琼瑶小说背后：那些唯美动人的古诗词

编辑：诗词散文世界

琼瑶的古诗词情结主要体现在两个方面，一个是直接在文本中借鉴运用唐诗宋词，或作书名，或化为己用。另一个则是在琼瑶小说中可以处处感受到的如婉约词般伤感的诗词意境和如珠玑般随处可见的象征意象。

    

打开一份琼瑶书名目录，几乎是中国古典诗歌的精选排列。其选用的范围从诗经到汉魏古诗，从唐诗到宋词，无所不包。

而琼瑶的名字，就来自《诗经》中的名篇《木瓜》：  投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。

庭院深深

《蝶恋花》/欧阳修 

庭院深深深几许？ 杨柳堆烟， 帘幕无重数。 玉勒雕鞍游冶处， 楼高不见章台路。 

雨横风狂三月暮。 门掩黄昏， 无计留春住。 泪眼问花花不语， 乱红飞过秋千去。
 

在水一方

《诗经·秦风·蒹葭》

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方！溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻，溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

烟雨濛濛

《圣无忧》 /欧阳修

珠帘卷，暮云愁。垂杨暗锁青楼，烟雨濛濛如画，轻风吹旋收。

香断锦屏新别，人闲玉簟初秋。多少旧欢新恨，书杳杳、梦悠悠。

碧云天

寒烟翠

苏幕遮·怀旧 /范仲淹

碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。

黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。

心有千千结

千秋岁 /张先

数声鶗鴂。又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨。怨极弦能说。天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白凝残月。

月满西楼

一剪梅 /李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

一帘幽梦

八六子 /秦观

倚危亭。恨如芳草，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。无端天与娉婷。夜月一帘幽梦，春风十里柔情。

怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。

烟锁重楼

凤凰台上忆吹箫 /李清照

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。

休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

水云间

江城子·赏春 /朱淑真

斜风细雨作春寒，对尊前，忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。

昨宵结得梦夤缘，水云间，悄无言。争奈醒来，愁恨又依然。展转衾裯空懊恼，天易见，见伊难。

菟丝花

古意 /李白

君为女萝草，妾作菟丝花。

轻条不自引，为逐春风斜。

百丈托远松，缠绵成一家。

谁言会面易，各在青山崖。

女萝发馨香，菟丝断人肠。

 枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。

生子不知根，因谁共芬芳。

中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯 。

若识二草心，海潮易可量 。

青青河边草

古诗十九首

青青河畔草，郁郁园中柳。 

盈盈楼上女，皎皎当窗牖。 

娥娥红粉妆，纤纤出素手。 

昔为倡家女，今为荡子妇， 

荡子行不归，空床难独守。