|
坐飞机的次数还是屈指可数的，经常在机场能看到外国人，他们在中国的机场完全没有问题嘛，主要是机场的各个位置主要标识都贴的很到位啊。估摸着楼主打算出国游玩吧，所以学习一下机场的英文标识还是挺有用的哈，只坐过国内的飞机，所以只知道国内的一些标识，但应该跟国外的区别不是很大哦~ 机场的标识牌挺多的，除了坐飞机之外，餐饮，卫生设施什么的都有，但是像lady's room啊，restaurant楼主肯定是明白哒，所以这些就不赘述啦。 A.出发相关 出发 Departures 国内出发 Domestic Departures 国际出发 International Departures 港澳台出发 HKG/MFM/TWN DEP 出发大厅 Departures Hall 登机口 Gates B.到达相关 到达 Arrivals 国内到达 Domestic Arrivals 国际到达 International Arrivals 港澳台到达 HKG/MFM/TWN ARR 到达大厅 Arrivals Hall C.入口 Entrance D.出口相关 出口 Exit 到达出口 Arrivals Exit 国内航班到达出口 Domestic Airlines Arrivals Exit 国际航班到达出口 International Airlines Arrivals Exit E.票务相关 办票 Check-in 国内办票 Domestic Check-in 国际办票 International Check-in 航班服务 Airlines Service F.检疫相关 检验检疫 Inspection and Quarantine 中国检验检疫 China Inspection and Quarantine G.海关相关 中国海关 China Customs H.检查相关 边防检查 Immigration 中国边检 China Immigration Inspection 安全检查 Security Check 动植物检疫 Animal and Plant Quarantine I.通道相关 绿色通道（无申报物品）Green Channel（Nothing to Declare） 红色通道（有申报物品）Red Channel（Goods to Declare）
候机厅 Waiting Hall
头等舱候机室 First Class Lounge
贵宾候机室 VIP Lounge
机场大巴柜台 Airport Bus Counter 机场大巴等候区 Airport Bus Waiting Area 远机位等候区 Remote Bays Waiting Area J.行李相关 行李检查 Baggage Check 行李提取 Baggage Claim 行李查询 Baggage Inquiries 行李寄存 Left Baggage 行李托运 Baggage Check-in
K.票务相关 民航售票 Airline Tickets 自助办票 Self-Check-in 售票处 Tickets
问询处 Information
我们大中国的机场英语标识还是挺多的，其实还有好多没注意到的呢，下次坐飞机再去瞅瞅呗，不过上面这些也够用了，楼主先看着吧~ |
|
|
