分享

此誓绵绵无绝期——《红楼梦》“绛珠还泪”意境探幽

 风临酒把2 2017-03-25


《红楼梦》爱情故事的核心意境是“绛珠还泪”,绛珠还泪的缘由是“木石前盟”。作者的这个文学建构,乃是从另一部爱情佳作《长生殿》中搬来的。从某种程度上说,《红楼梦》与《长生殿》是同一作者孕育的一对孪生姊妹花,《红楼梦》是使用戏剧手法创作的小说,是《长生殿》的旧瓶装新酒,是作者套用《长生殿》文学建构自写生平。对此,笔者在《两用前盟写衔玉,三借双星绾奇缘》一文中有详细阐释,本文拟在此基础上对“绛珠还泪”文学意境,再作进一步分析研究。

《红楼梦》作者交代书中主人公及其故事的来历:“只因西方灵河岸上三生石畔,有绛珠草一株,时有赤瑕宫神瑛侍者,日以甘露灌溉,这绛珠草便得久延岁月。后来既受天地精华,复得雨露滋养,遂得脱却草胎木质,得换人形,仅修成个女体,终日游于离恨天外,饥则食蜜青果为膳,渴则饮灌愁海水为汤。只因尚未酬报灌溉之德,故其五内便郁结着一段缠绵不尽之意”。如何酬报呢?“那绛珠仙子道:‘他是甘露之惠,我并无此水可还。他既下世为人,我也去下世为人,但把我一生所有的眼泪还他,也偿还得过他了’。”

《红楼梦》中宝玉、宝钗、黛玉之名,出自《长生殿》讴歌之“天宝明皇、玉环妃子”,其前身“神瑛侍者”、“绛珠仙子”,亦是从《长生殿》“孔升真人”、“蓬莱仙子”演化而来。绛珠草之名,本出自传说中的绛珠河仙草,作者在这里独取其血泪之意象。脂砚斋批语曰:“细思绛珠二字,岂非血泪乎?”明确指出绛珠乃血泪之意。“绛珠”即血泪,显然来自《长生殿》“马嵬埋玉”故事:“渔阳鼙鼓动地来……宛转蛾眉马前死……君王掩面救不得,回看血泪相和流。”

绛珠草修成的那个人形女体,终日“游于离恨天外”,“渴饮灌愁海水为汤”。 拨弄其命运的警幻仙姑亦自称:“吾居离恨天之上,灌愁海之中”。这个“离恨天、灌愁海”,还是来自《长生殿》。牛女双星将李杨二人“彼此精诚,上请天阙。补恨填愁,万古无缺”。李杨二人月宫重圆后,杨贵妃唱道:“仙家美眷,比翼连枝,好合依然。天将离恨补,海把怨愁填。谢苍苍可怜,泼情肠翻新重建。添注个鸳鸯牒,紫霄边,千秋万古证奇缘。”

您联想到《红楼梦》中屡次使用的“奇缘”二字么?“若说有奇缘”,“若说没奇缘”,“奇缘识金锁”,诸多“奇缘”,盖源于此。其实,书中所言警幻仙姑之职能:“司人间之风情月债,掌尘世之女怨男痴”,也是来自《长生殿》之“密誓”:“见了他恋比翼,慕连枝,愿生生世世情真至也,合令他长做人间风月司”。在《红海微澜录》一书中,周汝昌先生就曾经指出:《红楼梦》中“情根”、“风月司”等特有词汇,均出自《长生殿》,牛女“双星”,就是《长生殿》“司掌情缘的仙侣”。

《红楼梦》之奇缘出自《长生殿》奇缘,这个“奇缘”就是“前盟”之缘。何谓“前盟”?就是“旧盟”,即过去定情的“盟誓”。《红楼梦》书中写绛珠仙子下凡为神瑛侍者还泪,并没写二人之间有什么海枯石烂不变心之“盟誓”,但作者却突兀使用了“木石前盟”,来表现二人之爱情纠葛,显然这个“前盟”是从《长生殿》借用来的。七夕之夜,对着牛女双星,李杨二人定情盟誓:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此誓绵绵无绝期。”

这四句诗,本出自白香山《长恨歌》,但《长生殿》中做了改动:《长恨歌》为“此恨绵绵无绝期”,《长生殿》则改为“此誓绵绵无绝期”。不要以为“长生殿”三字仅仅是个宫殿名称,作者将李杨爱情悲剧取名《长生殿》,很大程度寓意要以精神上的“长生”,去消解人生中的“长恨”。君不见,《红楼梦》中描写的“宝玉”、“金锁”之铭文乎?“莫失莫忘,仙寿恒昌”;“不离不弃,芳龄永继”。难道仅仅是个“长命符”么?那您的理解就就太浅陋了;作者念念不忘和不离不弃的,都是“长生”之意境也,正所谓“此誓绵绵无绝期”!

《长生殿》中的定情“盟誓”,在人间“天长地久有时尽”,马嵬《埋玉》葬送了生之情,月宫《重圆》又成就了死之恋,“盟誓”在《长生殿》中也相应变成了“前盟”。让我们还是看看《长生殿》中《哭像》一折的唱词吧:“记当日长生殿里御炉傍,对牛女把深盟讲。又谁知信誓荒唐,存殁参商!空忆前盟不暂忘。今日呵,我在这厢,你在那厢,把着这断头香在手添凄怆。”李杨二人,一个是“死抱痴情犹太坚”,一个是“空忆前盟不暂忘”。两部作品均采用“前盟”之深意,尽在“此誓绵绵无绝期”中。

《红楼梦》绛珠仙子用“一生之眼泪”,偿还神瑛侍者的“灌溉之情”、“甘露之惠”。如此奇特之“眼泪还债”文学构思,与其说是神话,莫如看做寓言,并且是一个作者独创的寓言。这个寓言故事的出处,还是来自《长生殿》。什么是“甘露之惠”? 安史之乱平复后,唐明皇被尊为太上皇,乾元三年七月被“移幸西内之甘露殿”。李隆基晚年对杨贵妃的苦苦思念,都是在“甘露殿”的梦中。《红楼梦》中的“甘露之惠”,应该是从这里信手拈来的。

让我们看两段《长生殿》中感人肺腑的“甘露之惠”吧:《闻铃》一折,唐明皇孤身一人,在苦风凄雨中回忆自己负了当初的“前盟”:“淅淅零零,一片凄然心暗惊。遥听隔山隔树,战合风雨,高响低鸣。一点一滴又一声,一点一滴又一声,和愁人血泪交相迸。对这伤情处,转自忆荒茔。白杨萧瑟雨纵横,此际孤魂凄冷。鬼火光寒,草间湿乱萤。只悔仓皇负了卿,负了卿!我独在人间,委实的不愿生。语娉婷,相将早晚伴幽冥。一恸空山寂,铃声相应,阁道崚嶒,似我回肠恨怎平!”

《哭像》一折,唐明皇面对自己用檀香木为杨贵妃雕成的木人,凄凄惨惨戚戚地唱道:“冷风掠雨战长宵,听点点都向那梧桐哨也。萧萧飒飒,一齐暗把愁乱敲,才住了又还飘。那堪是风帏空,串烟销,人独坐,厮凑着孤灯照也,恨同听没个娇娆。(泪介)猛想着旧欢娱,止不住泪痕交。如今独自虽无恙,问余生有甚风光!只落得泪万行,愁千状!(哭科)我那妃子呵!人间天上,此恨怎能偿?”情深意切,肝肠寸断,引得木人落泪,还有何人闻此调不垂泪心伤!

唐明皇甘露殿中对贵妃的思念之情,难道不是《红楼梦》“甘露之惠”的最好注脚吗?这种浇灌“前盟”的“甘露之惠”,用什么能“偿还”得了呢?只能用“一生之眼泪”!不要以为只有《红楼梦》中的林妹妹才爱哭、会哭,《长生殿》中杨玉环偿还“前盟”情债的眼泪,比起林妹妹来,有过之而无不及。从长生殿“密誓”,到马嵬坡“埋玉”,再到月宫“重圆”,杨玉环生生死死的泪水,像断线的珍珠一样,贯穿《长生殿》全剧,从来就没有停止过。

首先是“前盟”之泪。在《长生殿》第八出《献发》,第九出《复召》,第十八出《夜怨》,第二十二出《盟誓》中,杨玉环以“算只有愁泪千行,作珍珠乱滚”,使得李隆基由“见了姐姐就忘了妹妹”,转而进入爱情专一,六宫粉黛无颜色,三千宠爱在一身。贵妃娘娘更以担心“长门孤寂,魂销泪零,断肠枉泣红颜命”为由,引得唐明皇与她在七夕之夜,对着天上的牛女“双星”,发出了“愿生生世世永为夫妻”的盟誓,引出了“此誓绵绵无绝期”的千古悲剧。

  其次是“埋玉”之泪。由于唐明皇“占了情场,弥了朝纲”,引发了安史之乱。长安陷落,李隆基携爱妃杨玉环逃蜀途中,在马嵬坡被哗变军人胁迫,无奈之中下旨赐死了贵妃娘娘。在《长生殿》第二十五出《埋玉》中,杨贵妃肝肠寸断,与李三郎“牵衣哭”、“相抱哭”、“顿足哭”、“掩面哭”,甚至哭倒在唐明皇怀里。最后在马嵬坡破庙前的一株梨树下,以一条白绫,结束了二人的生之情,又开始了死之恋。

最后是“重圆”之泪。在第二十八出《闻铃》,第三十出《情悔》,第三十二出《哭像》,第四十七出《补恨》,第四十八出《寄情》,第五十出《重圆》中,杨玉环始终以一个哭哭啼啼的怨鬼形象,死死抱定生前与李三郎的“前盟”。“只见他垂垂的湿满颐,汪汪的含在眶,纷纷的点滴神台上。分明是牵衣请死愁容貌,回顾吞声惨面庞。这伤心真无两,休说是泥人堕泪,便教那铁汉也肠荒!”最后感动了当初为之绾合的“双星”,使二人的爱情得以在月宫重圆。

杨玉环一生的泪水,都是为“还债”而流,还什么债?还七夕夜定情之债,还长生殿“前盟”之情债。我们回过头来再来看《红楼梦》对宝黛爱情的描写,书中那个潇湘妃子林黛玉,也是为了偿还“木石前盟”的情债,抛洒着绵绵无尽的“一生眼泪”。《长生殿》和《红楼梦》两部作品中爱情故事的关合之处,都在于是用“眼泪”偿还“前盟”之情债,“天长地久有尽时,此誓绵绵无绝期”,既是作者创作两部作品的共同主题,也是作者勾画两篇故事的共同意境。

由《红楼梦》与《长生殿》两部作品的“前盟”情债,不难看出他们之间的同根同源关系。“钱塘洪昉思昇撰《长生殿》,为千百年来曲中巨擘。以绝好题目,作绝大文章。学子才人一齐俯首”(清梁廷柟语)。也是洪昉思昇,套用《长生殿》文学建构,作《红楼梦》绝大文章,引得学子才人趋之若鹜,奠定了“百年红学”之基石。前一段,某些低俗学人,为了自己厕身红坛猜笨谜,竟不惜装拙守愚撰文贬低《长生殿》之文学价值,真不知世界上还有羞耻二字。

这些愚人有所不知,《长生殿》与《红楼梦》是密不可分的孪生姊妹,贬低《长生殿》,其实就是贬低“衔玉而生”,贬低“木石前盟”,贬低“白首双星”,贬低太虚幻境“风月司”,说到底就是贬低《红楼梦》!这只能说明他们根本就不懂得文学为何物,即没看懂《长生殿》,也没看懂《红楼梦》,不过是一个“正照风月鉴”之蠢物贾瑞而已。《长生殿》与《红楼梦》,都是正照红颜、反照白骨的“风月宝鉴”,贬低《长生殿》的愚蠢之举,何异于贾瑞死后怨天尤人“烧镜子”。 “谁毁风月宝鉴,吾来救也”——跛足道人来了!

 

2013年11月

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多