|
1.字义的考题与学习 假设让你翻译这句话“沛公军在霸上，相去四十里”（鸿门宴）这句话中，真正相对难一些的，是那个“去“字。因此，一句话能否翻译正确，取决于学生对里面某个疑难字字义的是否能够翻译正确。 这个环节上，就产生了很多翻译方法和技巧，我们承认些技巧和方法有一定的作用，但就是英语翻译一样，你掌握一些技巧方法肯定有用，但能否正取翻译，真正起决定作用的，是你是否掌握了这个单词的字义。 同样，“去“字，它有五个主要意思，分别为1、离开；2、过去的;3、距、距离；4、除去、除掉；5、前往、到……去，五个意思。 就算一个学生再笨，只要他掌握了这五个字义，有疑问时挨个带入到句中，也能根据上下文意判断出，这儿的“去“，是”距、距离“的意思。 相反，一个同学不管他多聪明，掌握了多少技巧，如果他不知道“去“还有”距、相距“这一字义，他便会带入自己已知的字义来进行翻译，导致错误百出。 在文言文考核字义上，能变化出各种题型，但核心都是在检测你对古文言中疑难字字义的掌握是否全面。 所以说初中的语文学习，课堂老师会给你讲十种技巧和方法，但是我自始至终认为文言文学习真的没有技巧，全靠扎实地去掌握字义和它的用法，做好每堂课的笔记，牢记每个字所包含的不同字义。 2.文言文中“字“的用法 其实古文言中“字”的用法，仍是建立在对字义掌握的基础上的。 字义的用法是指这个字它在不同的环境中会采用不同字义，比如“书”字，它当名词用时，是书或书信的意思，当动词用时，用的是“书写”或“写信”之意。 字的具体用法，表面上有些让人犯难，但是如果你掌握了“书”字所有的字义，就算你用笨的办法依次带入到句中来检验，依次查看，照样能得到正确答案。 有好多孩子在学习技巧的时候说，我学习文言文有代入法，有引入法，有原词翻译法，还有直译法，平译法，但如果你不懂得他的字义，所有的一切都白搭，但如果你掌握了字义和用法，所有的方法和技巧都只是起到了井上添花的点缀作用。 因此，归根结底，文言文的学习，都在于一个“字”上。那我们该怎样去解决文言文字的掌握问题？ 《中学语文知识地图》是我国著名阅读写作教育专家黄保余老师站在整个文学和语言学科的基础上，以命题者的思路，将整个语文学科存在的考点进行梳理，研发出了涵盖各地中、高考90%以上的文言文、文学常识、现代文阅读的具体考核点的《中学语文知识地图》课程。 《中学语文知识地图》是我国著名阅读写作教育专家黄保余老师站在整个文学和语言学科的基础上，以命题者的思路，将整个语文学科存在的考点进行梳理，研发出了涵盖各地中、高考90%以上的文言文、文学常识、现代文阅读的具体考核点的《中学语文知识地图》课程。 北京中考120分满分，黄老师的班今年最高分119分，80%的孩子110分以上。 系统:没有知识盲点，全面把控语文所考内容，消除意外丢分。 明了:所有知识点，集中在一张纸上，能让学生更容易地检测到自己的问题所在。 简单:仅记170字，保证文言文不丢分，就算语文基础薄弱，一样轻松获取高分。 严格:语文知识地图的目标和价值不是叫你得高分，而是要求学生不丢分。 实用:知识地图涵盖各地90%以上的语文考点，语文成绩更有保障。 凡报名直播课的同学均由恩原子视力恢复工作室赠送——即时缓解视疲劳方法一个，专属戴镜方案一份或记忆方法教程一份！ 扫码报名，或加您进群详细了解。 |
|
|
