|
说起污妖王， 作者：路过 1 从集大成者的炮王——元稹说起吧。 元稹前女友嫁人后，他想着或许有上人妻的机会，准备再约了一把，遭拒。 这也是元稹编写《莺莺传》的动机，书里的《会真诗》有这样的句子： 鸳鸯交颈舞，翡翠合欢笼。
写完了这首骗炮诗，元稹竟然还补充说：其实不是我辜负了崔小姐，而是崔小姐是个妖孽名器，我被榨干了，不行了实在是受不了： “予之德不足以勝妖孽，是用忍情。” 元稹这厮最不道德就是你约炮也就算了，竟然堂而皇之的写出来供其他人瞻仰。这不亚于现代你约炮之后把高清无码照片放在公共论坛，分分钟被人打断腿、挖祖坟。 2 现在我们经常夸小女孩风华正茂的时候都说是豆蔻年华，但是自从看了杜牧大大的诗词之后，感觉不忍直视。 豆蔻年华就出自 “娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”咋一看，袅袅婷婷，二月梢头，多有意境。 但是下面要拐弯了，除去附加的修饰，这个里面的主要意象就是豆蔻， 下面飙车了，直接上图： 这不是一切尽在不言中，而是一切尽在图中。 有人说，古代的豆蔻指的是草豆蔻，而不是上面的肉豆蔻，那这个草豆蔻长什么样子呢？ 感觉比上面的，有过之而无不及。 杜牧这首诗是送给一个13岁的歌妓的。草豆蔻未开的花苞里有一包蜜水，所以又名“香水包”……恩，自行体会。 3 纪晓岚这个人也是污的不要不要的。 先不说他的那种“日御数女”和“一日不御女则肤欲裂筋欲抽”这种行走的自由炮的事情，单单是语言上的污，都是让人面红耳赤。 纪晓岚曾经和王文治开玩笑，说皇帝要封王文治的夫人为“光华夫人”。
嗯，文治……日……光华……咱们说的什么“锄禾日当午”，那都是纪晓岚玩剩下的了。 还有一件事，一太监求纪晓岚帮忙对个对联，上联是“榜上三元解会状” 纪晓岚对:“人间四季夏秋冬”太监不解，问:“怎么少了个春呢？”
4 说完古代的，说说近现代的。 亚热带旱季的阳光把我晒得浑身赤红，痛痒难当，我的小和尚直翘翘地指向天空，尺寸空前。这就是我过生日时的情形。 我们俩吵架时，仍然是不着一丝。我的小和尚依然直挺挺，在月光下披了一身塑料，倒是闪闪发光。我听了这话不高兴，她也发现了。于是她用和解的口气说：不管怎么说，这东西丑得要命，你承不承认。 ——王小波 《黄金时代》 这是节选自王小波的《黄金时代》，这还让我以后怎么直视小和尚呢？！ 5 张爱玲是这样描写“嘿嘿嘿”和“品玉”的，文雅内涵，但是我再也无法直视“鱼摆尾”这个动作了。 他眼睛里闪著兴奋的光，像鱼摆尾一样在她里面荡漾了一下，望著她一笑。 他忽然退出，爬到脚头去。
兽在幽暗的岩洞里的一线黄泉就饮，泊泊的用舌头卷起来。她是洞口倒挂著的蝙蝠，深山中藏匿的遗民，被侵犯了，被发现了，无助，无告的，有只动物在小口小口的啜著她的核心。 ——《小团圆》 6
庄之蝶知道自己耐力弱，就百般抚摸夫人，拖延着不肯进入。 牛月清就急躁了，说：“别的男人做爱都是用鸡巴，你倒好，只会拿手糊弄自己女人，亏你是个大老爷们！” 庄之蝶在暗中红着脸说：“这叫前奏懂不懂？亏你还是作家夫人，一点情调都不懂！”说着就插了进去，开始动作。 牛月清说：“这多好！”庄之蝶哼道：“好！恐怕再好，我也不能让你这片地长出庄稼了！”牛月清说：“说不定咱也能成的，你多说话呀，说些故事，要真人真事的。”
7 如果你以为只有国内的文人这样的话，那就大错特错了。 国外大文豪，莎士比亚，对，就是写《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》那个。 很多书中都描写的有，下面仅以《哈姆雷特》为例：
奥菲利亚：不，殿下。 哈姆雷特：我是说，能不能把头放在你的腿间？ 奥菲利亚：恩，殿下。 哈姆雷特：你觉得我想说的是那些乡村野外的事？ 奥菲利亚：我倒没有想到，殿下。 哈姆雷特：睡在姑娘的大腿中间想想真是有趣。 奥菲利亚：什么，殿下。 哈姆雷特：没什么。 奥菲利亚：你真开心。 ——莎士比亚《哈姆雷特》
那咱们再分享一个知识点： 在某些城市的洗头房，你进去的时候，会有服务人员问你，洗大头还是洗小头。“大头”就是常规的洗头理发那种，“小头”就是你懂得的。 所以，再看上面的那个节选诗……值得一说的是，这个满口黄段子的哈姆雷特，最后还是把姑娘成功睡了。 8 法国巴尔扎克时代，有个著名的剧作家乔治·桑，她有一个情人叫缪塞，也是一个诗人。
我很感激能够对您说出我 一直有种狂热的欲望： 与人共赴巫山云雨， 我渴望那个人就是您。 我已准备好向您展示我的身体， 如果您也愿意看我 一丝不挂，请来拜访我吧。 我会向您证明我是这样的女人 如此销魂，如此紧窄 正如您幻想中的那样， 然后您的分身是如此长， 如此坚硬如此粗壮。 这个真的是删减过尺度的压缩版，而且还是修饰了措辞的。这哪里是情书，分明就是直接写小黄文来调情！ 其实，我相信任何一种文化都有自己独有的特质，翻译成另一种语言就会少了一种味道，估计这封信用法语读起来会很美妙吧，不然情人之前的绵绵爱意如何表达呢。 再说，文化人的事情，怎么能说“污”呢，那是风流。 - END - 投稿邮箱 laigao@10wenhua.cn 电商合作 微信号：yyl1885 【 好物推荐 】
|
|
|
