分享

什么人讲什么话取决于角色定位

 杨瑾恒 2017-03-28

有人说,舞台上表演那些人,通常只有这么几种角色:老爷,少爷,师爷,家丁和奴婢。角色不同,话语体系就不同。老爷讲话高大上,少爷讲话硬邦邦,师爷讲话阴阳怪气,家丁讲话牛逼哄哄,奴婢讲话甜甜蜜蜜。当然,这台上演的都是些封建专制的戏。

如果是在为人民服务的时代,这样的话语体系就得变。

在高利贷血案引发的舆论狂潮中,济南公安和聊城中院个别官微和认证号的言论很耐人寻味。可以说,“毛驴怼大巴”和对母亲受辱应“拿起手机取证”的话,在某种程度上对事态起到了推波助澜的作用,使公众情绪进一步恶化。

凭心而论,“毛驴怼大巴”固然骄横而且傲慢,却是讲了大实话。这算是一种家丁式的话语体系,没什么不能理解的。

假设自己母亲受辱,自己会拿起手机取证的说法,据说是来自血案主审法院的法官。这话的意思其实很明白,就是想告诉公众,追债者对于欢母亲用X甩脸的说法,并没有直接的证据证明。作为法官审案,是要讲证据的。只可惜这法官讲话的方式不太对劲,公众接受不了。法官的话,应该属于一种师爷式的话语体系,固然言不乏理,但多少有些阴阳怪气。

说实话,如果我是那法官,我可能会这样讲话:作为参与审理案件的法官,对所负责的案件引发争议,我首先向大众表示歉意。在案件审理中,“用X甩脸”之类网曝细节,并无直接证据,当事人也并未承认,故未采信。我接受公众质疑,并愿意接受上级的复查和复审。如果该案存在问题和错误,我保证有错必改,并承担错案的一切责任。

这样讲话,用的是人民公仆的话语体系。恐怕网众就不会骂我,反而会表示理解和认同。

如果我是济南公安官微的发贴人,我可能会这样讲话:警察奉命行事,奉命查案,所作所为未敢越权,但在眼皮底下出血案,责无旁贷。我们虚心倾听公众意见,听候上级指示。

这样讲话,就不太像家丁,而是人民公仆的语言风格,估计也不至于被骂得那么惨。

其实,什么人讲什么话,取决于角色定位,而非语言技巧。

 

=======================

订购本人新书《用常识解读中国经济》的朋友请扫描下面的二维码,登记并提交,我的助理(请顺便加其微信号18971021269)会及时同您联系,处理好发货事宜。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多