如何成为一名成功的兼职笔译？

现在各行各业竞争都很激烈，翻译行业更是如此，如何跨入并成为一名成功的兼职笔译呢？

首先，我先跟大家分享下进入翻译行业的几个途径：

1. 成为翻译公司的一名兼职翻译：大部分的翻译公司需要简历，所以，你需要准备一份专门用于兼职翻译应聘的简历，说明你的翻译经历、擅长的领域、日翻译字数、可进行翻译的时间段等；之后，翻译公司应该会根据你的简历安排试译，每个翻译公司对试译要求的水平可能不同，但你试译的结果越好，你可能拿到的稿子价格就越高，所以一定要认真对待试译；

2. 成为翻译团队的一员：当然，程序跟成为翻译公司的兼职翻译差不多，可以通过搜索QQ群，添加一些翻译群，结交同行，一起做项目；

其次，如何成为一名成功的兼职翻译呢？

1. 找准自己的擅长领域，做专做精：每个人根据自己知识面的不同，设定好自己的擅长领域，以此领域为基础，做好该领域内稿子的精准翻译；

2. 建立长期的客户关系：尽量以某家或某几家翻译公司为主，建立长期的合作关系，保证自己的稿子数量；

3. 充分利用翻译辅助软件：现在翻译辅助软件发展很快，我在之前的文章曾专门介绍了常用的翻译辅助软件，请参考http://kuaibao.qq.com/s/20161225A0573O00。

4. 合理定价：现在翻译市场比较混乱，各种价格都有，要根据自己的水平合理定价，拒绝低价，保证稿子质量。