|
在90年代动画片《美女与野兽》上映时，女权主义者即批评这个片子有侮辱女性的嫌疑：粗鲁野蛮的野兽囚禁，虐待知书识礼的美女，而美女反而不管不顾爱上了野兽，有人甚至认为这是斯德哥尔摩综合征。 而在过去这些年，艾玛·沃特森一直是国际女权主义运动的先锋人物，她是联合国女性亲善大使，她是联合国促进性别平等的全球斗士，她花了一整年时间投身到女权活动中，她建立了一个女权主义者读书俱乐部“我们的共享书架”，并致力学习女权运动的理论知识。 所以艾玛·沃特森在决定饰演女主角贝儿（Belle）时，向制片人，导演和剧本作者提出修改部分情节，以增强女主角的独立性，展现一个智慧、勇敢、爱心、独立的女性形象，于是真人版电影与动画版电影相比有了如下改动： 1、动画版里贝儿只是给发明家父亲打打下手，而真人版里贝儿是父亲心有灵犀的助手，并且自行发明了“洗衣机”；
2、动画版贝儿小心翼翼的躲着加斯顿，而真人版里贝儿直截了当对他的求爱说“不”；
3、最重要的一点：真人版里贝儿教村子里的小姑娘识字并因此得罪了村里人，而让女孩读书正是女权运动的标志之一； 4、当茶壶太太敲门时，贝儿正准备结绳逃跑； 5、当贝儿跑回城堡拯救野兽时，她脱掉了城堡跳舞时穿上的豪华舞裙；
同样，真人版《美女与野兽》电影在野兽这边也做了一些改动： 1、动画片里野兽是粗鲁无知的，但真人版里野兽是受过教育，喜欢莎士比亚的； 2、野兽与贝儿一样喜好文学，并在共同欣赏文学的氛围里产生了罗曼蒂克情愫； 3、野兽用魔法把它和贝儿传送到巴黎，让贝儿解开了母亲的谜团，这是动画片里没有的；
4、动画片里野兽从一开始就处心积虑要追求贝儿以解开诅咒，真人版里野兽一开始并没有这个 想法，是在仆从们的建议和推动下，才和贝儿坠入爱河； 艾玛·沃特森发文说：“她（贝儿）是一位完全独立，充满激情，敢于说出心声的女孩，渴望看到外面的世界。她与野兽的关系是平等的。这是在童话故事里第一次出现了活力四射，心心相惜的恋人关系。” 最后，对于我们中国这些吃瓜群众来说，其实我们不关心这些狗屁争论，我们只是看到了《哈利波特》里那个聪慧可爱的小“赫敏”长大了。
|
|
|
