下面是一个日本人自述的关于他和紫金草·二月兰的故事地点：南京理工大学术交流中心第三会议室 时间：2010年03月26日 主要出席人员：校方：宫载春等 日方：山口裕和家人 记录人：袁晨 山口裕：1939年春天，我的父亲来到了南京，他作为日军陆军卫生材料厂厂长来到前线视察当时日军前线卫生材料的情况，当时主要到了南京及九江，汉口等主要是长江流域的地区。 我的父亲曾经就读于东京帝国大学（现在的东京大学）医学系，当时他有一个特别要好的中国同学叫做王长春，他曾在1912年的时候受王长春的邀请来到了中国的上海南京等地方，当时的南京孝陵卫地区还是十分荒凉的。 【拿出当年的照片，包括他们上学时的照片，在南京石人石马上的照片】 我的父亲因为是学医的，所以战争期间被强行征兵到了部队，1939年的时候是第二次到南京，由于是属于高级知识分子，所以没有到战场上去，他与王长春时别27年后再次相逢，当时王长春还给他写字留念，这幅字至今还在我家很好的保存着。 39年的南京已经是一片废墟了，我的父亲是到了南京，才从友人那里听说了南京大屠杀的事情，他当时在光华门看到了很多墓碑，心情十分沉重。日本军方对于消息的封锁是很严格的，而在国内宣传的和实际情况完全不同。 父亲讲过在中山陵附近很到了大片的的紫金草，虽然在 日记里没有写出，不过在地图上标出了大体的位置，应该就是南理工所处的地方。 一般人即使看到了花也不知道如何能取到种子，但是我们家从1648年就是开中药房的（山口药房），父亲也是东京大学的药学博士（当时医学药学是分开的），所以知道如何从花取得种子。父亲最大的成就是在有机化学领域，有很多关于药品化学成分的研究，他的书《实验有机化学》就是关于药品合成方面的，是一本权威的药品合成基础教材，这本手册至今都很受推崇。 父亲一生致力于药学研究，可是刚要出成绩的时候侵华战争爆发了。不过从小父亲就告诉我们：这绝不是正义的战争！但是这些话只能在家里讲，在外面是绝对不能讲的。 我们从十多岁就经常听父亲讲这类的反战言论，所以父亲看到了南京前后对比的景象，又听说了南京大屠杀的事情后心情十分沉重。当时在国内日本天皇的军队是十分神圣的，他们是战无不胜的，是可以拯救全世界的。不过父亲说日军在外面是毫无军纪并且杀人不眨眼的。所以父亲回国没多久就因为态度问题被解职了。 父亲39年带回的种子洒在了我们家的院子里，第二年就开出了非常漂亮的花，所以今年是紫金草在日本开花70周年。虽然第一年带回了很少的种子，不过年复一年种子的数量增长速度很快，。那时候在日本还没有大张旗鼓的宣扬紫金草的意义，只是把种子分给了亲朋好友。 战败时，怀有军国主义思想的人都十分悲伤，但是父亲却十分喜悦，说和平年代终于到来了。不过父亲一直记得南京大屠杀和自己看到的景象，他把从南京带来的花看成是对无辜受害者的追悼和歉意，所以从那以后父亲就不断收种子然后分发给各处。当时日本还没有高速铁路，父亲背着沾满种子的泥块坐着当时的火车沿着铁路线一路播撒到路边，但是一直都不敢宣扬。 父亲死的时候只留下一句遗言：紫金草的事就交给你了。当时父亲写在纸上的时候，已经很没有力气了，现在这份手稿已经捐给了江东门纪念馆，父亲是八月份去世的，当时正是播撒花种的时间，在他墓前撒满了花种，第二年墓前开满了紫金草。 所以在一九六六年之后，我就继承了父亲的遗志，面向全国传播紫金草。把紫金草分发给全国各地，需要很大的人力物力，所以铃木就一直默默追随着他，把花种发向全国各地。 这个故事被作词家文艺界做成歌曲和话剧来歌颂这件事，像《和平之花紫金草》已经写到了35期 【山口先生拿出了几张照片，上面有紫金草已经开满了沿线】 1985年筑波举办了世界科技博览会，我们向全世界发送了大约一百万袋种子，并附上了八种语言的说明书。 我自己也曾经短期内被强征至日本海军，被迫在广岛附近的海军医院工作，亲身经历了原子弹的爆炸，现在身上还有伤口，但是我们是医生，所以第二天就强忍着疼痛投入了救援之中，对和平有着格外的体验和深刻的印象。 日本往往只强调自己受到的两颗原子弹的伤害，很少提及其他国家受到的伤害，所以我们就用宣传紫金草来提醒人民要正视历史。今年六月份紫金草合唱团将会第一次到广岛做演出，这将很有意义，我也会去声援。我希望这些事件都会成为人类历史的教训，再也不要发生。我也曾经跟广岛原子弹爆炸受害者纪念馆提过意见说，纪念馆里的东西没有提到其他国家，是不全面的。 我衷心的希望这种愚蠢的行为再也不要发生。我想，能支持我普及播种很久的信念，大概是因为我经历过原子弹爆炸的伤痛吧。 我刚刚考取京都大学一年级就被强征到了军队，所以在部队的日子是段黑暗的记忆。通过这么多年的普及，表达对和平的期盼、珍视，日本有很多人感动。日本和平宪法的第九条是永不使用武力，但是很多政治家都想废除这一条，现在日本的群众很反对，紫金草在这个反对中发挥了巨大的作用。 【两幅照片对比，一幅南京紫金山+南理工，一幅日本筑波山+上野山，十分相似 。 上书紫金草誓言：不忘历史，面向未来。四个相互：相互信赖，相互敬爱，相互尊重，相互理解】 紫金草和平之会致力于普及和平，已经为南京大屠杀纪念馆募捐近七十万，，现在南京大屠杀纪念馆的和平女神像旁，已经建成了紫金草花园。 我当年也没想到这么一个不起眼的活动渐渐被大么多人理解，推崇，所以一经号召，很多人就加入了。 我现在87岁了，可能来日不多了，我现在最大的愿望就是有更多的日本人能够了解日本的过去，正视历史。希望更多的中日年轻人能够珍视和平，中国和日本是几千年来的友好邻邦，希望可以一直延续下去。这是我一个87岁老人的心愿，大家如果能够了解70年紫金草的轮回到了南京大屠杀纪念馆，就会感觉到很多日本人的悼念与歉意。 在日本的植物图鉴上的紫金草上就标注着“名字叫做紫金草，因为是一位日本军人采自南京紫金山下”。 下图为山口诚太郎之子山口裕手扶南京大屠杀纪念馆紫金草花园碑。碑前放着从日本带来的紫金草。 |
|
|
