作者:小李子 (缅甸消息网) 往缅甸发展,你要有更好的修养,只有「降低标准,你才能快乐。」 小编眼中的缅甸人「比较单纯」,讲道理是行不通的。甚至不能拿中国人的工作效率和缅甸人比较,在中国一个人可以做三件事,在缅甸三个人能完成一件事,就要给他拍拍手,这说的一点也不夸张。 缅甸人易知足、步调慢这是不一样的国家,缅甸人易知足、步调慢,「我遇过的缅甸人,很少会存钱」,缅甸人也常向雇主预支薪水。 预支薪水的理由千奇百怪,通常是家人生病或是要缴房租,『不能不借,但也不能借多!』 缅甸员工预支薪水后落跑的事,小编也是时有所闻。所以小编提醒,就算预支,也只能小额预知,几万缅币,每月必须固定上限。不让,借款款额大了,他(员工)就干脆拿了后不来上班了。 别倚赖翻译 勤学缅语要在缅甸长期发展,语言能力必须有一定程度。 小编经常建议,「辞掉翻译,缅文就会变好」,越是倚赖翻译,越难学好缅语。 缅甸吃软不吃硬 小心员工抱团离职 小编打听过,一般工厂员工流动率高达两成到三成,有经验的工厂都超额录取,防止员工结伴离职。 他曾遇过情侣来应聘,坚持要两人一起录用、还要住同房,「我们工厂不会用这种,甚至连朋友都不录用,就怕一个离职怂恿其他人一起走」。 军事统治期间,教育系统整个崩坏,大学都採远距教学,品质堪虑。「人没有知识的时候,就会安于现状」。 员工心态是多一事不如少一事,离职原因包罗万象,有的要选离家近、有的因为工序複杂就不想做,有些时候,「金钱还真不是最大诱因」。 心态问题小编到缅甸钱,在中国内陆干过,所以比较中、缅员工的差异时说,内陆员工非得加班不可,缅甸员工相反,如果还要学新的东西,负担增加,就算薪水增加,他们也不想做。哎,「心态问题啊。。。」 缅甸人的宗教观是……现在穷,是因为上辈子做得不好 缅甸人善良、纯朴,且笃信佛教,他们有「轮迴」的概念,「今生穷,是因为上辈子做的不好」,却也无忌妒心、无恨心。 小编到缅甸四年,觉得「缅甸就是有一点,慢~」 对缅甸人不能有国际化的期待 你可以用国际化标准要求,但不能用国际化的期待,这样就不会受伤害。 毕竟缅甸已结束封闭,要向国际社会打开大门,缅甸人的心态能不能跟上开放脚步呢? 小编我可是见识过缅甸人的固执 小编这四年和缅甸人打交道的心得是,如果是站在缅甸面向国际,当然要用国际化的标准,但面向缅甸员工,「可以用国际化标准要求,但不能用国际化的期待」,这样才不会「受伤害」。 有一例可说明缅甸员工的固执、不好教。砌牆的砖头运来,卸货在东边,他们宁可用人力再搬运到西边。 明明可以直接卸货在西边,他们偏不要,因为砖头「一开始就是卸货在东边」。 小编曾「强迫」员工把砖头卸货在西边一次,再告诉他们就地砌牆,「不要浪费工序」,这才慢慢改正。 缅甸人有自己的想法及工作步调。尊重他们是必须的,否则一逼就反弹,进度比原本更慢。 缅甸人签的都是「君子约」签约也是学问。缅甸人签的都是『君子约』」,缅甸人没有「履约保证金」的观念,订金能少就少,大家依工程进度付款,「做多少、给多少」、「货到付款」。 小编的翻译员不干了,公账私账分不清楚一般缅甸人贪小不贪大,小编带著员工出外谈事情,连香烟钱都要报销,「他们觉得这是小钱」。 对小编来说,公帐、私帐就该分清楚,香烟再小也无法向会计解释。 如果天气不好,缅甸人工作意愿也会变,我甚至遇过翻译一看太阳太大,就说不干了。 倒是小编对缅甸人的乐于助人,印象深刻。 小编的朋友两度在相同地方弄丢手机,都有人专程送还。 小编的车子卡在雨后泥泞坑洞,路过的缅甸人二话不说,带人来帮忙推车。 缅甸人被「管」习惯了缅甸2011年转型为民主开放前,曾经历近半世纪军事统治,缅甸人被「管」习惯了。 管理缅甸员工要用他们习惯的方法。 小编有个朋友,他是做凤螺生意的,他喜欢用的是激励法,「赶快做,就赶快回收」,工资入袋为安。 事情要用一辈子来做但这也要小心,小编提醒,雇主要有信用,因为工人间会传来传去,若是这一家老板待人不好,工人间会流传「别去那一家做事」,原因是「没面子」,老板太苛刻,老板没信用等等。。。不久就真的在劳工界传开了。 食材一样 服务观念却无法复制小编还有个朋友,在仰光开设麻辣火锅店,开店没多久,整个人瘦了一大圈,「什么都得自己盯著」,太劳心劳力。 火锅汤头和中国成都的味道差别不大,装潢、桌椅甚至碗盘,都颇具水淮,一恍神,还以为人在成都。 这是因为我这朋友把成都能搬来的都搬来了,强调原汁原味,只一样,「服务观念和中国内陆就差得远!」 他说,每个月六号最担心,「因为刚领完薪水,不知有多少员工会来上班」。 即使供吃供住,薪资也不低,但人就是留不住,「有时候一跑跑掉四、五个,他们都呼朋引伴一起走!」常常一个员工刚训练上手就走了。 作者:小李子 (缅甸消息网) 本文为头条号作者发布,不代表今日头条立场。 |
|