John: Hello, I’d like to rent a car. Clerk: Hi, what size are you looking for? John: What size do you have? Clerk: We have compact, medium, and full-size. John: A compact will be fine. What is the daily rate? Clerk: For the compact, the rent is $30 per day for periods less than a week. John: I’m going to rent it for two weeks. Clerk: In this case, you’ll need to pay $25 per day. John: Fair enough. I’ll take it. Clerk: Good choice. May I see your international driver’s license and credit card, please? John: OK. Here you are. 约翰:你好,我想要租一辆车。 服务人员:您好,请问您想租什么规格的车呢? 约翰:你们有什么规格的车? 服务人员:我们有小型、中型和标准规格的车款。 约翰:小型车就行了。请问日租金多少? 服务人员: 如果是小型车,租期又少于一星期的话,日租金是 30 美元。 约翰:我要租两周。 服务人员: 这样的话,您的日租金是 25 美元。 约翰: 蛮公道的价钱。那么我要 租这辆。 服务人员: 选得好。我可以看看您的国 际驾照和信用卡吗? 约翰:好的,这就是。
|