 原作 也仗扶摇一缕轻，纸鸢跋扈作龙鸣。 若非根系人之手，恐在蓝天得骂名。 改作 好仗扶摇一缕轻，纸鸢也要作龙腾。 若非根系人之手，恐在蓝天浪得名。 “一缕轻”、“作龙鸣”，具象夸张；“别人手”、“得骂名”，形象延伸。四句咏物，抓住特质，展开思维。由表象到内质，揭露攀龙附凤、势利小人之德行，讽刺意味浓厚。不足处：“龙鸣”不当，夸之有过；“骂名”不妥（如写白色垃圾满天飞，便妥当）；“跋扈”不确（跋扈，霸道不讲理，与风筝无关联）。 原作 万般柔弱不禁风，仔细看来假大空。 借得游丝牵一下，也能呼啸到天宫。 改作 虽然吐气又乘风，仔细看来假大空。 借得游丝牵一下，也能呼啸到天宫。 “弱”破题，“假大空”提笔，“游丝”跟进；“呼啸”紧扣。诗意明朗，道理独运，“好风凭借力，送我上青云”点化无痕（红楼梦薛宝钗《临江仙》：“好风凭借力，送我上青云”），此处化典，“借得游丝牵一下，也能呼啸到天宫” 不着一字，尽得其意。“万般”与“仔细”两句关系不顺，“不禁风”与“假大空”不符“虽然…却”句式。 朱 彦 ：《诗词月刊》切磋栏目主持人。 |
|
|
来自： WENxinHANmo > 《诗词点评》
