分享

盐城话四级考试

 clz6198 2017-04-15
盐城话四级考试
  一:选择题:
  1:“拖罗”指的是什么() A:周围 B:拖把 C:把地拖一下
  2:“亲妈妈”指的是什么() A:动词,亲妈妈一下 B:感叹词,很惊讶的意思 C:名词 真的妈妈
  3:“湖头大马鸡”是什么意思() A:湖边有头马和一只鸡 B:湖尽头的马和鸡特别大 C:马虎的意思
  4:“打聪等”是什么意思() A:打瞌睡 B:聪明的该打 C:不能打聪明的
  5:儿子:妈妈,我到张三家去下 妈妈:你“充军”呢。 这里的“冲军”是什么意思 A:发配到边疆 B:准备让儿子去当兵 C:乱跑的意思
  6:甲:有钱吗?借点钱用用 乙:有“胡烧饼子”要不要? 这里的“胡烧饼子”指的是什么() A:烧胡了的大饼 B:姓胡的人家做的大饼 C:耳光
  7:你个“猪头三” 这里的“猪头三”指的是什么() A:猪头肉三块钱一斤 B:有三个猪头 C:笨蛋的意思
  8:这人是个“球毛子”,这里的“球毛子”指的是什么() A:自然卷 B:老外 C:和尚
  9:别跟我“假摸辣鬼的”,这里的“假摸辣鬼的”指的是什么() A:装鬼吓人 B装摸做样 C:套近乎
  10:你这么“翻嫌”的啊,这里的“翻嫌”的意思是() A:摆脱嫌疑 B:列入嫌疑 C:讨厌
  11:你吃过“急上”没有啊?这里的急上指的是什么() A:早饭 B:中饭 C:盐城的下午茶
  12:甲:你今年挣了有一百万吧? 乙:“么得几呢” 这里的“么得几呢”是什么意思() A:没这么多 B:比这多多了 C:要借多少?
  13:“羊蜡子”指的是什么() A:一种昆虫 B:羊身上的一种东西 C:羊头
  二:多选题
  1:和“爸爸”一词意思一样的有() A:掰掰 B:堂爹 C:爷
  2:与“膝盖”意思一样的有() A:刻地头 B:推几弯子 C:帮几弯子
  3:说明一个人很阴的词有() A:促松 B:阴慈阴慈的 C:阴逼
  4:和香菜意思一样的词有() A:盐碎 B:盐须 C:盐城
  三:名词解释
  1:夹蛆: 2:呀须: 3:啪松: 4:皮头: 5:不来斯
  四:互译
  1:你个怂怎各好欧,倒头作文又不会写,趴阔吭哧吭哧写半天又不醒得写的什呢,一天到晚昏头六冲的就醒得挺尸,恩说你爬哈湖不娄...(借用下)
  2:那快有个西小滴特下毛缸了,快西滴把他捞起来,现在肯定臭死了 PS:窝死,配阔,特个毛死缸
  面朝大海,春暖花开

  答案
  拖罗=周围,亲妈妈=感叹词很惊讶的意思,湖头大马鸡=马虎的意思,打聪等=打瞌睡.冲军=乱跑的意思
  胡烧饼子=耳光,猪头三=笨蛋的意思,球毛子=自然卷,假摸辣鬼的=装摸做样.翻嫌=讨厌,急上=盐城的下午茶
  么得几<底>呢=没这么多,羊蜡子=一种昆虫,
  爸爸=掰掰 .膝盖=刻地头 .阴慈阴慈的 ,香菜=盐碎
  我阜宁话也会讲啊 ~~~~和阜宁人讲话时我就不知不觉会用上阜宁话。

aq1sw2e3 

采纳率:13% 擅长: 暂未定制

其他回答

盐城也分好几种方言的
盐城市区和盐都建湖基本差不多
射阳和阜宁差不多
大丰和东台差不多
响水和滨海差不多

我是盐都人,现在在上海,我上学的时候我们宿舍里什么地方的都有
yanchenglxl  | 发布于2008-01-16 18:59
评论 
4 2
汗 楼上的家伙 搞笑的类!
盐城分大概南北两个方言系 一个通泰 一个徐淮
楼上几位回答太片面了,只是几个简单的词组和句子,要想知道是什么意思,直接问地方人,我会通泰
cuilei311  | 发布于2008-01-13 13:13
评论 
2 1
其他4条回答

为您推荐:

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多