|
1月12上午，无锡市中级人民法院召开新闻发布会，向社会公布了近年来法院在服务和保障供给侧结构性改革中借助司法力量成功让濒临破产企业寻求到出路的一批精品案例。 无锡中院金融庭四大举措激发了破产程序在纠纷化解、债权清理、职工分流、产能调配等方面的诸多优势，挽救了一批有发展前景的濒危企业，推动了一批落后企业平稳退出市场，实现了企业破产的“零震荡”和“软着陆”。 举措一 创新破产重整工作机制，挽救了多家有发展前景的濒危企业。为践行“尽可能多兼并重组、少破产清算”司法政策，注重把法院当作治疗“生病企业”的医院，无锡法院运用破产重整，妥善审结了全球光伏巨头尚德电力、江苏省第一例上市公司ST中达、江苏省第二例上市公司ST霞客、石油专用管制造业巨头西姆莱斯、房企嘉宝置业等破产重整案，挽救了13家有发展前景的濒危企业，成功清结破产债权240余亿元，安置职工4400余人。通过市场竞争与法治保障的双重手段，合理衡平企业、股东、职工、债权人等各方主体利益，实现社会效果和法律效果的统一。 举措二 完善破产清算工作机制，推动了一批落后企业平稳退出市场。为贯彻“稳妥处置僵尸企业，推动法治手段化解产能过剩”改革要求，无锡法院积极运用破产清算，促使符合破产条件的僵尸企业有序、低成本地退出市场，减少资源占用，释放生产要素。通过破产清算方式，推动90余家落后企业退出市场，保障市场退出通道的畅通，依法及时清结破产债权132亿元，分流职工人数7900余人、盘活土地房屋201万平方米。 举措三： 完善破产管理人工作机制，培养了一支专业化、规范化的管理人队伍。出台《关于规范和加强破产管理人选任、管理工作的意见》，确立了管理人选任与管理规范；出台《破产管理人报酬基金的管理办法》，全国首创破产管理人报酬基金制度，解决了“无产可破”企业的退出难题；出台《管理人的工作规范》，准确界定了管理人的工作原则、工作流程、职责报酬、法律责任等；出台《无锡法院破产管理人分级管理和选任办法》，在合并市区、江阴、宜兴管理人名册的基础上，增补了入册管理人和增设了管理人种类，推行名册内管理人分级管理。 举措四： 创新破产审判工作方法，打造了破产审判的无锡品牌。创新执破衔接方法，出台《关于执行程序移送破产程序若干问题的规定》，衔接解决执行难与清理僵尸企业双重目标，发挥破产程序的集中偿债功能，彻底化解涉案纠纷。创新投资人招募方法，建立市场化招募中的竞价机制、业绩承诺机制，指导管理人在重整计划中预先设计必要情况下更换重整投资人的条款，确保重整计划执行到位。创新破产企业再生方法，引入“重整式清算”，将破产清算中的资产处置与相关营业的招商引资进行衔接，对具备营业活力的资产整体打包变价，通过资产受让人在原地建厂、吸纳老员工，实现企业营业的“换壳”重生。  发布会还回顾了2016年无锡法院金融审判工作。立足于无锡两级法院金融审判的收结案数、收案类型、主要类型收案情况等，结合金融纠纷案件的主要特点和金融审判的工作特色，找到了无锡法院的金融案件三大关键词： 关键词一：金融消费者权益保护 在“尤某与甲保险公司人寿保险合同纠纷案”案件中，保险公司业务员在向客户推销保险产品的过程中，提供了欺诈性的利益演算表（演算表显示的保险利益与该险种实际的保险利益相去甚远），并且使用了“福如东海终身寿险（分红型）”这样的险种名称，诱导投保人将这种“身故或身体全残”型保险误解为投资分红或养老型保险。无锡中院首次适用《消费者权益保护法》对构成欺诈的保险公司适用了惩罚性赔偿。消费者权益保护法有1994年版旧法和2014年版新法两个版本，其中旧法对接受金融服务或购买金融产品是否属于生活消费没有作出明确规定，既未肯定也未否定，而新法则进一步明确属于生活消费范围。特别提醒的是，由于这个案例发生在旧法时期，适用的是退一赔一；如今后发生，将适用退一赔三。 关键词二：执行转破产 什么叫执行转破产，它来自于2015年修订后《民诉法解释》第513至516条，从正反两方面打开破产通道：一是正逼破产，当被执行的企业法人符合破产条件，执行法院经申请执行人之一或被执行企业同意，就应当中止执行，将相关材料移送破产管辖法院；二是倒逼破产，当被执行的企业法人符合破产条件，当事人仍不同意移送破产，就取消按比例参与分配，改成按财产查封顺位清偿，逼迫顺位在后的当事人同意移送破产。 那为什么要打开破产通道？这是因为，对于资不抵债的危机企业，破产程序不仅能够完成债务清理，解决执行难问题；而且能够实现危机处置，对僵尸企业，或者清理，或者拯救。破产程序，具备债务清理、纠纷化解、职工分流、产能调配方面的集中优势、效率优势和经济优势。一个破产案件，往往能覆盖关于破产企业的所有审判和执行案件，并且对债权人的诉讼成本、政府的行政成本、法院的司法成本，无论是时间成本还是人力物力成本，都有大幅度的压降。在“江阴常攀机械制造有限公司破产清算”破产案例中可以看到，通过一个执转破案件，处置盘活了常攀公司全部财产，清结了200余笔债权和执行案件，清结债权金额近5000万元，其中近1000万元受偿，职工债权355万元和有财产担保债权、税款债权全额受偿。这是一个典型的执转破转到破产清算的案件。 关键词三：市场化破产 党中央提出了“去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板”五大任务，那么，“市场化破产”这个关键词研究摸索如何发挥破产职能服务供给侧改革，如何运用法治方法化解产能过剩而提炼出的关键词。 破产重整要取得成功，关键在于选好重整投资人，借助市场的力量，去吸引投资，用来清偿债务、救治企业、安置职工。法院也好、政府也好，都是有形之手，有形之手对生病企业的救治是有限的、暂时的，真正能医好生病企业、保障长期发展的，必然是无形之手。所以，法院这只有形之手，要发挥功能的立足点在于，怎样把无形之手引进来。我们从以下三个有典型意义的破产案例具体谈谈。 第一个案例，“无锡尚德太阳能电力有限公司破产重整案”。我们是怎样把无形之手引进来的，用的就是“市场化招募重整投资人”的方法。从全国竞标，选择提供了最高偿债资金和最适合无锡尚德发展的顺风光电（大家看破产案例顺风光电提供了30亿元偿债资金，最能满足债权人的偿债需求；顺风光电有光伏电站建设营运的技术优势和销售渠道，还有母公司香港上市的壳资源，最能推动企业的生存发展），我们的评标标准，完全是市场标准。 但市场标准会随着案件的不同而有所变化。大家看破产案例之二——“江苏霞客环保色纺股份有限公司破产重整案”。我们对重整投资人继续市场化招募，但ST霞客不同于无锡尚德的是，它是上市公司，不但要保障债权人利益，而且要保障股民利益，所以我们的评标标准，在无锡尚德主导的偿债资金标准之外，又增加了一条，重整投资人能否作出较高的业绩承诺，承诺带领企业走向发展。并且，我们敏锐地观察到，重整投资人对事先承诺好的偿债资金，逾期交付、不足额交付，导致重整计划通过了却执行不了，让已经成功了的重整转向失败，这样的风险也不小，甚至有些风险已经转化为现实。于是我们继续运用法治方法引入替补性的市场力量，在ST霞客破产重整中，我们的市场化招募，招来了两个重整投资人，签了两份重整投资协议，一号投资人是正选，必须在规定期限内支付确定金额；二号投资人是，一号违约，重整投资人地位便被二号取代。法律手续上，一号重整投资协议以重整计划通过并批准为生效条件，二号重整投资协议以一号投资人违约为生效条件。这样，基本把重整计划执行关进了保险箱。 当然，ST霞客的一号投资人没有违约，而且被我们这个二号投资人压迫督促着三天就资金到位了。这个双保险的方法实质上是在我们的第三个破产案例——“无锡西姆莱斯石油专用管制造有限公司破产重整案”中派上用场的，我们在西姆莱斯的重整计划中设置了修改重整计划的条款，在西姆莱斯原重整投资人出现投资逾期之后，我们更换了新的重整投资人，继续将重整计划执行完毕，确保重整债权按原计划受偿、西姆莱斯按原计划复工。 无锡法院2016年十大破产案例 一、无锡尚德太阳能电力有限公司破产重整案 【典型意义】 本案是全球光伏龙头破产重整案。无锡尚德太阳能电力有限公司(下称无锡尚德)原是美国上市公司旗下的孙公司和规模最大的生产基地，对外负债中75.45%是金融债权。无锡市中级人民法院(下称无锡中院)充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，一方面通过出资人权益调整手段，切断与美国上市公司之间的投资关系，吸引同样具备母公司香港上市壳资源、同属光伏行业、能够提供最高偿债资金的江苏顺风光电科技有限公司(下称顺风光电)入驻，既保留了无锡尚德的营运价值，又有效解决了产能过剩问题，推动了企业的再生和发展；另一方面充分利用顺风光电提供的30亿元偿债资金和无锡尚德的应收款等既有资产，创新偿债方式，针对金融债权人的需求，推出“现金”或“现金＋应收款”两种清偿方式供债权人选择，后者清偿金融债务近41亿元，有效保护了各类债权人的利益。 【案情简介】 无锡尚德成立于2001年1月22日；主要经营业务是研究、开发、生产、加工太阳能电池及发电产品系统等；是美国上市公司尚德电力控投有限公司旗下的孙公司和规模最大的生产基地，集中了尚德系企业集团95%以上的产能，是全球最大的光伏组件生产商之一。2012年，由于全球产能过剩、行业恶性价格战以及自身决策失误和内部管理问题等原因，无锡尚德陷入经营困境，并导致美国尚德股价下跌、三次收到纽交所停牌警告、一度被强制进入退市程序。 2013年3月18日，中国银行股份有限公司无锡高新技术产业开发区支行等8家银行以无锡尚德不能清偿到期债务为由，向无锡中院申请对无锡尚德进行破产重整；同年3月20日，无锡中院裁定受理前述申请。 无锡中院受理前述申请后，指定清算组为管理人并担任重整人，并建议清算组遴选审计、评估、法务、财务等中介机构，充实破产管理团队，强化破产管理职能；外聘具备资产重组和企业经营人才优势和丰富经验的公司，充实重整经营团队，恢复企业良性运转。自2013年6月起，在无锡中院的指导下，管理人从全球上百家光伏行业及上下游企业中，筛选潜在投资人，通过报名、资格审查、尽职调查、投标、评标等招募程序，顺风光电获得投资人资格。 2013年10月，管理人提交了重整计划草案，将出资人权益调整方案——将无锡尚德股权让渡给顺风光电，与债务清偿方案——顺风光电出资30亿元解决无锡尚德各类债务进行结合，100%清偿了职工债权、税收债权和担保债权；对普通债权在10万元以下的部分全额清偿，10万元以上的部分由债权人选择“现金”或“现金＋应收款”清偿，清偿比例高达31.55%。除出资人组外的各债权人组均高票通过重整计划草案。同年11月15日，无锡中院裁定批准重整计划草案。同年12月底，30亿元偿债资金全部到位并分配完毕。 【裁判要旨】 第一，外聘营运团队，实现重整管理专业化。重整之初，无锡尚德市场维护步履维艰，清算组管理人又欠缺对重整企业的管理经验。经无锡中院建议，管理人外聘无锡市国联发展（集团）有限公司（下称无锡国联），依靠其熟稔的运营能力和丰富的重组经验，压缩无锡尚德过剩产能，优化配置资金技术人才等生产要素，提升品牌价值和市场竞争力，促使无锡尚德重回运营轨道，恢复良性运转，为吸引优质重整投资人打下坚实基础。 第二，引入市场竞争，实现投资人招募市场化。无锡国联的先期介入引发社会各界对其将接盘的种种猜测，在收购陷入僵局的关键时刻，法院建议依靠市场手段，将无锡国联作为潜在对象和托底保障，通过公开竞争、专业审议等招募程序，对所有投资方案逐一分析和评估，最终确定顺风光电为投资人。顺风光电在所有竞争者中提供的偿债资金最高；其以光伏电站的建设和营运为主营业务，与其他竞争者相比，具备良好的技术优势和畅通的销售渠道；同时，顺风光电是一家在香港上市的国家级高新技术企业，能使无锡尚德依然具备母公司香港上市的珍贵壳资源，使母子公司捆绑呈现生产经营与品牌价值同步提升的互利共赢局面。 第三，创新偿债方式，实现债权人利益最大化。在顺风光电提供30亿元偿债资金保障的基础上，无锡中院创新偿债方式——职工债权3000余万元在重整之初即告先期受偿，妥善安置职工2000余名；普通债权提供“现金”或“现金＋应收款”两种方式选择受偿，后者深受金融债权人欢迎，清偿金融债权40.95亿元。重整计划草案获职工、税收、担保债权人组全票通过和普通债权人组96.91％通过。 二、江苏中达新材料集团股份有限公司破产重整案 【典型意义】 本案是江苏省第一例上市公司破产重整案。申达系企业集团由1家母公司申达集团有限公司（下称申达集团）、包括上市公司江苏中达新材料集团股份有限公司（下称中达股份）在内的4家子公司和20余家孙公司组成；对外负债主要是近50亿元由30余家集团内企业和多家集团外企业及个人联保互保的银团债务。无锡中院通过精准地设计重整路径和有效地分配偿债资金，以4家企业的程序内重整，带动了20余家企业的程序外重组，使申达系企业集团整体摆脱了债务危机，重回正常经营轨道；并在5个多月的重整期间内，成功清结了近50亿元金融债权，充分发挥了破产程序在清理债权方面的集中优势、效率优势和经济优势，切实维护了经济秩序和金融安全。 【案情简介】 中达股份系于1997年6月18日设立，于同年6月23日在上海证券交易所上市（股票代码600074），上市股份逾6.6亿股；主要经营业务是生产销售双向拉伸聚脂薄膜、双向拉伸聚丙烯薄膜、聚乙烯薄膜、聚丙烯薄膜、聚脂切片、复合制品，塑料制品、化工原料及制品销售等；是申达集团下属4家子公司之一，旗下又衍生出众多孙公司。自2008年起，软塑行业受全球金融危机影响而产能过剩、竞争加剧，兼之存量贷款借新还旧形成近50亿元银团贷款，申达系企业集团受资金掣肘无力从事高端产品的研发生产，丧失众多收益机会，生产经营陷入困境。 2012年底，申达系企业集团的债权人拟启动对申达系企业集团的整体重整。经无锡中院建议，采取了以4家企业（包括中达股份在内）的程序内重整带动20余家企业程序外重组的重整路径。经中达股份提交重整预案、江阴市人民政府出具维稳预案、江苏省人民政府通报拟重整情况、最高人民法院和中国证券监督管理委员会批准，无锡中院于2013年4月26日受理了常州钟恒新材料有限公司对中达股份等4家重整企业的重整申请。 无锡中院受理前述申请后，从入册中介机构中择优选任中达股份管理人并摇号选任另3家重整企业管理人，确立了由中达股份管理人作整体统筹、各重整企业管理人作分别清理，以及通过各重整企业管理人对下属公司行使股权、启动重组等方式，协调申达系企业集团整体重整。与此同时，无锡中院指定4家重整企业自己担任重整人，在管理人的监督下自行管理财产和营业事务并制作重整计划草案。 2013年10月15日，4家重整企业的债权人会议和中达股份的出资人会议均以90%左右的高票通过重整计划草案；同年11月19日，无锡中院批准重整计划；同年11月21日，偿债资金21.84亿元全部到位，结清近50亿元债务；同年12月27日，以资本公积金转增的近2.35亿股上市股份划转给受让人，完成了中达股份的出资人权益调整；2014年2月21日，无锡中院裁定确认重整计划执行完毕，所涉债务清偿、经营调整、股权变动均已完成。 【裁判要旨】 第一，准确选择重整对象，确保集团重整协同化。引导作为母公司的申达集团和作为子公司及主债务企业的中达股份等4家企业进入破产重整，在四案破产重整中，统筹安排30余家关联企业的资产清理、债务清偿和经营调整，使申达系企业集团整体摆脱了债务危机和经营困境。 第二，准确选择重整人，确保重整管理专业化。根据《企业破产法》的规定，重整人既可由管理人兼任，亦能由债务人担当。前者体现公平，后者富有效率。有别于无锡尚德原经营管理层存在债权人的信任危机，申达系企业集团原经营管理层在重整受理前已形成重整预案，并经政府协调与银团债权人已就偿债比例初步达成一致，彼此建立了良好的沟通与协作关系。为保持重整企业经营的连续性、提高重整事务管理的有效性、增强重整计划草案的针对性，无锡中院选择重整企业自己担任重整人，在管理人的监督下自行管理财产和营业事务并制作重整计划草案，便于其将重整后的事务管理与重整前的筹备工作进行衔接。 第三，准确指导重整计划制作，确保重整效益最大化。一是充实经营计划，细化偿债计划。申达系企业集团的重整预案原仅指向偿债计划，后经无锡中院指导注入股权调整和业务调整的内容：实施资本公积金转增股份并予出售，弥补偿债资金缺口；剥离盈利前景差、竞争能力弱的业务，完善企业经营方案。针对前期协调形成的偿债预案，置入法律的框架内重新定位。特别在债权人与债务人对偿债计划产生分歧时，无锡中院通过准确厘定债权内容——债权本息的范围、担保债权的归属、银团债权的主体等，确保重整程序规范有序进行。二是将重整计划内容与各方利益主体先期协调并作先期审查，保障重整计划的利益衡平性、可行性与合法性。在重整计划草案制作阶段，有效整合债权人、债务人和投资人意见，确保实现各方目标和维系利益平衡；在重整计划预协调阶段，以现场会议、电邮交流等方式，与重点债权人逐个沟通，征集大额股东表决意见，积极争取意见一致。 三、江苏霞客环保色纺股份有限公司破产重整案 【典型意义】 本案是江苏省第二例上市公司破产重整案。不同于中达股份主要依靠资产变现和引入债权性投资解决债务清偿问题，江苏霞客环保色纺股份有限公司（下称霞客环保）原资产值较低，必须借力壳资源引入股权性投资以提高债权受偿率。然而，作为上市公司，霞客环保引入股权投资人必须在维护债权人利益的同时，兼顾股民利益。据此，无锡中院对股权投资人的招募，在偿债资金要求之外，创造性地设计了股权投资人对上市公司未来业绩的承诺和对赌，平衡保障债权人利益和股民利益。 【案情简介】 霞客环保系于1992年5月5日设立，于2004年7月8日在深圳证券交易所上市（股票代码002015），上市股份逾2.3亿股；主要经营业务是废弃聚酯物和其他塑料的综合处理、销售及其在相关制品中的开发和再生利用等。2014年，霞客环保因行业周期性不景气、产品盈利能力下滑、财务费用居高不下等，陷入债务危机。经最高人民法院和中国证券监督管理委员会批准，无锡中院于2014年11月19日受理了滁州安兴环保彩纤有限公司对霞客环保的重整申请。 无锡中院受理前述申请后，从入册中介机构中竞争选任管理人并指定其担任重整人，管理财产和营业事务并制作重整计划草案。 2015年2月25日，霞客环保管理人在深圳证券交易所发布重整投资人招募公告，以出售资本公积金转增股份，使投资人对霞客环保持股29%为基本思路，实施全国招募。鉴于前述投资人将成为霞客环保第一大股东，经无锡中院建议，管理人在投资人招募公告中，明确招募投资人并不仅以偿债资金为唯一要求，还将能否承诺甚至对赌公司未来业绩列入评估，以此兼顾债权人和股民利益。经此招募，评审会最终确定提供了最高偿债资金并作出了最高业绩承诺的一号投资人入选，偿债资金和业绩承诺均次之的二号投资人替补，使普通债权受偿率从模拟破产清算状态下的16%上升至61%。 2015年4月16日，霞客环保的债权人会议和出资人会议分别以80%和75%以上的高票通过了重整计划草案；同日，无锡中院批准重整计划；同年4月21日，偿债资金9.3亿元足额到位，结清12余亿元债务；同年8月31日，以资本公积金转增的1.6亿股上市股份划转给重整投资人和其他受让人，完成了霞客环保的出资人权益调整；2015年11月2日，无锡中院裁定确认重整计划执行完毕，所涉债务清偿、经营调整、股权变动均已完成；同年12月29日，霞客环保启动实施与保利协鑫有限公司的资产重组。 【裁判要旨】 第一，管理人主导重整，居中协调股东意志并实施股权结构调整。有别于中达股份，霞客环保资产与负债存在较大差距，仅依靠资产变价清偿债务缺口较大，必须借力壳资源引入股权性投资以提高债权受偿率，重整计划可能涉及对股权结构的重大调整，故选择利益无涉的管理人担任重整人，管理财产和营业事务并制作重整计划草案；并且，霞客环保原多名大股东持股比例接近，难以形成统一意志，经管理人居中协调，最终形成一致决策，协力推动企业重整。 第二，投资人承诺业绩，在维护债权人利益同时兼顾股民利益。对霞客环保重整投资人的招募，无锡中院继续坚持走市场路线，在深圳交易所刊登公告，实施全国招募。有别于无锡尚德，鉴于霞客环保作为上市公司的特点，对重整投资人的招募必须既考虑债权受偿，强调价高者得；又兼顾股民利益，关注企业发展。据此，霞客环保在偿债资金要求之外，创造性地设计了重整投资人对上市公司未来业绩的承诺和对赌，最终成功引入了提供最多偿债资金和作出最高业绩承诺的重整投资人，使债权受偿率达到了远超预期的61%，也争取了广大股民的信任，推动债权人会议各表决组和出资人会议分别以80%和75%以上的高比例通过了重整计划。 第三，踩准股市步点，力保壳资源价值。鉴于霞客环保必须在2015年4月28日前批准重整计划才能重整成功，否则面临退市风险，无锡中院预先排定重整进度，确保债权申报审查、招募重整投资人、制作重整计划、协调重整计划通过、召开债权人会议等各个工作环节都踩准法定期间内的较短时限，最终在4月16日通过重整计划成功保壳。与此同时，面对重整计划执行期间的股市暴跌，精心设计重整完毕紧接资产重组的工作方案，踩准股市步点确定停牌时间，将股民情绪纳入到理性渠道。 四、无锡西姆莱斯石油专用管制造有限公司破产重整案 【典型意义】 本案是我国石油专用管制造业巨头破产重整案。无锡西姆莱斯石油专用管制造有限公司（下称西姆莱斯）原是美国上市公司旗下的孙公司和规模最大的生产基地。为推动西姆莱斯重整成功，无锡中院通过市场化方式、用足9个月法定最长重整计划制作期限公开招募重整投资人，在期限届满前一天确定了重整投资人并据此制作了重整计划。在无锡中院的指导下，管理人在重整计划中设计了授权债权人委员会修改重整计划条款。在其后的重整计划执行中、原重整投资人无法按期足额支付偿债资金的情况下，无锡中院便根据该条款，经管理人申请、债权人委员会批准，在偿债资金不变的前提下，适当延长了偿债期限，更换了重整投资人。目前，新的重整投资人已按重整计划足额支付了全部偿债资金，西姆莱斯开始恢复生产。 【案情简介】 西姆莱斯于1999年11月17日设立，经历了数次股权变更，至2014年10月9日，该公司是美国上市公司WSP控股FSHL、FSHL100%控股的外商独资企业，注册资本1.7亿美元；主要经营业务是生产石油专用钢管，是我国石油专用管制造企业的前三甲。后因石油价格下跌导致相关行业不景气、美国反倾销反补贴政策影响、对外投资失败和内部管理问题等原因，西姆莱斯陷入经营困境，自2013年11月起部分生产线开始停产，部分员工开始放假，至2014年9月30日全线停产，绝大部分员工已放假。 2014年9月30日，无锡波波林克科技有限公司向无锡中院申请对西姆莱斯进行破产重整；同年10月9日，无锡中院裁定受理前述申请，并从入册中介机构中摇号指定了管理人。 2015年2月5日，无锡中院召开西姆莱斯第一次债权人会议，决议成立了债委会。其后，管理人通过分别接触、公开招募、集中竞价等方式，用足9个月法定最长重整计划制作期限，在期限届满前一天确定出价最高的沈阳中油天宝集团石油装备有限公司（下称中油天宝）作为重整投资人，制作了重整计划草案，由中油天宝在重整计划生效之日起3个月内支付4.1亿元取得西姆莱斯90%股权，西姆莱斯其他10%股权及应收账款按比例分配给银团担保债权人，西姆莱斯存货及其他资产由管理人变价后分配给债权人。前述重整计划草案经2015年8月7日第二次债权人会议各债权人组表决通过，由无锡中院于2015年8月18日裁定批准。 在重整计划执行过程中，中油天宝至最后付款期限仍有2.55亿元偿债资金无法支付。无锡中院便根据重整计划预先设计的“重整计划的修改应报告债委会，并经无锡中院批准”条款，经管理人申请、债委会批准，于2015年12月16日、2016年6月16日两次裁定批准重整计划修改，在中油天宝承担逾期利息、费用等各项损失的前提下，允许中油天宝延期付款。之后，中油天宝仍不能支付剩余偿债资金，经管理人申请、债委会批准，无锡中院于2016年9月6日裁定批准重整计划第三次修改，将重整投资人变更为上海晋翃资产管理有限公司。现晋翃资产已按重整计划支付了剩余偿债资金2.55亿元，西姆莱斯生产经营逐步恢复。 【裁判要旨】 第一，给足最长募资期限，破解重整计划制定难。重整开始时，债权人对西姆莱斯偿债率抱有很高期待。但实际上，西姆莱斯负债50.62亿，除应收账款以外的资产清算价仅5.8亿元，应收账款账面金额虽有20亿元，但大部分难以收回。负债值和资产值存在巨大落差。对此，法院给足了9个月法定最长重整计划制作期限，让管理人充分招商，并通过招商过程让债权人充分认知西姆莱斯的实际价值，对可能偿债不足产生理性预期，为重整计划表决通过打下良好基础。 第二，依托多种市场手段，破解重整投资人招募难。受国际油价下跌和市场不景气影响，西姆莱斯潜在投资人始终意向不明或报价过低。在无锡中院的指导和党委政府的帮助下，管理人先与潜在投资人分别接触，摸清基本意向；再进行公开招募，扩大招募范围并酝酿竞价氛围；最后由潜在投资人递交最终方案，在债委会上集中竞价。通过多样化、多层次的市场招募方式，最终选定了出价最高的重整投资人。 第三，预设重整计划修改条款，破解重整计划执行难。为防范重整计划执行风险，无锡中院指导管理人在重整计划中预先设计了重整计划修改条款。果然，在重整计划执行过程中，原重整投资人中油天宝遭遇困境，无法按期支付偿债资金。依据前述重整计划修改条款，无锡中院在重整计划框架不变、逾期损失得到弥补的前提下，经管理人申请、债委会同意，批准了重整计划的修改，适当延长了偿债期限，更换了重整投资人，使西姆莱斯重新焕发了生机。 五、江阴常攀机械制造有限公司破产清算案 【典型意义】 本案是无锡市第一例执行转破产案件。《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》于2015年2月进行了修订，第五百一十三条增加了执行转破产的规定。江阴市人民法院（下称江阴法院）积极探索上述规定的实践运用，仅用了一年不到时间便审结了该例执行转破产案件，既清结了涉江阴常攀机械制造有限公司（下称常攀公司）200余笔债权和执行案件，又盘活了常攀公司名下大量闲置资产，充分发挥了破产程序集中偿债、彻底化解涉案纠纷以及去产能、调结构、促生产的双重职能，同时实现了解决执行难和清理僵尸企业双重目标。 【案情简介】 2015年4月14日，常州领翔轴承有限公司（下称领翔公司）依据江阴法院（2015）澄临商初字第117号民事调解书，向江阴法院申请强制执行常攀公司应付货款31万元。在执行过程中，江阴法院发现常攀公司因经营不善结欠大量债务，仅债权人申请强制执行案件就达200余件，企业资产不足以清偿全部债务；与此同时，领翔公司在执行程序中也申请对常攀公司进行破产清算。鉴于前述情况，江阴法院认为本案符合修订后民诉法解释第五百一十三条的规定，于2015年11月25日裁定受理前述申请，并从入册中介机构中指定了管理人。 经破产清算，常攀公司破产财产变价总额9089624.42元，有财产担保债权807690元、职工债权3554127.12元、税款714601.06 元100%受偿；普通债权44571990.03元受偿2228599.51元，清偿率5%。2016年10月28日，江阴法院裁定终结常攀公司破产程序，200余件执行案件亦告清结。 【裁判要旨】 一、运用司法新规，探索司法新路径。修订后民诉法解释第五百一十三条首次规定了执破衔接，“在执行中，作为被执行人的企业法人符合企业破产法第二条第一款规定情形的，执行法院经申请执行人之一或者被执行人同意，应当裁定中止对该被执行人的执行，将执行案件相关材料移送被执行人住所地人民法院”，为执行案件转入破产程序提供了制度依据。江阴法院对司法新规敏锐性高、实践力强，通过本案审理，为上级法院制定执行转破产具体规定提供了实践经验，为解决执行难和清理僵尸企业提供了有效路径。 二、整合司法资源，形成破产审判合力。针对执行转破产案件涉及执行和审判两个部门的特点，江阴法院整合司法资源，由审判经验丰富的审判庭法官担任审判长和主审法官，作出实体判断和保障程序规范；吸收原执行法官担任合议庭成员，发挥其熟悉案情、资产查控经验丰富的优势，快速高效查明、处置和变价破产财产，确保执审沟通顺畅，减少不必要的重复劳动。 三、集中处置财产，有效盘活生产要素。相较执行财产拍卖，破产财产变价具备集中、灵活、高效的优势。首先，不同于多个执行案件对同一企业的不同财产往往分别处置，管理人是在全面梳理破产财产的基础上施以集中变价，变价效率高、成本低；其次，破产财产变价能够根据盘活生产要素的需要，通过债权人会议决议，灵活采取整体拍卖、单独拍卖、直接出售等方式；再次，藉由管理人的助力，破产财产往往能得到更迅速、更高额的变价。本案中，通过管理人向主要债权人、同行业企业、当地规模较大的企业等发放招商信息，常攀公司的破产财产在淘宝网司法拍卖平台上形成有效竞价，以高于拍卖底价300余万元的价格变现，提高了债权受偿率。买受人在取得上述资产后迅速投入生产经营，亦增加了就业，盘活了资产效用。 （未完待续） 无锡法院2016年十大破产案例 六、无锡弘馆装饰工程有限公司破产清算案 七、无锡嘉宝置业有限公司破产重整案 八、无锡市奥特钢管有限公司与无锡市沪通焊管有限公司合并破产清算案 九、安信达（无锡）金属制品有限公司破产清算案 十、江苏中金再生资源有限公司破产重整案 |
|
|
