分享

【白衣卿相】读词浅释之一

 WENxinHANmo 2017-03-01
【天下精舍第六十四期 】 


【前言】

天下精舍,是面向特定对象的诗词美文交流群。本期推出【白衣卿相】读词浅释之一,供大家学习欣赏分享。


老师简介



白衣卿相,酷爱填,文森老师大弟子,求学于天下精舍。




  

今天我们主要来聊一聊如何来解读一首词。中国的诗词是中国文字的特有表达方式。很多精彩的诗句的美,是只能意会不能言传。甚至每个人读到这首诗词,都会有不同的感悟。我们现代人如何来领略古诗词中,那只能意会的美呢?我认为真正读懂一首词,不但要了解诗词的字面含义,还要知道他的写作背景以及相关的历史知识。

    


今天我用个人的一些小经验,跟大家来分享一下。顺便来八卦一下我们古人一些逸闻趣事。很多师弟师妹都问过我喜欢谁的词,我跟一些朋友说过,很多词人都很喜欢,但是如果说是钟爱嘛,那就应该是顾贞观的词了,并不是他的词最好,而是因为他的词有真性情,无论婉约豪放,由心而出,感人入深。今天既然要读词,我们就要选一首古人词作为示例。大家可以猜猜是谁的词?

----------------

不是顾贞观,但是顾贞观的好朋有关。

--------------

顾贞观的好朋友是谁呢,是纳兰性德。



大家知道纳兰是一个很优秀的词人。在我第一次遇到文老师的时候,文老师就告诉我,学词有几个方面:


      第一,填词要十年入门;

      第二,读词要读清词;

      第三,填词,七分靠天分,三分是学养。


其实纳兰就是一个天分灵气千年难遇的词客。我很喜欢纳兰的词,读了很多,总结纳兰的词的特点,他的词甚至不需要读完整的一首词,一句足矣。比如大家很熟悉的句子“人生若只如初见”下面是什么,已经不重要了,这一句已经把千言万语,我们无数人,萦念于心,却又说不出来的感受,一下子就展现出来,这就是天分。他的很多词都有这样惊艳的句子。



今天我们不去细聊纳兰的词,因为如果说起纳兰来,有太多的故事可说了。其实纳兰也是一个文学修养非常高的学者。在他的生活中词只是小道,他曾经汇编过一部《通志堂经解》,《通志堂经解》是清代最早出现的一部阐释儒家经义的大型丛书,收录先秦、唐、宋、元、明经解138种,纳兰成德自撰2种,共计1800卷。这里的纳兰成德也就是纳兰性德。从这些可以看出纳兰的学识学养非常了得。

 


纳兰对历代诗词名篇也有很多评述,但并不随附众人,人云亦云,就像自己读书做笔记一样,随笔标注。他也会把跟顾贞观等好友,讨论诗词的时候,心得和妙论记录下来。纳兰的选评后来是以手抄本形式流于世间。清代才女顾太清收藏过一本手抄本,爱不释手,并在一首诗里记录自己的感受: “但从旧典拈佳句,不向红尘觅解人”。对纳兰的词评给予了高度的评价。



今天我们就通过大词人,纳兰的眼光来品读一下,他所评选的前人词作。纳兰性情率真,那么他所喜欢的词人,也必然是性情中人。



在北宋词人中,秦少游便是纳兰倍加推崇的词人。尤其特别关注了秦少游的一首浣溪沙。这首词现在读来,也是千古绝唱。


【浣溪沙】

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。


大家一读到过片对句,就会非常的熟悉,这是千古流传的名句了,那么我们今天来看看纳兰是如何选评解读的。纳兰在对这首浣溪沙点评注释时很有意思,在下面用了三首诗词来做注释。第一首是秦观的另一首词。


《南歌子》

玉漏迢迢尽,银潢淡淡横。梦回宿酒未全醒。已被邻鸡催起、怕天明。

臂上妆犹在,襟间泪尚盈。边灯水渐人行。天外一钩残月、带三星。


那么这首词大概的意思,字面的意思就是说一对情侣春宵苦短怕天明的心情。这首词以景抒情,笔端并未直抒胸臆,把情绪言明,但是所有的景致却已把这种万般不舍的情绪渲染到了极致。



可是纳兰为什么要选这首词作为注释呢?其实这首南歌子还有更多值得挖掘的东西。尤其这首词的结句不但仅仅是情景的渲染,还带有深深的言外之意。


三星,其实就是参星,诗经里有“三星在天”的句子。出自唐风,绸缪。三星在天,三星在隅,三星在户,分别是指参宿在天空的不同位置,对应人间时节分别是十月,十一月,十二月,在周代,这三个月份都不是婚嫁的日子,仲春才是婚期。那么在这首词里,其实就隐喻佳偶难成眷属的意思了。



另外呢,这首词里还有个暗笔,这首词是秦少游送给他所爱的歌妓的词。词里暗藏了歌妓的名字。他的谜面也在这首词的结句“天外一钩残月、带三星”,那么这个谜底又是什么呢?有人猜出来了吗?


是“心”字。秦少游所爱的这个歌妓的名字就叫陶心儿。那么嵌入这个字谜,读到这首词的佳人自然会懂得其中意味了。纳兰在这首浣溪沙下面不但注释南歌子,还注释了另一首词,也是秦少游的作品。


水龙吟】

小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤。朱帘半卷,单衣初试,清明时候。破暖轻风,弄晴微雨,欲无还有。卖花声过尽,斜是院落,红成阵、飞鸳甃。

玉佩丁东别后,怅佳期、参差难又。名缰利锁,天还知道,和天也瘦。花下重门,柳边深巷,不堪回首。念多情,但有当时皓月,向人依旧。


这里的鸳甃:甃是指砖砌的井壁,也就是指鸳鸯游靠的井台边。

   


这首水龙吟,在历代词选里面,也是小有名气,是很耐品读的一首作品。这首词出名还跟一个典故有关。


相传大学士苏东坡在与秦少游会面时,就问秦观近来有什么新的作品。秦少游便举了这个“小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤。”苏轼笑道“十三个字,只是说的一个人骑马从楼前走过”。秦观问苏东坡近来新作,苏轼笑道“我也有一首说楼上之事的,即,燕子楼空,佳人何在,空锁楼中燕”。旁人感叹道,这三句话说尽张建封燕子楼一段故事!

 


这几句词,是苏东坡《永遇乐 · 彭城夜宿燕子楼》里的句子。说的是张建封燕子楼的故事,大家应该都对这个典故有所了解的。今天就深入品读了。


其实虽说这个故事的两个句子,是来对比两人作品的优劣,但也不尽然,这只是两人的笔法风格各异而已。



这些都不是重点,重点在哪里呢?这首词为什么会被注释在浣溪沙下面,这首词也隐藏了一段爱情故事,秦少游在这首词里也暗藏了一个女子的名字。词的上片首句“小楼连苑横空”和下片首句“玉佩丁东别后”分别隐藏了楼、东、玉,三个字,而这首词所赠女子,姓楼,名婉,字东玉,从这里既看出了少游的深情,也展示了少游的才情。那么读这首词的佳人,也自然会意其中情意。

 


那么纳兰在注释这首浣溪沙的第三首是什么呢?这首不再是秦少游的作品了,而是宋代圆悟克勤大师的一首悟道诗。


金鸭香销锦绣帏,笙歌丛里醉扶归。

少年一段风流事,只许佳人独自知。


这首诗读来香艳非常,圆悟克勤大师是谁呢?宋代高僧。俗姓骆,字无着。法名克勤。



六祖慧能以来,禅宗主张不立文字、直指人心,但后世禅门大德却大立文字,在这种禅风转变过程中,圆悟克勤禅师也是关键人物之一。有一次,克勤大师得了重病,病得快要死了,痛苦不已。回想生平所学,在病死到来之际,一点都帮不上忙,感叹道:“诸佛涅槃正路不在文句中,吾欲以声色见,宜其无以死也!”于是病好之后,克勤放弃了过去那种沉溺于文字知见的做法,在公元1083年离开了妙寂院,前往参拜宗门大德。



那么这首悟道诗是怎么来的呢,这里面有一个小故事。一天,吏部的一个官员陈某辞官要返回四川老家,特地前来参访五祖法演,问:“什么是祖师西来意?”五祖法演说:“有两句诗,正好与此相似,频呼小玉原无事,只要檀郎认得声。”这两句诗的意思是说有一位美人名叫小艳,在闺房内知道其情人檀郎来找她。小艳为了使檀郎知道她在闺房,又不好意思直接与檀郎说,只得借机叫丫环小玉做东做西,其目的就是利用叫小玉的声音,要檀郎知道她在闺房里。禅法也是这样,说东说西并不是禅的目的,只是借说东说西的声音,要学人知道其言外之意。



五祖法演的用意,陈某无法理解,但却打动了在一旁的克勤大师。陈某走后,克勤问:“师父举小艳的诗,陈提刑懂了没有?”五祖法演说:“他只认得声。”克勤问:“他既然认得声,为什么不能悟道呢?”五祖法演知道克勤的悟境已经到了成熟的地步,便大声问道:“什么是祖师西来意?是庭前柏树子吗?” 


这一问帮助克勤大师突破疑关,他顿时大彻大悟,手舞足蹈,走出室外,正好看见一只大公鸡,展翅而鸣,飞上栏杆。克勤说:“这不正是声吗?”



于是写了一首悟道偈:


金鸭香销锦绣帏,笙歌丛里醉扶归。

少年一段风流事,只许佳人独自知。


这首偈的意思是说等到檀郎(众生)认得呼唤小玉的声音之后,在绣着金鸭的锦帷中,经过一番的缠绵,在充满醉意的笙歌弦乐声中相扶归去。这一段少年风流事,旁人是无法了解的,只有佳人(佛)和檀郎(众生)才深知其中的奥妙。


在禅宗僧人中,像克勤大师这样通过艳诗而开悟,并不少见,有些偈甚至可以直接拿来当情诗欣赏。克勤大师用男女私情比喻“佛祖大事”,就是禅宗史上一段著名的公案。



那么纳兰从南歌子,水龙吟两首饱含深情,嵌着所爱女子名字的词,到这首悟道诗,又想注释什么意思?又读得到秦少游怎样的心境呢?纳兰的情感世界是丰富的,这也是他推崇秦少游词的一个重要因素,而最后这首悟道诗,恰是圆悟克勤禅师,以情证禅,以禅证情的禅道。其实这两首嵌着名字的词,不正是“只许佳人独自知”“只要檀郎认得声”的体现吗?



我们再回到所注释的这首:


浣溪沙

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。


纳兰用了三首诗词来做注释,倍加推崇,而这首作品,也远远超过了,秦观的南歌子和水龙吟两首。这首词的妙处又在哪里呢?歌子写给陶心儿,水龙吟写给楼东玉,而题注的这首浣溪沙却无所指。并且整首词写的平平淡淡,似闲言闲语中流露出一丝淡淡的闲愁。


上片三句用景物的堆叠,只是渲染了上小楼的一个情境。轻寒,晓阴,画屏,不同的画面,锁在了秋,幽的镜像里。让读者不经意间就被带入了其中的情绪。



而过片两句,恰是一联名句“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。”其实这两句字词也是平淡无奇,他又好在哪里呢?这两个句子紧扣着上片营造出来的秋,幽的镜像,用飞花,丝雨把已经带入的情绪,进一步深化。尤其是“轻”“细”两字,用的极为传神。我想在作者心里,梦一定是沉重的,而他恰恰用自在,轻等字眼,用飞花的物象反转其意。而丝雨的细,又让读者眼睛模糊了,情绪的朦胧感,让那一丝的愁味不由得凝重起来。



词的结句更是神来之笔,在把读者情绪带入以后,轻描淡写的用一句不相关的景致,飘然的抽身而去,这就是词的余韵,留下了沉醉在其中的你我,回味着那闲挂的银钩。尤其这个闲字,带着慵懒,带着无奈,似不经意,却又勾连着整首词的淡淡愁味。


这首浣溪沙,没有沉郁顿挫,也没有华丽辞藻,不脱俗也不空灵,淡淡写来,不着力处,反见上乘。



这首词没有落笔在如何梦,如何愁,为何梦,为何愁,只是用简单的意象堆积,便把读者的情绪带入其中,这就是这首词最成功的地方!通过这首浣溪沙,我们从纳兰视角读到了不同的韵味,因为有情有义,所以有了这首流芳千古浣溪沙,也有了纳兰的注释。


我想他注释想表达的意思,不正是这首浣溪沙,只能意会,不能言传的美。既是檀郎认得,又有佳人独知。以情证禅,以禅证情,起于执着,苦于执着!

 


这首词我们就赏读到这里,下面我来总结一下,读词的心得。词由五代花间而出,以爱情为描写基础,延续到后来的友情,豪情,家情,国情。个人以为,无论如何填词,无情不能为词,如无情则词无味。一首词又怎么来判断他是否是好词呢?简单来说,就两个字“共鸣“!


何为好词?有共鸣的词,才是好词!每个人读来,都有不同共鸣的词,才属上乘!而产生共鸣必要的条件之一,必是由心而发,由情而作。情入其中,深入浅出,方得共鸣!而共鸣的体现就是“檀郎认得,佳人独知”!


以上是个人的一些微末浅见,谢谢大家!


公众号ID:tianxiajingshe

天下精舍编辑部


主编:無爲  

编委:幽兰静雅   安蓝雪儿   张子青  

            兰兮   邹小泓   小水晶  

责编:無爲   城城   雪儿   向着阳光  

美术:若非   凤非飞

语音合成:采茶  毛桃

本期编辑:向着阳光






    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多