其实，十字架有一千零一种画法

　　新一周的主题又来了。本周我们将带领大家了解一个大家普遍很感兴趣家喻户晓，但是似乎又不是特别了解的玩意儿——十字架。

十

十字架的1001种花式

好吧，其实没有1001种……有吗？

　　亚伯拉罕诸教派别繁多，隶属亚伯拉罕系下的基督宗教，光是十字架就玩出了很多花式，我们最常见的外国人爱摆在坟地里或者挂在脖子上的拉丁十字架，只是其中一种。

←你们最熟悉的拉丁十字架。

　　除了下文将要提到的某些与圣徒有关联的十字架以外，这些十字架大多象征耶稣基督受难的刑具，是重要的宗教符号。当然，圣徒故事里的十字架，其宗教意义也大多源自耶稣这个十字架。
　　天主教十字架上多有基督的雕塑，为的是突出重点是基督的牺牲而不是十字架，这样的十字架整体被称作“Crucifix”，上面挂的半裸中年男子躯体叫“Corpus”。而有些新教传统更喜欢没有基督躯体的十字架，这样的十字架象征基督的复活。

→Crucifix，这个不能被称为十字架，而应该被叫做“受难像”。

　　正确认识十字架，除了拿外国宗教装逼以外，对于普通西方小说爱好者来说也至关重要。因为这玩意儿在西方就是家喻户晓大家都知道东西，所以作者常常会用十字架的名字来指代某种形状，比如一会儿说一个“希腊十字形”（＋形），一会儿说一个“圣安德鲁十字架子”（X形），没有这些概念的读者可能会一脸懵逼或者产生某些不必要的神秘主义臆想。

　　下面我们就看图说话，简单了解一些西方世界里常见和不是很常见的各种十字架花样。

基础十字架

　　基础十字架是最常见最普及的十字架款式，一般具有一些各教派普适的象征意义。

希腊十字

Greek cross

　　希腊十字四臂同长，并且一般不会比各臂宽度长太多。这是一种非常古早的十字，它象征的并非基督受刑的十字架，而是大地的东南西北四个方向，代表福音广为传播。它比拉丁十字古老，目前已知最早出现于古巴比伦。

　　希腊十字有很多变种，比如下面这种是希腊东正教常用的，字母分别拼成“ΦΩΣ”和“ΖΩΗ”，意为“光”和“生命”，象征基督之光还有基督的命。

←变种之一。

→这版有时候还会换字体。

拉丁十字

Latin cross

　　或称“罗马十字”。拉丁十字下♂肢比较长，它和希腊十字是最常见的基督教十字，象征基督受难。由于这个符号代表的是一种酷刑刑具，最初受到了不少基督徒的反对。相传君士坦丁大帝之母圣海伦纳发现了用来钉死耶稣那个“真·十字架”后，十字架符号才逐渐被接受。然而圣海伦纳出生于公元3世纪中期，此前“主的标志”已经毫无疑问指的是十字架。

　　这个十字架也有变种的，一般就是加上一些装饰。

裹尸布十字

Shrouded cross

　　又名“复活十字”，在没有耶稣躯体的拉丁十字上挂上耶稣的裹尸布（通常为紫布，并且“布”通常也是雕塑一部分），象征耶稣的牺牲并非终结，象征耶稣的复活，我们常看到的没有挂布的空十字同样有此深意。

受难十字

Passions cross

　　绳索十字（又称受难十字）中央通常会有交叉呈X状的绳索，代表绑稳耶稣十字架的绳索，象征耶稣自愿为世人受难。

钉子十字

Nail cross

　　和受难十字很相似，通常由三或四枚钉子“绑”成，如果有三枚钉子，那就分别代表将耶稣钉在十字架上的钉子，如果有四枚，第四枚长点的就象征把穿过耶稣身体的长矛。

大主教十字

archiepiscopal cross

　　或称“宗主教十字”，这个十字架象征大主教的权力，比拉丁十字多个短点的小横杠，象征耶稣的十字架上钉的罪状牌，上书“犹太人的王，拿撒勒人耶稣”。公元10世纪在拜占庭帝国大量出现。和洛林十字很像，但是洛林十字上面那个小横杠要低一点，更贴近长的那根。俄罗斯正教常在下面加条斜杠。

洛林十字

 cross of Lorraine

　　洛林公国纹章上的十字，象征的意义跟大主教十字是一样的，只是图案表达有差异。

正教十字

Orthodox cross

　　又被称作“俄罗斯十字”或者“斯拉夫十字”。比大主教十字下面多条斜杠，象征搁脚的地方，一说右边比左边低象征，低的那边和耶稣一同受刑的罪人将堕入地狱，而高的那边将随基督升天。

十字宝球

Globus cruciger

　　下为球体，上为十字。自中世纪起，成为权力的象征。十字象征基督统治世界（之球），宝球握在人世统治者手里（有时握在天使手里），代表王权。西方艺术里，耶稣举右手祝福，左手握住宝球的画面，有专门的称呼：“救世主（Salvator Mundi）”。

↑《Salvator Mundi》by提香，1570年。

教皇十字

Papal cross

　　或称“教宗十字”，象征教皇权力的十字，属于教会纹章，比大主教十字还要多一条杠，代表比大主教还要高的权力。“教皇十字”也用来形容教皇权杖，顶端有球体，球体上还有一个单杠十字。

→比如这样子。

字母十字

Monogrammatic Cross

　　字母十字也叫“Tau-Rho十字”，是希腊字母 “Τ”和“Ρ”拼在一起组成的十字，也就是希腊语里“十字架”这个单词的缩写。类似的符号还有Chi-Rho，这是“基督”的缩写。

←凯尔经里著名的Chi-Rho页。

Alpha Omega Chi-Rho十字

Alpha Omega Chi-Rho cross

　　类似的还有IX符号，把希腊语“耶稣”的头字母和“基督”的头字母拼在一起。

←IX符号。

加尔瓦略十字

Calvary cross

　　也叫“骷髅地十字”，加尔瓦略是耶路撒冷城外一座小山，意为“骷髅地”，传闻这里就是耶稣死在十字架上的地方。十字架上的三层阶梯由上至下分别代表信仰、希望和爱，意思是基于爱的希望和基于希望的信仰。这种坚固的设计多用于墓石上，通常也被称作“阶梯十字”，这些阶梯同时也是方便置放于桌面或神坛上。

→就像这个。

耶路撒冷十字

Jerusalem Cross

　　又称“十字军十字”或者“五重十字”，起源于公元11世纪，13世纪后半起开始代表耶路撒冷王国。有的变种里大十字也是普通希腊十字，又或者里面的四个小十字也是平头十字。五个十字的象征意义有很多解释，一说象征耶稣基督的五个圣伤，一说象征耶稣和四个福音书作者，等等。

←十字军的重要装饰品。

　　这个复杂的十字还有一个简化版的“平头十字”，也叫Crutch Cross。

平头十字

Cross Potent

带环十字

Ringed cross

　　顾名思义，就是有个圈的十字架。凯尔特十字和埃及十字都属于带环十字。历史上很早就有出现往十字上面套圈的做法，最初象征罗马人代表胜利的桂冠，后来十字和圈圈组合在一起的光环成为了圣像上常出现的象征符号。有时圈圈里放十字也象征耶稣填♂满整个宇宙，无处不在，圆圈象征宇宙。

圣徒十字架

　　带有圣徒典故的十字架，一般与圣徒的殉难方式或者奇迹有关。跟圣徒的属性一样，这样的十字都有特定的保护对象。

圣伯多禄十字

Cross of St. Peter

　　或者叫“圣彼得十字”，倒过来的拉丁十字。天主教认为圣彼得是被倒着钉在十字架上死的，这是他自己的要求，因为他觉得自己不配和耶稣基督一样正着钉在十字架上牺牲。于是有些天主教徒会用圣彼得的十字象征自身卑微、与基督比起来自惭形愧。在公鸡叫两声之前就会三次不认主那个便是圣彼得。
　　虽然很多电影里都出现了倒十字并且用它象征“敌基督”，也确实有不少组织把它当做反对权威的标志，但并不一定是具体地反对基督教或者“敌基督”。现代cult圈里普遍采用的撒旦教或者“敌基督”标志是五芒星。

圣克勉十字

 St. Clement's Cross

　　又名“锚十字”，由于教皇克勉一世被罗马皇帝图拉真下令绑在铁锚上沉入大海殉难，所以这个十字又被视为是圣克勉的象征。圣克勉是海员的保护者，锚十字也是海员们必备信物或者纹身图案。

圣安东尼十字

 St. Anthony's cross

　　又名“陶十字”，因为其形状与希腊字母Τ “Tau（陶）”相似，相传圣安东尼的斗篷上就有一个这样的十字，但通常这个符号都代表方济各会。方济各听教皇诺森三世谈及陶十字后，便将这个十字用作自己的符号，方济各会的会服就有陶十字。

圣安德鲁十字

St. Andrew's cross

　　也译作“圣安德烈十字”，苏格兰的主保圣人圣安德鲁据传就是在交叉状的十字架上殉道的，所以苏格兰国旗上的白色“Ｘ”就是圣安德鲁十字。

↑苏格兰国旗：蓝底白叉和圣安德鲁十字。

　　很相似的还有“圣帕特里克十字”。圣帕特里克是爱尔兰的主保圣人，目前英国国旗上的白底红叉部分就是象征北爱尔兰（爱尔兰已经说拜拜了）。

↑圣帕特里克十字“圣安德鲁十字架”。

　　又或者，“对角十字架”是四字母圈里非常常见的器具，如下——

圣雅各十字

Cross of Saint James

　　这是随圣雅各命名的圣地亚哥骑士团的纹章，用在盾牌上。下端尖锐，要看上去好像能插入地里，左右呈百合状，顶端则是贝壳。

格鲁吉亚十字

Georgia cross

　　又称“葡萄藤十字”，和传教至格鲁吉亚的圣徒尼诺相关。这个十字架的特征是下垂的左右臂，传闻她传教时就是用的这种十字架，十字架为圣母玛丽予之，又或者是她去姆茨赫塔的路上做的，用自己的头发绑紧制成。
　　至于十字架上出现葡萄藤的意象，则象征基督徒和基督的结合。

圣多马十字

Saint Thomas Cross

　　圣多马十字是印度的圣多马基督徒所用的，这些基督徒传自十二圣徒里的圣多马之门下，由此得名。圣多马十字又分为波斯十字，还有Nasrani Sthambam。
　　圣多马十字没有基督像，象征基督复活，同时十字下方有莲花，象征佛教（……），印度教（……）和印度，属于对本地宗教意象的挪用，下面的三层阶梯象征各各他，又或者加尔瓦略，也即耶稣受难之地。最后，十字上方的鸽子象征三位一体里的圣灵。

←波斯十字。

↑Nasrani Sthambam。

　　Nasrani Sthambam算是一种暴露在空气中的巨大石制十字架，底座代表莲花和莲花瓣，通常为方形。

地方花式十字架

　　随着基督教在各地传播，各地也会根据自己的风土人情，设计制作出具有本土特色的十字架。

亚美尼亚十字

Armenian cross

　　亚美尼亚使徒教会的标志，常在亚美尼亚十字石碑上出现。因为各端有三瓣符号，也被称作“开花十字”。

博尔尼西十字

Bolnisi cross

　　古老的格鲁吉亚十字，自公元5世纪起成为了格鲁吉亚的国家标志。

高加索阿尔巴尼亚十字

Caucasian Albanian cross

　　古老的高加索阿尔巴尼亚十字，自公元4世纪起成为阿尔巴尼亚国家符号。

叉十字

Forked cross

　　又名“贼十字”或者“强盗十字”，13、14世纪期间盛行于德国莱茵地区。这个形状可能跟当地人的古老异教信仰混杂在了一起，因为“Y”形可能象征“生命之树”。

坎特伯雷十字

Canterbury cross

　　英国国教圣公会的符号。四臂等长，顶端是锤头形状。

凯尔特十字

Celtic Cross

　　比拉丁十字多个圈圈，圈住纵横交错处，但又区别于四臂等长的环形十字。在这个基本形状上，凯尔特十字会加上各种花纹。

科普特安卡十字

Coptic ankh

　　科普特意为“埃及的基督教徒”，这个符号源自安卡——埃及生命之符。生命之符和十字相似，但上臂被圆圈代替。这个十字为埃及基督徒所用。

　　除了安卡十字，科普特还有另外的专用十字架——科普特十字。还有新科普特十字，目前是亚历山大科普特正教和科普特天主教堂在用。

科普特十字

Coptic cross

新科普特十字

New Coptic cross

诺斯底十字

Gnostic cross

　　早期灵智派所用。灵智派又叫“诺斯底主义”（Gnosticism），“诺斯底”一词在希腊语中意为“知识”，诺斯底是指在不同宗教运动及团体中的同一信念，主张通过超凡体验（ke yao or gao chao）获得宇宙真知。

马耳他十字

Greek cross

　　为马耳他骑士团和医院骑士团所用。八个顶端分别代表骑士的八项美德。

←马耳他骑士团成员现代画风。

奧克西塔尼亞十字

Occitan cross

　　源自图卢兹的纹章，后成为整个法国的奥克西塔尼亚地区的符号。

塞尔维亚十字

Serbian cross

　　塞尔维亚和塞尔维亚正教会的符号。

加洛林十字

Carolingian cross

　　因为在加洛林王朝的艺术品里出现所以被称为加洛林十字。

马其顿十字

Macedonian cross

　　马其顿基督教十字，代表马其顿正教。

阿努拉德普勒十字

Anuradhapura cross

　　象征斯里兰卡的基督教。

西叙利亚十字

West Syrian cross

　　代表叙利亚正教。

北欧十字

Nordic cross

　　所有的北欧几个国家上用的都是这个十字，又名“斯堪的纳维亚十字”。

　　话不多说，我先去纹个身了……

⊙ 关于作者

两斤硫酸铜

　　非著名腐国/苏格兰语言文化民间草根安利大使，各国穷逼文化研究员。吃土少女，欺师灭祖的爬墙运动员，风笛手，冷咖铺采访小记者，代购小苦力，汉化组校对考核员，雅思课代表。微博@两斤硫酸铜。

·编辑 by 透明子

·排版 by 透明子