歌手简介: Shawn Mendes,一位来自加拿大的超新星年轻流行男歌手。他于1998年8月8日出生的小鲜肉,不但人长得帅气,还如此青春有才华,实属让人羡慕忌妒恨啊。在2013年,他把自己翻唱的作品上传到网站上,由于长得帅并且唱得好,就此吸引了数百万的网友粉丝。在网上有了众多死忠粉丝后,于2014年6月发行了他首支单曲《Life Of The Party》便进入美国公告牌第24位,可见是来势汹汹啊。而今天这首歌曲则也是在刚刚的2016年9月发行的专辑《Illuminate》里面的一首歌曲。 哈罗,听友们大家晚上好!今天是初七,又叫做人日,即人人生日,祝大家生日快乐哈。昨天有位听友给小编发消息说要搞些新歌,确实小编相对听的旧歌相对多一些,而对于小编来说没有听过的歌曲便是新歌。但确实刚好小编手上就有一首相对较新的歌曲,今天就推荐这一首四五个月前才发行的歌曲吧,这首歌的男声很有辨识度,让人听着很悦耳舒心。MV带来两个版本,第一个是歌词版,音效会好很多。而第二个是现场版,音效不好,颜值来凑,喜欢小鲜肉的腐女们擦好口水哈。 歌词版:
歌词赏析 No Promises - Shawn Mendes (翻译来自:吃葡萄就吐苹果皮) Staring at my hotel window 凝视着旅馆窗外 Too much on my mind 我内心思绪万千 Maybe we should keep it simple 也许我们应该化繁为简 We don't have to decide 不应该匆忙做出决定 We don't need to overcomplicate it 我们无需把它想的太过复杂 Cause I've been here once before don't even say it 即便没有说出口我也已经明白 Baby please no promises 宝贝,不要轻易海誓山盟 Cause we won't keep our promises 因为我们或许很难信守承诺 And I know the consequences 我明白后果是什么 So baby please, baby please no promises 所以宝贝请不要,不要轻易海誓山盟 I've never been a fan of heartbreak 我绝不是心碎主义的狂热者 So tell me what you want 请告诉我你想要的是什么 Take my hands across your body 牵起我的手来拥抱你 We don't have to hold on 我们没必要拼命坚持些什么 We don't need to overcomplicate it 让现状更复杂化 Cause I've been here once before don't even say it 因为即便没有说出口我也已经明白 Baby please no promises 宝贝,不要轻易海誓山盟 Cause we won't keep our promises 因为我们或许很难信守承诺 And I know the consequences 我明白后果是什么 So baby please, baby please no promises 所以宝贝请不要,不要轻易海誓山盟 Cause I've been living only for this moment 因为我们只为当下而活 And I don't wanna let it slip away 我不愿让这一刻溜走 I've been living only for this moment 我们只为当下而活 And I don't know how much that I can take 我不知道我还能承受多少 Baby please no promises 宝贝,不要轻易海誓山盟 Cause we won't keep our promises 因为我们或许很难信守承诺 And I know the consequences 我明白后果是什么 So baby please, baby please no promises 所以宝贝请不要,不要轻易海誓山盟 Yeah baby please no promises 不要轻易海誓山盟 Baby please no promises 不要轻易海誓山盟 Baby please... 不要.... Baby please no promises 不要轻易海誓山盟 如果觉得喜欢的话,为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢!! |
|