摘自《唐诗三百首》027

摘自《唐诗三百首》027

《望天门山》李白

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

[译文]

天门山被长江从中断开，分为两座山，碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯，向北流去。两岸为青山相互对峙，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。

[赏析]

这首诗描写诗人坐船经过天门山时看到的壮观景象，热情歌颂了祖国山河的壮丽。巍峨的天门山，滔滔的江水，两岸青山苍翠，江上一叶小舟气势恢弘壮丽，表现了作者的开阔胸怀和豪迈性格。