|
Lynette: You tossed out that little ‘sacrifice’ comment a while ago and it occurred to me, I’ve made sacrifices over the past six years. I gave up my career! If another sacrifice has to be made I think its your turn on the merry-go-round. 上次你扔出了“牺牲”这个词，我就想起来，过去六年我已经牺牲了不少。我放弃了我的事业！如果还要牺牲的话，我觉得应该轮到你了。提起上次Tom说的“牺牲”，Lynette说自己已经牺牲6年了 – Tom无法反驳Lynette: You tossed out that little ‘sacrifice’ comment a while ago and it occurred to me, I’ve made sacrifices over the past six years. 上次你扔出了“牺牲”这个词，我就想起来，过去六年我已经牺牲了不少。Don’t toss out accusations unless you have absolute proof. 除非你有绝对的证明，不然不要乱指责。Over the past X years/months/days 在过去的几年/月/天里我的事业都放弃了！还要牺牲？那是不是该轮到你了？-- Tom无法反驳I gave up my career! If another sacrifice has to be made I think it’s your turn on the merry-go-round. 我放弃了我的事业！如果还要牺牲的话，我觉得应该轮到你了。If another… has to be…, I think…If another person has to be fired, I think it should be Rick. 如果还有一个人要被炒掉，我觉得应该是Rick。
|
