 重点字词释义
唐诗译文 秋冬时节的冷雨洒满了江天的夜晚，我来到吴地，在天亮的时候送别了好友辛渐后，只留下楚山的孤影。到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，那就请您转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，并未受到功名利禄的污染。 诗人王昌龄 王昌龄（698— 757），字少伯，汉族，河东晋阳人，盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。 王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最为著名，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。 芙蓉楼 芙蓉楼的名气不及四大名楼，但王昌龄一首《芙蓉楼送辛渐》已经让这座远在湘黔文化交汇地的古老建筑具有了不同寻常的意义，尤其是“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”在成就了千古绝唱的同时，也让芙蓉楼熠熠生辉。 芙蓉楼为古典园林建筑，白墙青瓦，红柱雕窗，画廊翘角，古朴地立于沅水与潕水交汇处的高台上。主楼背廊临江，正面三间，重檐歇山顶，二层有明轩可登临，“登眺则群山拱翠，俯视则万木交阴，沅水自北来环其下”。 芙蓉楼主楼上的楹联为“楼上题诗，石壁尚留名士迹；江头送客，冰壳如见故人心”。楼后有芙蓉池，池后为半月亭。半月亭不远处的梧桐绿荫下，玉壶亭掩映。清道光二十年（1840）年，黔阳辛丑状元、江西布政使龙启瑞将“一片冰心在玉壶”七个合篆成一“壶”状字镌刻于碑并立于亭中。 芙蓉楼前临江建有送客亭，这就是王昌龄送别辛渐的地方了。步入亭中，太阳西斜，潕水泛着金光默默流淌，两岸风光尽收眼底。回望当年，一段羁旅难免伴随些许悲怆。当辛渐从潕水进入沅江，继而消失在王昌龄的视野后，诗人在一片冰心之外或许还有几多离愁，“沅水通流接武冈，送君不觉有离伤。”
潕水年年，人去楼在。龙标，只是王昌龄人生的一个驿站，但一次邂逅已经足够了--从此人间多了一种千古绝唱和一个文化地标；从此，“秦时明月汉时关”、“不破楼兰终不还”、“已报生擒吐谷浑”、“明月何曾是两乡”、“一片冰心在玉壶”滋润了无数后来人…… 节目介绍 《带上孩子，跟着唐诗去旅行》是由青榄教育推出的儿童教育大型公益节目。节目每周一至周五推出。 每期用五分钟讲一首唐诗，以及一个相关的历史故事、一处好玩的风景名胜。让孩子足不出户，即可轻松学会唐诗三百首、了解上下五千年、游遍中国好山水，做到腹有诗书气自华。 该节目由知名脱口秀主持人“青春无敌美少女”主持。节目总撰稿人为知名学者周慕白，著有《唐朝诗人那些事儿》、《词赋时代 : 十大词家俯仰天地》、《历史总是这样残忍》等书。 |
|
|
