分享

时隔多年林忆莲再唱王菲经典粤语歌《多得他》

 Nora书阁 2017-03-20

终于等到你,还好我们没放弃,林忆莲在《歌手》舞台上首次演唱粤语歌——王菲早期的粤语代表作《多得他》。时隔25年再度演唱,sandy身上的音乐气质,经过时光的历练后显得别具味道,多了几分妩媚与韵味。

前半段以较为抒情的风格呈现,后半段适时地加入节奏感,精心改编加上了海豚音之后变得激烈而婉转动人,游刃有余的高音、气息控制和真假音转换,充分彰显了sandy强大的唱功。

Sandy说这次的改编更多的是站在《多得他》的原版《superwoman》的角度诠释这首歌,传递女性独立自强的魅力,现代女性要在工作、爱情、家庭中扮演不同角色,而且同时每一份都要做好,是名副其实的superwoman。


歌词里首先从女性角度描述了对感情的依赖,“这世界我最软弱,所以要他相拥。”“我最初天天只等他将体温躯去我寒意,还承认我太怕冷要靠爱侣输出暖意”。但分开后独立自强,试着一个人生活,看穿了离别的结局,“天生孤单过路再上路也不清楚,要看的清楚却不必需要那点恋火”。一句“I’m only human”似乎又打破了所有倔强,推翻前面的故作坚强。只是一个凡人,说放下就放下,哪有那么简单而潇洒。



多得他》滑动歌词

当初 初给他的双手 抱我那一瞬

曾软软笑笑 但不知所措 却竟相信

这世界 我最软弱

所以 要他相拥

就让我 那懒懒身躯躲进臂弯之中

无论现实或是造梦

都给他每秒操纵

从来没发觉

他的呼吸 催促我变得多蠢

误信了 我弱质纤纤

随便也感动

并未知道 我也可以 完全麻木放纵

多得他给我勇气

真的要多得他

去使我懂得

每一个故事结尾

无非别离

总是别离

失去他先知

我也可不需要那臂弯不哭也不生气

我最初天天只等他将体温驱去我寒意

还承认我太怕冷要靠爱侣输出暖意

谁料到今天只得一个仍然可以生活

若是感到四处太冷漠

穿上我的冬衣

我最初抓紧他的双手

从来不爱自由

能让我永远地拥有

已觉真的富有

那料这日抹掉眼泪也要靠我的手

即使他已爱我多久

仍会高飞远走

真的要多得他

去使我懂得

每一个故事结尾

无非别离

总是别离

失去他先知

我也可不需要那臂弯不哭

Oh Baby 他的爱意反复改变我

也许相恋得太多

人亦渐渐 不知对错

天生孤单过路再上路也不清楚

要看得清楚 却不必需要那点恋火

多得他 不再爱我

Oh no no no

The Kind of girl

that you can let down

Thinking everything is ok

I'm only human

The Kind of girl

that you can let down

Thinking everything is ok

I'm only human

多得他

去使我懂得

每一个故事结尾

无非别离

总是别离

失去他先知

我也可不需要

先知 我也可不需要

那臂弯不哭也不生气


早在1992年,王菲与林忆莲就曾同台演唱过《多得他》,这首key超高,转音多的歌曲在两位天后的共同演绎之下,成为不少乐迷心中的经典之作。




1994年王菲在香港最精彩演唱会上演唱这首《多得他》在个人版里最为经典,《多得他》改编自《superwoman》,曲子来自美国金牌制作人Babyface,快而不乱,荡气回肠的旋律打动人心,林夕改编的歌词,王菲将那种哀怨不已、婉转迂回的唱腔在《多得他》里发挥得淋漓尽致。




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多