|
俗话说”不孝有三，无后为大，“那么其中的”后”指的到底是什么呢？ “不孝有三，无后为大”乍一看字面意思，有不少人把“后”理解为后人，儿子的意思，翻译过来也就是不孝有三种，其中以没有延续子孙为最不孝。不仅是我们普通人这样理解，甚至一些文章，电视中也是这样认为，人们断章取义的错误理解，再加上大众媒体的不经意间传播，使这种误解成为了一种普遍现象，更成为了重男轻女这种落后思想文化的借口。 其实“不孝有三，无后为大”为孟子所说，记述在《孟子离娄上》中，全文是”不孝有三，无后为大。舜不告而娶，为无后也。“翻译出来也就是：不孝有三种，以没有遵循后辈之责为大。舜娶妻没有向父母禀告，是没有尽到后辈之责。这才是”不孝有三，无后为大“的原意。 有人说，中国现在十三亿人都是孟子害的，因为孟子说过”不孝有三，无后为大“，所以大家认为非生儿子不可。孟子如果地下有知，自己为重男轻女的落后思想文化背了黑锅，岂不是感觉自己很委屈！ |
|
|
