分享

奥斯卡级大乌龙没有传说中那么复杂

 云游荷上 2017-03-01

第89届奥斯卡终于结束了,时光君又和大家一起见证了历史。


当《雌雄大盗》的两位主演沃伦·比蒂与费·唐娜薇作为颁奖嘉宾上台宣布本届最佳影片是《爱乐之城》时。所有人都以为这是最终的结果,时光君也一样。



我们推送第89届奥斯卡获奖名单的时候,《爱乐之城》的制片人Jordan Horowitz正在台上发表获奖感言。谁也没有想到,《爱乐之城》只做了不到五分钟的奥斯卡最佳电影。


↓第89届奥斯卡最佳影片奖颁奖现场回顾↓



就在《爱乐之城》另一位制片人Fred Berger发表获奖感言时,他身后突然走上来数名颁奖礼的工作人员。Fred说了一句“顺便说,我们输了”之后,制片人Jordan Horowitz再度站在话筒前,在台上澄清最佳影片其实应该是《月光男孩》。


《爱乐之城》制片人Jordan Horowitz上台澄清最佳影片其实应该是《月光男孩》


在电视观众面前,Horowitz凑到麦前说,“出错了,《月光男孩》,你们赢得了最佳影片。这不是在开玩笑。”他抽出沃伦·比蒂拿在手中的字条,举起来告诉大家:“最佳影片是《月光男孩》。”


镜头推近字条,上面清楚地写着《月光男孩》以及影片制片人的名字


Jordan Horowitz再次表示,“很骄傲能将奖杯交到《月光男孩》剧组工作人员手中。”随后,他先后与《月光男孩》的主演马赫沙拉·阿里以及导演巴里·杰金斯拥抱。


还拿着奥斯卡奖杯的《爱乐之城》的制片人Jordan Horowitz与《月光男孩》的主演马赫沙拉·阿里深深拥抱


沃伦·比蒂紧接着告诉观众,给他的信封是错的,上面写着“艾玛·斯通,《爱乐之城》”(“最佳女主”的信封),他本来只是给费·唐纳薇看眼信封,但在他能阻止之前,唐纳薇已经读了出来。“我打开信封,上面写着艾玛·斯通,《爱乐之城》。这就是为什么我看向费·唐纳薇,也看向你们。我并不是为了要搞笑。”直播中可以看到,当沃伦打开信封的时候,很明显,他脸上的表情很困惑。


这张截图可以明显看出沃伦·比蒂手中拿着的是“最佳女主角”的信封


“沃伦,你干嘛了呀?!”主持人吉米·坎摩尔开玩笑说,对这个乌龙事件,他责怪弄错了“环球小姐”胜者的史蒂夫·哈维。直到颁奖礼结束,字幕滚出,观众席里还是面面相觑一脸懵逼,而吉米在台上很无奈地说“今天毫无疑问搞砸了。我保证,我再也不回来主持了。”



在颁奖现场的千脸懵逼以及反应过来之后的集体起立鼓掌中,《月光男孩》的导演巴里·杰金斯上台发表获奖感言。他的第一句话就是:“即便是在我的梦里,这事儿也不像是真的,但这件事竟然真的发生了……”


《月光男孩》导演巴里·杰金斯举起最佳影片的奖杯


“我人生中的这最近20分钟太疯狂了,简直是超凡脱俗了,”《月光男孩》的导演巴里·杰金斯在后台接受采访时感谢了《爱乐之城》的制片人。“他们真的太慷慨太有风度了,我爱《爱乐之城》。我觉得所有被提名的影片都特别有价值,我注意到了台上的骚动,也知道肯定有什么地儿不对劲。”


当被问到奥斯卡官方有没有向他解释到底发生了什么的时候,巴里说,“没人跟我解释,事情就是这样发生了。我看到了两张获奖卡片,在给我看印着获奖影片名字的卡片之前,沃伦·比蒂没有把它给任何其他人看。沃伦说,‘巴里·杰金斯得知道,他得看到这张卡片。’《爱乐之城》的剧组成员真的太有风度了,我想象不到如果我身处于他们的境地会怎么样。”


在错误的获奖结果被纠正前,奥斯卡的舞台上一度非常混乱。《爱乐之城》的制片人还在发言时,工作人员不得不上台将正确结果率先告诉台上的人


《爱乐之城》的制片人Jordan Horowitz在后台回忆说,“戴着耳机的工作人员开始忙乎,他们拿走了我手中写着‘艾玛·斯通,《爱乐之城》’的信封,不过我们之前没注意上面写的什么。他们开始到处寻找写着‘最佳影片’的信封,然后才找到。他们就在我旁边把信封打开的,上面写着《月光男孩》。我拿过了信封,我得救场。”他说,“我们赢了6座奥斯卡奖杯了,《爱乐之城》已经在口碑和票房方面都很成功了,”他说,“这一趟旅程很刺激,结束的方式也很特别。”


凭借《爱乐之城》拿了最佳女主角的艾玛·斯通则表示:“我全程都拿着我'最佳女主'获奖的信封呢”,“我巨TM喜欢《月光男孩》,当然听说《爱乐之城》获奖很开心,我们能得最佳影片最好了,但我们也为《月光男孩》感到高兴。”


乌龙事件发生后,《爱乐之城》的主演艾玛·斯通与瑞恩·高斯林瞬间化身吃瓜群众




那么沃伦·比蒂手中的写着“最佳女主角”结果的信封又是从哪里来的?这个信封又究竟是怎么搞错的呢?


在过去的83年中,每一届奥斯卡典礼的票数统计和颁奖结果发放都由会计事务所普华永道负责。每一个颁发的奥斯卡奖项,都有两套一模一样印着获奖名单的信封,分装在两个专门的箱子里,作为保险措施。


89届奥斯卡颁奖典礼正式开始前,普华永道的两位工作人员Brian Cullinan(右)和Martha Ruiz(左)带着装有获奖结果的提包亮相红毯


此次奥斯卡颁奖礼上,普华永道的两位工作人员Brian Cullinan和Martha Ruiz手里都有获奖结果,两人拎着两个箱子,分处于舞台两边,由他们将信封轮流交到颁奖嘉宾的手中。在奥斯卡之夜结束后,每位工作人员的箱子里都应该剩下差不多一半的信封。而这些剩下的信封会被运到秘密的地方,被专门做工业文件销毁的公司处理掉。


第89届奥斯卡颁奖典礼上最佳影片乌龙事件发生后,普华永道会计事务所(奥斯卡投票统计公司)通过美国地区的推特账号正式对此事件发表了公开道歉信,主动站出来背锅。



普华永道推特致歉信截图


道歉信中写道:“对于最佳影片结果的错误,我们向《月光男孩》和《爱乐之城》剧组、沃伦·比蒂、费·唐纳薇以及奥斯卡观众致以诚挚的歉意。开奖人被给了错误的信封,当错误发现后,我们及时更正了。我们正在调查事故原因,并再次对发生这种事情深表惭愧。我们非常感谢入围者、学院、ABC以及吉米·坎摩尔及时处理了这次事故。”

据普华永道发言人向外媒确认,负责管理获奖结果信封的普华永道合伙人Brian Cullinan把本应丢掉的艾玛·斯通最佳女主角信封当成最佳影片信封,递给了颁奖嘉宾沃伦·比蒂与费·唐纳薇


Brain Cullinan在后台发信封


普华永道美国主席、资深合伙人蒂姆·雷恩接受外媒采访时说:“我和Brain Cullinan谈论过此事,他感到非常难过和恐慌,对于这个错误他感到非常难过。他是合伙人,也意味着我也有责任,我们都感到自责。”


根据Brian Cullinan的个人推特显示,当晚9点05分他发了一条艾玛·斯通拿奖回到后台的照片,而沃伦·比蒂和费唐纳薇应该是9点08分上台,估计在手忙脚乱之下,Cullinan递送了错误的信封。


Brian Cullinan的推特截图,就是在发完这条推文之后,他在工作中犯了一个大错,送错了最佳影片的信封


Brian Cullinan还删除了一条沃伦·比蒂上台颁奖前的推特。值得一提的是,Cullinan在颁奖前接受外媒采访时曾透露,他和另外俩同事将全程负责保护两个装有信封的皮包,精神高度集中,基本上不可能让颁奖人说出错误的结果。


普华永道美国主席蒂姆·雷恩强调,大家不要怪罪沃伦·比蒂,他说:“这完全是普华永道的问题,颁奖嘉宾真的很难意识到出错了。但我也没明白,为何发现错误到纠错花费了2分钟时间,让《爱乐之城》两位制片人都发表了获奖感言。“

  

2014年第86届奥斯卡的红毯上,凯特·布兰切特开起了玩笑,试图从Brian Cullinan手中抢到装着获奖结果的提包。那届奥斯卡上,布兰切特凭借《蓝色茉莉》获得最佳女主角


他还透露,Brian Cullinan当晚站在后台左侧,同事Martha Ruiz在另外一侧,“Brian从皮包里有两叠信封,一叠是给颁奖嘉宾的,一叠是备份的,他应该是从错误地从备份信封拿出已颁奖的最佳女主角给了沃伦·比蒂。”


台上的沃伦比蒂犹豫了两次,但80多年从没出过类似错误,80岁的他无法下定决心去找工作人员解决疑惑,于是他让身边的费·唐纳薇“帮忙”,他的银幕搭档看到《爱乐之城》二话没说就念出去了。


在事实未搞清楚之前,最佳影片颁奖嘉宾费·唐娜薇与沃伦·比蒂首当其冲成了“背锅侠”


由于有严格的保密机制,奥斯卡的最终结果只有Brian Cullinan和Martha Ruiz知道,听到唐纳薇念出不同的结果,Martha Ruiz迅速翻开自己身上的皮包,找到最佳影片的信封确认是《月光男孩》获奖,Brian Cullinan也意识到犯错,立马通知典礼工作人员去上台纠错。”


来自普华永道的Brian Cullinan和Martha Ruiz与颁奖礼工作人员同时上台纠正错误


今天,美国电影艺术与科学学院发表正式发表声明,郑重向《爱乐之城》及《月光男孩》的全体主创道歉,向颁奖者沃伦·比蒂、费·唐纳薇,制片人们以及全球观众道歉。并称负责传递奖项结果的会计事务所普华永道负全部责任。全文如下:


我们对昨晚奥斯卡颁奖礼上颁发“最佳影片”时发生的错误,表示深深地遗憾。我们向《爱乐之城》及《月光男孩》的全体主创道歉,他们的经历因为那个错误而大大改变。我们向他们在那个境况下所展现出的风度致敬。我们向所有涉及此事的人道歉,包括颁奖者沃伦·比蒂、费·唐纳薇,制片人们以及全球观众。


在过去的83年里,学院一直信任普华永道,处理关键的计票程序,包括传递正确的获奖结果。普华永道对颁奖典礼上违反既定条约的行为,负全部责任。从昨晚到今天,我们一直在调查情况,并将采取合适的后续行动。我们会毫不动摇地维护奥斯卡奖、美国电影艺术与科学学院的公平公正。


学院声明截图



奥斯卡乌龙事件后续影响


基本上,全球各大媒体都入了奥斯卡乌龙的大坑。


中外媒体纷纷被坑,一天只能发一条的公众号手慢者赢了……


CNN直接修改原新闻标题,简单粗暴地划掉了LA LA LAND,的确应该保留,真的是一个值得纪念的媒体时刻……



维基百科迅速更改了资料页(《爱乐之城》赢了奥斯卡最佳影片……大概五分钟)


针对奥斯卡乌龙事件,各位电影人以及段子手网友也闲不住,纷纷在推特上面吐槽:



M·奈特·沙马兰:是我写的2017奥斯卡颁奖典礼的结尾!@吉米·坎摩尔(奥斯卡典礼主持人),我们搞了他们一把!



环球小姐官推:奥斯卡,让你们的人给我们打电话,我们知道遇到这种情况怎么办。


2015年的环球小姐大赛现场,主持人史蒂夫·哈维念错了冠军名字,错误地宣布冠军是哥伦比亚小姐艾连达。被戴到她头上的皇冠又被取下来,戴到了真正的冠军菲律宾小姐头上。有网友据此恶搞了这张图片



奥兰多·琼斯:模仿史蒂夫·哈维最好的人要数沃伦·比蒂了。这尼玛什么???


在2015环球小姐大赛中犯了错的史蒂夫·哈维在奥斯卡乌龙事件后,在推特上隔空对沃伦·比蒂喊话:打电话给我。我能帮你渡过难关。



谁犯的错?Bonnie还是Clyde?工作人员可是惹麻烦了...



悲情的达米恩·查泽雷……(心疼导演一晚上)



比利·克里斯托:结尾惊人。要是选举日那天也这个结果就好了。



旺达·塞克丝:别什么都怪老年人。他们给沃伦·比蒂信封给错了。可能是普京给的。


《摩登家庭》主演杰西·泰勒·弗格森表示:或许在我入围了五次的艾美奖中,其实拿到过一次。一切都有可能。祝贺《月光男孩》,实至名归的最佳影片得主。


演员伊丽莎白·班克斯:奥斯卡的结尾能赢得明年的奥斯卡最佳影片奖了。祝贺《月光男孩》。


参演了《爱乐之城》的约翰·传奇非常有风度地祝贺《月光男孩》拿了大奖。“那是一部非常美妙的电影,干得漂亮。”


“劳模姐”杰西卡·查斯坦则说也心疼《月光男孩》,真希望他们是在没有发生这种尴尬的前提下赢得最佳影片的。



嘿《爱乐之城》,记得你给了我们一个假冒的happy ending,然后又让我们希望破灭了么。感觉如何。


还有快手网友迅速完成了这幅漫画


当然还有来自美国总统唐纳德·特朗普的奚落。

来自现任美国总统川普2015年的“神预言”:奥斯卡就是一个笑话,跟咱们的总统一样,许多事都不对。


川普接受外媒专访时对第89届的奥斯卡颁奖礼进行了“点评”。耿直的川普不留情面地批评道,“我觉得本届奥斯卡过于强调政治了,导致最后连很基本的事情都没弄好。”川普还表示奥斯卡弄成现在这个样子,已经称不上一场光彩夺目的颁奖礼,“我之前一直有参加奥斯卡颁奖礼,它有一些很特别的特质,很值得怀念。现在这些都没了,让人难过。”




值得一提的是,在昨晚(2月27日)电影频道(CCTV6)播出89届奥斯卡颁奖典礼中,乌龙最佳影片这一段被删减了,让不少苦守电视机前的影迷倍感失望。


时光君想说的是,面对错误,像鸵鸟一样逃避或者无视问题是没用的。错误以及错误造成的后果,不会因为逃避或者无视就烟消云散。而亡羊补牢,总算为时未晚。


最后,我们也再贴一遍第89届奥斯卡的完整获奖名单,欢迎大家再次转发。


最佳影片:

《降临》

《血战钢锯岭》

《隐藏人物》

《雄狮》

《月光男孩》获奖

《藩篱》

《爱乐之城》

《赴汤蹈火》

《海边的曼彻斯特》


最佳导演: 

丹尼斯·维伦纽瓦《降临》

梅尔·吉布森《血战钢锯岭》

达米恩·查泽雷《爱乐之城》获奖

肯尼斯·罗纳根《海边的曼彻斯特》

巴里·杰金斯《月光男孩》


最佳男主角:

卡西·阿弗莱克《海边的曼彻斯特》获奖

安德鲁·加菲尔德《血战钢锯岭》

瑞恩·高斯林《爱乐之城》

维果·莫特森《神奇队长》

丹泽尔·华盛顿《藩篱》


最佳女主角:

伊莎贝尔·于佩尔《她》

鲁丝·内伽《爱恋》

娜塔莉·波特曼《第一夫人》

艾玛·斯通《爱乐之城》获奖

梅丽尔·斯特里普《跑调天后》


最佳男配角:

马赫沙拉·阿里《月光男孩》获奖

杰夫·布里吉斯《赴汤蹈火》

卢卡斯·赫奇斯《海边的曼彻斯特》

戴夫·帕特尔《雄狮》

迈克尔·珊农《夜行动物》


最佳女配角:

维奥拉·戴维斯《藩篱》获奖

娜奥米·哈里斯《月光男孩》

妮可·基德曼《雄狮》

奥克塔维亚·斯宾瑟《隐藏人物》

米歇尔·威廉姆斯《海边的曼彻斯特》


最佳原创剧本:

《赴汤蹈火》

《爱乐之城》

《龙虾》

《海边的曼彻斯特》获奖

《二十世纪女人》


最佳改编剧本:

《降临》

《藩篱》

《隐藏人物》

《雄狮》

《月光男孩》获奖


最佳动画长片:

《魔弦传说》

《海洋奇缘》

《西葫芦的生活》

《红海龟》

《疯狂动物城》获奖


最佳纪录长片:

《海上火焰》

《我不是你的黑鬼》

《生活,动画》

《O.J.:美国制造》获奖

《第十三修正案》


最佳外语片:

《地雷区》(丹麦)

《一个叫欧维的男人决定去死》(瑞典)

《推销员》(伊朗)获奖

《禁忌之恋》(澳大利亚)

《托尼·厄德曼》(德国)


最佳摄影:

《降临》

《爱乐之城》获奖

《雄狮》

《月光男孩》

《沉默》


最佳剪辑:

《降临》

《血战钢锯岭》获奖

《赴汤蹈火》

《爱乐之城》

《月光男孩》


最佳视觉效果:

《深海浩劫》

《奇异博士》

《奇幻森林》获奖

《魔弦传说》

《星球大战外传:侠盗一号》


最佳音效剪辑:

《降临》获奖

《深海浩劫》

《血战钢锯岭》

《爱乐之城》

《萨利机长》


最佳音响效果:

《降临》

《血战钢锯岭》获奖

《爱乐之城》

《星球大战外传:侠盗一号》

《危机13小时》


最佳艺术指导:

《降临》

《神奇动物在哪里》

《凯撒万岁》

《爱乐之城》获奖

《太空旅客》


最佳服装设计:

《间谍同盟》

《神奇动物在哪里》获奖

《跑调天后》

《第一夫人》

《爱乐之城》


最佳化妆&发型设计:

《一个叫欧维的男人决定去死》

《星际迷航3:超越星辰》

《X特遣队》获奖


最佳原创配乐:

《第一夫人》

《爱乐之城》获奖

《雄狮》

《月光男孩》

《太空旅客》


最佳原创歌曲:

“Audition”《爱乐之城》

“Can‘t Stop the Feeling”《魔发精灵》

“City Of Stars”《爱乐之城》获奖

“The Empty Chair”《吉姆:詹姆斯·弗雷的故事》

“How Far I’ll Go”《海洋奇缘》


最佳真人短片:

《内部敌人》

《女人与高铁》

《沉默的夜晚》

《校合唱团的秘密》获奖

《时间代码》


最佳动画短片:

《盲眼女孩》

《回光返照》

《梨酒与香烟》

《车载歌行》

《鹬》获奖


最佳纪录短片:

《人生末路》

《4.1英里》

《乔的小提琴》

《瓦塔尼:我的故乡》

《白盔》获奖


时光网出品


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多