- Sunday- 对话框回复“早安”或者“morning",获取清晨元气满满的英文金句 说感情, 准确地说是, 说到别人的感情,我们都是专家,哈哈。 “唉,她有男朋友没?” “唉,你谈恋爱了没?” 曾经,听到小伙伴问别人谈恋爱了没, 是这样问的 “Do you fall in love with her?” 这句话,不能说错,只是好奇怪唉, 我们翻译的话,应该是“你爱上她了吗? (你跟她坠入爱河了吗?)” 是不是有鸡皮疙瘩? 我们通常问别人谈恋爱了没,这个问法很不合适。 除非是闺蜜间这种↓ OMG, are you in love with him?! 天哪,你是不是爱上他了?!
平时,要问别人是不是耍朋友了,谈恋爱了, 除了问“Do you have a boyfriend/girlfriend?”, 有个很简单且不肉麻的句子☟☟☟ Are you in a relationship? 你谈恋爱了没? a relationship 就是指“一段感情”
直译就是“你是不是在一段感情里了” What do you see in him? 你看上他什么了? 如果是在讨论曾经的感情,
注意, 要用"What did you see in him?" How long have you guys been dating? 你俩谈了多久了?
►编辑:Scott 英音美音可以同时切换,对语音有非常尖锐的耳朵和灵活的舌头,能从中国人的角度,教你怎么把英语说地道,可以用西班牙语进行一般交流。20岁做工程师,环绕地球三圈。个人公众号:ScottsEnglish
你有多久没有练口语了? 长按扫描 立即免费报名 👇“每日金句|纠音社群”👇
每日金句纠音版 英音&美音发音 熊叔&Wilson联袂打造
|