1891年5月15日,布尔加科夫出生在基辅(现在属于乌克兰,但当时算是沙俄帝国的一部分)。他的父母一共生了7个小孩,布尔加科夫是家中的长子。父亲是神学教授,母亲是小学老师。 1913年,他和第一任妻子Tatiana Lappa结婚,1916年从基辅大学毕业,被指派到了斯摩棱斯克村子里的诊所去工作,他的妻子也以护士的身份去了那里,一直工作到1918年。后来他以这段生活为灵感,写了一部小说,《乡村医生手记》。 这些小短篇中,有一篇叫做《吗啡》,讲的是就是布尔加科夫自己曾经的经历。因为在战场上的旧伤总是复发,他逐渐就沉迷在吗啡的镇痛和舒缓之中。小说中也借鉴了麻醉成瘾这一真人真事,并糅合进去了很多特别自然主义的血腥描写。 这个带有迷幻和邪典味道俱全的故事,后来被俄罗斯鬼才导演巴拉巴诺夫改变成了同名电影《吗啡》
2012年的时候,英国人也把这个故事改成了一个短剧(出了两季,每季只有四集),主演是哈利波特的男主角Daniel Radcliffe,以及Jon Hamm. Jo Hamm就饰演成年后的布尔加科夫,而丹尼尔则饰演年轻时候的他。Hamm负责故事的旁白部分,通过「口述回忆」串联起在战争期间他走过的青春岁月,他和年轻的自己在很多特别的场景中实现交汇互动。 文本编排精巧,有种软科幻的穿越设定,有意思。同时,也有英国制作影视作品中,自带的过度同性相吸气质。 中间的就是布尔加科夫本人 但是,布尔加科夫的第二任妻子Lyubov Belozerskaya,却公开否认了这个说法。
1925年,布尔加科夫写了一部小说《狗心》,当然这部小说直到1987年才正式出版发行。 国际知名的医生为了进行改善人种的优生学试验,把一个刚刚死去的行窃的酒鬼的脑垂体和睾丸移到一只叫沙里克的狗身上。沙里克竟变成了「还处于最低发展阶段的」人——沙里科夫。这个能讲人言、衣食如人的衣冠禽兽,一天天显示出是一个怀着「一颗最为卑鄙龌龊的心」的败类:酗酒、偷窃、说谎、告密、无耻下流,直至栽脏陷害、用手枪威胁要强占教授的住宅。 更有意味的是,这个狗出身的沙里科夫竟然被政府赏识而任命为莫斯科公共卫生局清除流窜动物科科长。他穿上了皮夹克,出入有专车——尽管是卡车。幸而两位「造物主」大夫及时用手术把沙里科夫还原为沙里克,才没酿成惨祸。 这部作品在后来被改编成了电影、话剧和歌剧,但你其实并不知道,里面的教授先生其实有真是的人物原型(也许布尔加科夫就是受了他的事迹启发),他就是俄国的疯狂外科医生谢尔盖·沃罗诺夫/Sergey Voronoff. 这个传奇医生的故事,改天可以专门拿出来说一说,在这里只是简要提一些他在20世纪初的疯狂跨越种群之间的嫁接——比如,把猴子睾丸组装到人身上,以延缓衰老。 把黑猩猩的甲状腺被嫁接到男童身体里前后 医生在埃及表演阑尾切除术时的宣传海报 通过器官移植,让病人变年轻 布尔加科夫最著名的作品当属1928-1940年间写就的《大师与玛格丽特》,关于这部作品的伟大与神奇就不赘述了,看过并且仔细品味的人都会懂得。 除了再翻一翻书里的那些句子,就是看一下玛格丽特「女神本人」,布尔加科夫的第三任妻子,Elena Shilovskaya 书中喝伏特加的黑猫简直就是三界宠物至尊
《大师和马格丽特》摘抄
2012年,滚石主场Mick Jagger告诉记者,当年的名曲《Sympathy for the Devil》就(部分)来自于布尔加科夫的小说《大师和玛格丽特》。 再放个Lemmy版本的。 这首歌的歌词太棒,可以直接找来仔细读一读。 1940年,布尔加科夫因家族遗传的肾病而去世,只有48岁。 六
|
|