|
今天在英文网站上看到一组1950年代马来西亚的照片，标注的是马来西亚的日常生活（Everyday Life of Malaysia in the 1950s）。这张是否让你有种中国街头既视感呢？ 不错，那就是——到处都是汉字。这张里面的汉字，你找到了吗？ 善佑戏院巨幅电影海报。 若不是最左边那个男子，还以为是两位国内老太太坐在零售店前呢。 电车、单车、黄包车…… 看右上角，一只老虎，两个汉字，应该是什么虎标万金油之类的吧？里面都有樟脑，祛蚊虫，东南亚的特产。 这张我觉得很体现华人思维。白宫旅馆，反正美国白宫那时应该也没有注册商标吧？ 这张让我感觉走在了东莞或深圳街头。为何？墙上繁体公司名，联发、广兴……在两地打工的朋友，应该会心一笑。联发厂，广兴厂，什么昌之类的厂，实在是太多了。汉字如此丰富，但老板们，好像都偏爱那些最常见的好听的字……（以上图片均来源网络，感谢原作者，若有侵权，请联系删除）欢迎关注微信公众号 史为镜（时评、历史） |
|
|
