,这一天她抽空来到海边写生,突然,在陡崖边看到一个徘徊的男子。她以为男子要投海,拼命大叫一声,阻止了他。男子向她投去愤怒的一瞥。



同住饭店


很巧,男子居然和女主住在同一个饭店里。从范霍夫太太那里,女主知道他的身份——著名的曼陀丽庄园的主人德温特先生。范霍夫太太告诉她,德温特先生非常富有,可是他的妻子——美丽的吕贝卡去年划船淹死了。女主联想到德温特在海边悬崖的行为,深受震动,认为他当时一定是在怀念他的妻子,不禁内心里对他有了一丝同情与好感。



亲切交谈



由于住在同一个饭店,两人的接触渐渐多了起来。这一天,因为感冒,范霍夫太太又请了一位护士来照顾自己。因此,女主也获得了短暂的休息时光,同德温特先生见面的机会也就多了起来。



彼此吸引



女主是一个没有什么心机的善良女孩,对谁都袒露心扉。她对德温特说起自己的出生、父母、家庭还有工作,德温特也渐渐对这个单纯的女子产生的好感。多次的见面,多次的谈心,渐渐地,这段感情越来越亲密——他们共进午餐,一起散步、跳舞。他们彼此吸引,爱情就这样萌发了! 



惊喜求婚


这一天,范霍夫太太要赶着去参加女儿的订婚仪式。女主向德温特告别。德温特久久地望着女主,居然开口向她求婚!旋风般的恋爱就这样开始了。看上去一切都很美。



回到山庄


女主向范霍夫太太辞职,当上了德温特夫人。德温特带她回到曼陀丽庄园,刚踏进大门,她发现管家丹佛斯太太早已安排仆人列席恭候。这样的阵仗,让女主很不习惯。因为她出生低微,尽管结了婚,她的内心却依然有一丝卑微——自己如此平凡,怎能比得上德温特美丽又让人难忘的亡妻吕贝卡呢?



管家丹佛斯


曼德利庄园陈设豪华、仆人成群。管家丹佛斯太太依然严格遵循去世的前女主人吕蓓卡的安排,管理家里的一切。但是家里却有一种说不出道不明的阴冷气氛。



伤心难过

尽管美丽的前女主人吕贝卡已经过世一年,但是曼德利庄园的摆设、家具、房间安排,都保持着吕贝卡去世前的模样。管家丹佛斯太太每天都按时整理吕贝卡的房间,还时不时向她提起吕贝卡的美貌和优秀。在她的眼里,似乎新任女主人只是一只丑小鸭,而去世的吕贝卡才是天鹅。丹佛斯太太的这种行为,深深刺伤了女主,使她惶惑。



暗潮汹涌


从客人的口中,女主得知丹佛斯太太对吕贝卡的崇拜和衷心。她以为丹佛斯太太只是太想念吕贝卡,也就从心底原谅了她。而德温特每次在听到吕贝卡的名字时都显得不耐烦,好像不愿提起。女主不愿丈夫难过,也就不再追问。表面上,家里风平浪尽,谁会知道其实暗潮汹涌呢?



10 神秘小屋


一天,女主无意间找到了一座海边小屋,德温特让她别去,她问为什么。他竟粗暴地回答:我痛恨那个地方。女主惊愕极了!



11 得知真相


为了搞清楚这其中的来龙去脉,女主找到帐房先生弗兰克先生。弗兰克告诉女主,原谅那间小屋是吕贝卡生前常去的地方,去年吕贝卡被淹死了,德温特难过地把尸体认领回来,从此变得郁郁寡欢。女主听后非常难过,她下定决心,用爱来化解丈夫的痛苦和不幸,让他重新快乐起来。



12 一幅画像


为了使德温特高兴,女主决定在家里举行一次盛大的化妆舞会。当女主正为出席舞会的礼服发愁时,丹佛斯太太建议她用走廊上一幅画像中少妇所穿礼服的样式。画中的少妇年轻美丽,像是一位尊贵的公主。女主满心欢喜,决定听从丹佛斯太太的建议,照此精心打扮。



13 意外发生


舞会这天,大家都期待着新人女主人的现身。当女主身着礼服出现在客人们面前,大家失声叫道“吕贝卡!”德温特以及他的姐姐惊呆了,他双手捂着脸呵斥道:“快把这套衣服给我换掉。”女主不知道自己做错了什么,委屈地跑回房间哭起来。



14 质问被刺激


女主跑去质问丹佛斯太太,但是丹佛斯太太非但不承认自己的过失,反而不断说出刺激的话,认为女主出处比不上过世的吕蓓卡,用言语挑衅和蛊惑,让她离开曼德利庄园。女主内心委屈、痛苦极了!



15 发现沉船


正在这时,窗外传来阵阵嘈杂。天空中,突然出现一阵火光,升起了两颗信号弹。原来,有潜水员在海底发现了一条沉船,上面有一具女尸,有人认出那是吕贝卡的小船。 这一夜就在失魂落魄中度过了。



16 又一个真相


第二天,德温特不见了。女主到处寻找德温特,终于在海边木屋里找到了他。女主为昨天的事向他道歉,他却痛苦地说:“晚了……太晚了。”他向女主道出了真相:吕贝卡虽然美丽,却放荡成性,生活淫乱,勾引过许多男人,还跟表哥费弗尔有染。结婚4天,他知道了吕贝卡不耻行为,但碍于家族的荣誉和自己的面子,表面上他依然和吕贝卡保持着所谓的夫妻关系。



17 真相来临


一次,德温特终于无法容忍吕贝卡在小屋里同表哥幽会,到小屋里找她。吕贝卡一个人在那儿,告诉他已经怀孕;还挑衅地问他是不是为这个孩子要杀了她。德温特大怒,正要打她,她却被绊了一下,一头倒了下去,死了。于是德温特把尸体放在小木船上,将它沉入海底,又冒认了后来出现的一具无名女尸——德温特明明知道无名女尸不是吕贝卡。



18 置于死地


德温特被以谋杀罪告上法庭。法庭上吕贝卡的表哥,一定要置德温特于死地。为了减轻丈夫的罪行,女主决定去找吕贝卡的医生贝克大夫,以证实德温特是为了妻子出轨,怀了别人的孩子而错杀了她。 



18 更多真相


谁知,到了贝克大夫那里,她得知一个真相:吕贝卡并没有怀孕,而是的得了晚期癌症。警长和德温特等人来到贝克大夫那里,证实了吕贝卡去世那天,是得了晚期的癌症而最后一次来看病的。吕贝卡因此有了自杀的动机。



19 逃犯供述



德温特被证实无罪释放。女主和德温特高兴极了,他们快活地赶回家,远远却只见一片冲天的火光。原来,丹佛斯太太不愿看到她的偶像吕贝卡被一个新的女人取代,她疯狂地纵了一把火,烧毁了曼陀丽庄园。 然而,一切嫉妒、愤怒,如何能阻挡爱的力量呢?在大火前,女主和德温特拥抱在一起,他们要开始新的生活了。





《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》(又译《丽贝卡》),是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于1938年。达夫妮·杜穆里埃在该书中成功地塑造了一个颇富神秘色彩的女性吕蓓卡的形象。主人公吕蓓卡于小说开始时即已死去,从未在书中出现,却时时处处音容宛在,并能通过其忠仆、情夫等继续控制曼陀丽庄园,直至最后将这个庄园烧毁。一方面是缠绵悱恻的怀乡忆旧,另一方面是阴森压抑的绝望恐怖,加之全书悬念不断,使该书成为多年畅销不衰的名著。


幸福并非可以估价的财物,而是一种思想状态,一种心境。


一个人如果过于敏感和涉世不深, 有许多话其实并没有恶意,而他听起来却像含沙射影、指桑骂槐。


编辑/制图/排版 花牛


'明天见'
花溪周刊 阅读从未如此有趣


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多