分享

每日小古文诵读:乌贼鱼说

 A巫师 2017-02-18


乌贼鱼说


原文:


海之鱼,有乌贼其名者,呴水而水乌。戏于岸间,惧物之窥己也,则呴水以自蔽。海乌视而疑,知其鱼而攫之。


呜呼,徒知自蔽以求全,不知灭迹以杜疑,为窥者之所窥,哀哉!


注释:


[1]呴(xū):喷吐。


[2]海乌:当是海鸟。


译文:


海里的鱼,有一种叫乌贼的,喷出的汁液使水变黑。它在岸边游戏,怕别的动物看见自己,就喷出汁液隐蔽自己。海鸟看见就起了疑心,知道那有鱼就来抓它。


唉,只知道自我掩蔽来求全,不懂得消除踪迹来断绝被怀疑,被追寻者所看见,悲哀啊!

解说:


乌贼呴墨,本为了防身,而对于它的天敌来说,这种本领,非但不能防身,适成为暴露自身的招祸之举,欲盖而弥彰,更值得善良的人们深长思索。寓言作者用这样的小故事,赋予古老命题以新意,巧妙且深刻。

1.接近免费:加盟国内第一套思维导图作文课程


2.【免费加入】萤火虫文学社


3.免费大型公益课


小学生作文

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多