|
新西兰长期紧缺职业清单Long Term Skill Shortage List （LTSSL）2016年4月更新 此次更新的LTSSL于最近一次2015年12月的列表比较起来，减少农林类的职业减少了Environmental Research Scientist (Water Quality Analyst) (234313),目前农林类的职业只剩一个，234113， 建筑类职业 133111 建筑项目经理职业删除了沥青碎石封层技术或其他技术经理这一组职业，只剩下Roading and Infrastructure组别，增加了233213职业 对Multimedia Specialist (Film Animator)261211 多媒体分析师（电影动画）单独提出学历和加分要求 农林类(1个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Forest Scientist (234113) 234113 林业学家 One of the following qualifications: - Bachelor of Forestry Science (NZQF Level 7) - Bachelor of Forestry Science with Honours (NZQF Level 8) - Bachelor of Applied Science (Forestry) (NZQF Level 7) 下列学位之一： - 林业科学学士(NZQF Level 7) - 林业科学荣誉学士(NZQF Level 8) - 应用科学学士(林业)(NZQF Level 7) One of the following qualifications: - Bachelor of Forestry Science (NZQF Level 7) - Bachelor of Forestry Science with Honours (NZQF Level 8) - Bachelor of Applied Science (Forestry) (NZQF Level 7) 下列学位之一： - 林业科学学士(NZQF Level 7) - 林业科学荣誉学士(NZQF Level 8) - 应用科学学士(林业)(NZQF Level 7) 建筑类(4个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Construction Project Manager (Roading and Infrastructure) (133111) 133111 建筑项目经理 (道路桥梁和基础设施) One of the following qualifications: - Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - National Diploma in Construction Management (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Engineering Technology (Highways) (NZQF Level 6) AND trained in Staff Management AND a minimum of ten years' relevant post-qualification work experience 其中以下学历之一: - 工程专业文凭(土木)(NZQF Level 6) - 施工管理专业国家文凭(NZQF Level 6) - 新西兰工程专业文凭(土木)(NZQF Level 6) - 工程技术专业文凭(公路)(NZQF Level 6) 同时具备以下工作经验: 丰富的员工管理经验 并且 拥有取得学历后的至少10年相关工作经验. One of the following qualifications: - Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - National Diploma in Construction Management (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Engineering Technology (Highways) (NZQF Level 6) AND trained in Staff Management AND a minimum of ten years' relevant post-qualification work experience 其中以下学历之一: - 工程专业文凭(土木)(NZQF Level 6) - 施工管理专业国家文凭(NZQF Level 6) - 新西兰工程专业文凭(土木)(NZQF Level 6) - 工程技术专业文凭(公路)(NZQF Level 6) 同时具备以下工作经验: 丰富的员工管理经验 并且 拥有取得学历后的至少10年相关工作经验. Project Builder (including Building Project Manager and Site Foreman) (133112) 133112 项目建造者(包括项目经理和现场工头) One of the following qualifications: - Bachelor of Construction (Construction Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Applied Technology .. Building (NZQF Level 7) - Graduate Diploma in Construction Project Management (NZQF Level 7) - National Diploma in Construction Management (NZQF Level 6) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 其中下列学历之一： - 建筑学士(工程管理)(NZQF Level 7) - 应用技术学士(建筑)(NZQF Level 7) - 建设项目管理专业GD学士后文凭(NZQF Level 7) - 施工管理专业国家文凭(NZQF Level 6) 并且 拥有毕业后的至少三年相关工作经验 One of the following qualifications: - Bachelor of Construction (Construction Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Applied Technology .. Building (NZQF Level 7) - Graduate Diploma in Construction Project Management (NZQF Level 7) - National Diploma in Construction Management (NZQF Level 6) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 其中下列学历之一： - 建筑学士(工程管理)(NZQF Level 7) - 应用技术学士(建筑)(NZQF Level 7) - 建设项目管理专业GD学士后文凭(NZQF Level 7) - 施工管理专业国家文凭(NZQF Level 6) 并且 拥有毕业后的至少三年相关工作经验 Surveyor (232212) 232212 测量师 One of the following: - Bachelor of Surveying (NZQF Level 7) - Bachelor of Surveying with Honours (NZQF Level 8) - Registration as a Professional Surveyor with the New Zealand Institute of Surveyors - Professional Associate Membership of the New Zealand Institute of Surveyors (with an overseas degree approved by NZIS) 以下之一： - 本科测量的（NQF等级7） - 注册为专业测量师测量师新西兰学院 - - 荣誉（NQF等级8）测量学学士测量师新西兰研究所专业准会员（由新西兰移民局认可的海外学位） One of the following: - Bachelor of Surveying (NZQF Level 7) - Bachelor of Surveying with Honours (NZQF Level 8) - Registration as a Professional Surveyor with the New Zealand Institute of Surveyors - Professional Associate Membership of the New Zealand Institute of Surveyors (with an overseas degree approved by NZIS)以下之一： - 本科测量的（NQF等级7） - 注册为专业测量师测量师新西兰学院 - - 荣誉（NQF等级8）测量学学士测量师新西兰研究所专业准会员（由新西兰移民局认可的海外学位） Quantity Surveyor (233213) 工料测量师 One of the following: - Bachelor of Construction (Quantity Surveying) (NZQF Level 7) - Bachelor of Construction (Construction Economics) (NZQF Level 7) - Student or Affiliate Membership, or MNZIQS, of the New Zealand Institute of Quantity Surveyors (with an overseas degree approved by NZIQS) AND a minimum of three years’ relevant post-qualification work experience 以下之一： - 本科建筑（工料测量）的（NZQF等级7） - 建筑（建筑经济）（NZQF7级）学士 - 学生或附属会员，或NZIQS，工料测量师的新西兰研究所（带通过NZIQS认可的海外学位），最少三年相关资格后的工作经验 One of the following: - Bachelor of Construction (Quantity Surveying) (NZQF Level 7) - Bachelor of Construction (Construction Economics) (NZQF Level 7) - Student or Affiliate Membership, or MNZIQS, of the New Zealand Institute of Quantity Surveyors (with an overseas degree approved by NZIQS) AND a minimum of three years’ relevant post-qualification work experience 以下之一： - 本科建筑（工料测量）的（NZQF等级7） - 建筑（建筑经济）（NZQF7级）学士 - 学生或附属会员，或NZIQS，工料测量师的新西兰研究所（带通过NZIQS认可的海外学位），最少三年相关资格后的工作经验 工程类(16个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Chemical Engineer (233111), Materials Engineer (233112), Civil Engineer (233211), Geotechnical Engineer (233212), Structural Engineer (233214), Electrical Engineer (233311), Electronics Engineer (233411), Industrial Engineer (233511), Mechanical Engineer (233512), Production or Plant Engineer (233513), Petroleum Engineer (233612), Environmental Engineer (233915), Engineering Professionals nec (233999) 233111 化学工程师 233112 材料工程师 233211 土木工程师 233212 岩土工程师 233214 结构工程师 233311 电气工程师 233411 电子工程师 233511 工业工程师 233512 机械工程师 233513 生产或工厂工程师 233612 石油工程师 233915 环境工程师 233999 工程技术人员 One of the following qualifications: - A relevant Washington Accord accredited undergraduate engineering degree (listed) - A relevant qualification comparable to: (a) a Bachelor of Engineering (NZQF Level 7), or (b) a Bachelor of Engineering with Honours (NZQF Level 8) - A relevant qualification at NZQF Level 7 or higher with a letter from IPENZ certifying that the degree and any further learning meets the academic requirements for registration as a Chartered Professional Engineer in New Zealand OR NZ registration as a Chartered Professional Engineer by the Institution of Professional Engineers New Zealand. 1.通过了WA华盛顿协议的工程学位认证(在会员国清单上)，或; 2.经NZQA认证后被认为学位等同于新西兰的工程学学士学位(NZQF Level 7)或工程荣誉学士学位(NZQF Level 8)，或; 3.拥有一个学士(level 7)或更高的学历且已取得新西兰专业工程师协会(IPENZ)出具的证明信证明此学位符合'特许专业工程师'注册资格要求，或； 4.已经取得新西兰'特许专业工程师'注册资格； One of the following qualifications: - A relevant Washington Accord accredited undergraduate engineering degree (listed) - A relevant qualification comparable to: (a) a Bachelor of Engineering (NZQF Level 7), or (b) a Bachelor of Engineering with Honours (NZQF Level 8) - A relevant qualification at NZQF Level 7 or higher with a letter from IPENZ certifying that the degree and any further learning meets the academic requirements for registration as a Chartered Professional Engineer in New Zealand OR NZ registration as a Chartered Professional Engineer by the Institution of Professional Engineers New Zealand. 1.通过了WA华盛顿协议的工程学位认证(在会员国清单上)，或; 2.经NZQA认证后被认为学位等同于新西兰的工程学学士学位(NZQF Level 7)或工程荣誉学士学位(NZQF Level 8)，或; 3.拥有一个学士(level 7)或更高的学历且已取得新西兰专业工程师协会(IPENZ)出具的证明信证明此学位符合'特许专业工程师'注册资格要求，或； 4.已经取得新西兰'特许专业工程师'注册资格； Civil Engineering Technician (312212) 312212 土木工程技术员 One of the following qualifications: - Bachelor of Engineering Technology (Civil Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Engineering Technology (Civil) (NZQF Level 7) - New Zealand Diploma in Engineering – (Civil) (NZQF Level 6) - National Diploma in Civil Engineering (Applied) (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (speciality Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Civil Engineering (NZQF Level 6) AND a minimum of three years' work experience including a minimum of 12 months' relevant post-qualification work experience in the past 18 months 以下学历之一： - 工程技术学士(土木工程)(NZQF Level 7) - 工程技术学士(土木工程)(NZQF Level 7) - 新西兰工程文凭 - (土木工程)(NZQF Level 6) - 土木工程国家文凭(应用)(NZQF Level 6) -新西兰工程文凭(土木工程专业)(NZQF Level 6) - 工程文凭(土木)(NZQF Level 6) - 土木工程文凭(NZQF Level 6) 并且至少拥有3年工作经验及过去 18个月中至少有12个月的相关工作经验 One of the following qualifications: - Bachelor of Engineering Technology (Civil Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Engineering Technology (Civil) (NZQF Level 7) - New Zealand Diploma in Engineering – (Civil) (NZQF Level 6) - National Diploma in Civil Engineering (Applied) (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (speciality Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Engineering (Civil) (NZQF Level 6) - Diploma in Civil Engineering (NZQF Level 6) AND a minimum of three years' work experience including a minimum of 12 months' relevant post-qualification work experience in the past 18 months 以下学历之一： - 工程技术学士(土木工程)(NZQF Level 7) - 工程技术学士(土木工程)(NZQF Level 7) - 新西兰工程文凭 - (土木工程)(NZQF Level 6) - 土木工程国家文凭(应用)(NZQF Level 6) -新西兰工程文凭(土木工程专业)(NZQF Level 6) - 工程文凭(土木)(NZQF Level 6) - 土木工程文凭(NZQF Level 6) 并且至少拥有3年工作经验及过去 18个月中至少有12个月的相关工作经验 Electrical Engineering Technician (312312) 312312 电气工程技术员 One of the following qualifications: - Bachelor's degree in Engineering (NZQF Level 7) majoring in electrical engineering - a Bachelor's degree in Engineering with Honours (NZQF Level 8), majoring in electrical engineering AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 主修电气工程的工程学学士(NZQF Level 7) 或主修电气工程的工程学荣誉学士(NZQF Level 8)，并且拥有3年相关工作经验 One of the following qualifications: - Bachelor's degree in Engineering (NZQF Level 7) majoring in electrical engineering - a Bachelor's degree in Engineering with Honours (NZQF Level 8), majoring in electrical engineering AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 主修电气工程的工程学学士(NZQF Level 7) 或主修电气工程的工程学荣誉学士(NZQF Level 8)，并且拥有3年相关工作经验 Electronic Engineering Technician (312412) 312412 电子工程技术员 One of the following qualifications: - National Diploma in Engineering (Electrotechnology) (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (Electrical Engineering – specialisation in Electronics) - relevant Bachelor Degree (NZQF Level 7) (for example, Bachelor of Engineering Technology, Bachelor of Technology in Electronics, Bachelor of Science or Bachelor of Engineering) AND a minimum of three years' work experience AND a minimum of 12 months' relevant post- qualification work experience in the last 18 months 以下学历之一： - 工程专业国家文凭(电工技术)(NZQF Level 6) - 新西兰工程文凭(电子工程 - 专业化电子) - 相关的学士学位(NZQF Level 7)(例如:工程技术学士，电子技术学士，工程理学学士或工学学士) 并且工作经验： 三年相关工作经验且在最近18个月中至少有12个月的相关工作经验 One of the following qualifications: - National Diploma in Engineering (Electrotechnology) (NZQF Level 6) - New Zealand Diploma in Engineering (Electrical Engineering – specialisation in Electronics) - relevant Bachelor Degree (NZQF Level 7) (for example, Bachelor of Engineering Technology, Bachelor of Technology in Electronics, Bachelor of Science or Bachelor of Engineering) AND a minimum of three years' work experience AND a minimum of 12 months' relevant post- qualification work experience in the last 18 months 以下学历之一： - 工程专业国家文凭(电工技术)(NZQF Level 6) - 新西兰工程文凭(电子工程 - 专业化电子) - 相关的学士学位(NZQF Level 7)(例如:工程技术学士，电子技术学士，工程理学学士或工学学士) 并且工作经验： 三年相关工作经验且在最近18个月中至少有12个月的相关工作经验 财务和商业类(1个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Procurement Manager (133612) 133612 采购经理 One of the following qualifications: - Master of Logistics and Supply Chain Management (NZQF Level 9) - Postgraduate Diploma in Logistics and Supply Chain Management (NZQF Level 8) - Bachelor of Science (Logistics and Supply Chain Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Management (Supply Chain Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Electronic Commerce (Supply Chain Management) (NZQF Level 7) AND a minimum of five years' relevant work experience 其中下列学历之一： - 物流与供应链管理硕士(NZQF Level 9) - 物流与供应链管理研究生文凭(NZQF Level 8) - 科学学士(物流与供应链管理)(NZQF Level 7) - 管理学士(供应链管理）(NZQF Level 7) - 电子商务学士(供应链管理)(NZQF Level 7) 并且工作经验： 至少5年的相关工作经验 One of the following qualifications: - Master of Logistics and Supply Chain Management (NZQF Level 9) - Postgraduate Diploma in Logistics and Supply Chain Management (NZQF Level 8) - Bachelor of Science (Logistics and Supply Chain Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Management (Supply Chain Management) (NZQF Level 7) - Bachelor of Electronic Commerce (Supply Chain Management) (NZQF Level 7) AND a minimum of five years' relevant work experience 其中下列学历之一： - 物流与供应链管理硕士(NZQF Level 9) - 物流与供应链管理研究生文凭(NZQF Level 8) - 科学学士(物流与供应链管理)(NZQF Level 7) - 管理学士(供应链管理）(NZQF Level 7) - 电子商务学士(供应链管理)(NZQF Level 7) 并且工作经验： 至少5年的相关工作经验 医疗类(20个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Anaesthetist (253211) 253211 麻醉师 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 新西兰医学会(MCNZ)的相关临时职业或职业业务范围内的注册资格 学历要求: 医药学学士与外科学学士(NZQF Level 7) NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 新西兰医学会(MCNZ)的相关临时职业或职业业务范围内的注册资格 Clinical Psychologist (272311), 272311 临床心理师 NZ registration with the New Zealand Psychologists Board (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Master of Psychology (NZQF Level 9), or Postgraduate Diploma in Psychology (NZQF Level 8) – see Note 4) 新西兰心理学会 (NZPB) 的注册资格 学历要求: 心理学硕士(NZQF Level 9)或心理学研究生文凭(NZQF Level 8) NZ registration with the New Zealand Psychologists Board 新西兰心理学会 (NZPB) 的注册资格 Diagnostic and Interventional Radiologist (253917) 253917 诊断及介入放射学家 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 General Medical Practitioner (253111) 253111 普通科医生 NZ registration within a relevant provisional general, general, provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional general, general, provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Medical Radiation Therapist (251212) 251212 医疗放射治疗师 NZ registration as a Radiation Therapist with the Medical Radiation Technologists Board (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: Bachelor in Health Science (Medical Imaging) (NZQF Level 7), or Bachelor of Medical Imaging (NZQF Level 7), or Bachelor of Applied Science (Medical Imaging Technology) (NZQF Level 7), or Bachelor of Health Science (Medical Radiation Therapy) (NZQF Level 7), or Bachelor of Radiation Therapy (NZQF Level 7), or Postgraduate Diploma in Health Science (Magnetic Resonance Imaging) (NZQF Level 8) – see Note 4) 新西兰医学放射技师委员会(MRTB) 的注册资格 学历要求: 健康科学学士(医学影像)(NZQF Level 7)，或医学影像学士(NZQF Level 7)，或应用科学学士(医学影像技术)(NZQF Level 7)，或健康科学学士(医学放射治疗)(NZQF Level 7)或放射治疗(NZQF Level 7)，或健康科学研究生文凭(核磁共振成像)(NZQF Level 8) NZ registration as a Radiation Therapist with the Medical Radiation Technologists Board 新西兰医学放射技师委员会(MRTB) 的注册资格 Medical laboratory Scientist – including cytotechnologist (cytoscientist) (234611) 234611 医学实验室的科学家-细胞学技师(细胞科学家) NZ registration by the Medical Sciences Council of New Zealand (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Medical Laboratory Science (NZQF Level 7) – see Note 4) 医疗实验学学士，并且新西兰医学实验室科学委员会 (MLSB) 的注册资格 NZ registration by the Medical Sciences Council of New Zealand 新西兰医学实验室科学委员会(MLSB) 的注册资格 Registered Nurse (Aged Care) (254412) 254412 注册护士(老年保健) NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse with adults (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Nursing (NZQF Level 7) – see Note 4) 护理学学士，并且新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年作为成人类注册护士的相关工作经验 NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse with adults 新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年作为成人类注册护士的相关工作经验 Registered Nurse (Critical Care and Emergency) (254415) 254415 注册护士(重症监护与急救) NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Critical/Emergency nursing (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Nursing (NZQF Level 7) – see Note 4) 护理学学士，并且新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年作为重症类/急救类注册护士的相关工作经验 NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Critical/Emergency nursing 新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年作为重症类/急救类注册护士的相关工作经验 Registered Nurse (Medical) (254418) 254418 注册护士(医疗) NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Medical nursing (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Nursing ( NZQF Level 7) – see Note 4) 护理学学士，并且新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年医疗注册护士的相关工作经验 NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Medical nursing 新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年医疗注册护士的相关工作经验 Registered Nurse (Perioperative) (254423) 254423 注册护士(围手术期) NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Perioperative nursing (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Nursing (NZQF Level 7) – see Note 4) 护理学学士，并且新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年围手术期注册护士的相关工作经验 NZ registration as a Registered Nurse with the Nursing Council of New Zealand AND three years' experience working as a Registered Nurse in Perioperative nursing 新西兰新西兰护士局 (NCNZ) 的注册资格，且拥有三年围手术期注册护士的相关工作经验 Obstetrician and Gynaecologist (253913) 253913 产科和妇科医生 NZ registration within a relevant provisional general or general scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional general or general scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Pathologist (253915) 253915 病理学家 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Physicist (Medical) (234914) 234914 物理学家(医疗) Masters degree in Medical Physics or other relevant discipline, with a clinical component (NZQF Level 9) 医疗物理学或其他相关学科的硕士，具有临床成分 Masters degree in Medical Physics or other relevant discipline, with a clinical component (NZQF Level 9) 医疗物理学或其他相关学科的硕士，具有临床成分 Physiotherapist (252511) 252511 理疗师 NZ registration as a physiotherapist with the Physiotherapy Board of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Physiotherapy (NZQF Level 7), or Bachelor of Physiotherapy with Honours (NZQF Level 8), or Bachelor of Health Science (Physiotherapy) (NZQF Level 7) – see Note 4) 物理治疗学学士(NZQF Level 7)，或物理治疗荣誉学士(NZQF Level 8)，或健康科学学士(物理治疗)(NZQF Level 7)，并且新西兰物理治疗师协会的注册资格 NZ registration as a physiotherapist with the Physiotherapy Board of New Zealand 新西兰物理治疗师协会的注册资格 Psychiatrist (253411) 253411 精神科医生 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Renal Medicine Specialist (253322) 253322 肾脏医师 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Sonographer (251214) 251214 超声医师 NZ registration as a Medical Radiation Technologist with the Medical Radiation Technologists Board (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: Bachelor in Health Science (Medical maging) (NZQF Level 7), or Bachelor of Medical Imaging (NZQF Level 7), or Bachelor of Applied Science (Medical maging Technology) (NZQF Level 7), or Bachelor of Health Science (Medical Radiation Therapy) (NZQF Level 7), or Bachelor of Radiation Therapy (NZQF Level 7), or Postgraduate Diploma in Health Science (Magnetic Resonance maging) (NZQF Level 8) – see Note 4) 新西兰医疗放射技师资格委员会(MRTB)的注册资格 并且以下学历之一: 健康科学学士(医学影像)(NZQF Level 7)， 或医学影像(NZQF Level 7)学士， 或应用科学学士(医学影像科技)(NZQF Level 7)， 或健康科学学士(医学放射治疗)(NZQF Level 7)， 或放射治疗学士(NZQF Level 7)， 或健康科学研究生文凭(核磁共振成像)(NZQF Level 8) NZ registration as a Medical Radiation Technologist with the Medical Radiation Technologists Board 新西兰医疗放射技师资格委员会(MRTB)的注册资格 Specialist Physician in Palliative Medicine (253399) 253399 缓和疗法专科医师 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Surgeon (General) (253511) 253511 外科医生(一般) NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand (Qualifications in this area of absolute skill shortage are: a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (NZQF Level 7) – see Note 4) 医药学学士与外科学学士，并且通过了新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 NZ registration within a relevant provisional vocational or vocational scope of practice with the Medical Council of New Zealand 新西兰医学会(MCNZ)的临时职业或职业业务范围内的注册资格 Veterinarian (234711) 234711 兽医 NZ registration with the Veterinary Council of New Zealand. (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Veterinary Science (NZQF Level 7) – see Note 4)l 兽医学士学位(NZQF Level 7)，新西兰兽医协会的注册兽医资格 NZ registration with the Veterinary Council of New Zealand. (A qualification in this area of absolute skill shortage is: a Bachelor of Veterinary Science (NZQF Level 7) – see Note 4) 兽医学士学位(NZQF Level 7)，新西兰兽医协会的注册兽医资格 信息技术类(23个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Multimedia Specialist (Film Animator) (261211) 261211 多媒体分析师（电影动画） A minimum of five years specialist work experience in film animation using Maya and/or at least one of the following - Soft Image/ XSI, 3D Studio Max, Photoshop, NUKE, MARI, Python, PyQT, or Unity; including at least three years using Maya One of the following qualifications: - Postgraduate Diploma of Computer Graphic Design (NZQF Level 8) - Bachelor of Applied Visual Imaging (NZQF Level 7) - Bachelor of Art and Design (3D Animation and Visual Effects) (NZQF Level 7) - Bachelor of Communication Studies - (Digital Media) (NZQF Level 7) - Bachelor of Computer Graphic Design (NZQF Level 7) - Bachelor of Creative Industries (Graphic Design) (NZQF Level 7) - Bachelor of Creative Media Production (NZQF Level 7) - Bachelor of Creative Technologies (Digital Media) or (Game Art) (NZQF Level 7) - Bachelor of Design (Communication) or (Digital Design) or (Multimedia Design) or (Visual Communication) (NZQF Level 7) - Bachelor of Design and Arts (Graphic Design) (NZQF Level 7) - Bachelor of Design and Visual Arts (Graphic Design and Animation) (NZQF Level 7) - Bachelor of Design Innovation (Media Design - with or without Computer Graphics) (NZQF Level 7) - Bachelor of Fine Arts (Graphic Design Strand) (NZQF Level 7) - Bachelor of Media and Creative Technologies (Creative Technologies) (NZQF Level 7) - Bachelor of Media Design (Motion Design) or (Graphic Design) or (Interactive Design) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Computer Science) - (focus Games and Multi Media) (NZQF Level 7) - Bachelor of Software Engineering (Game Programming) (NZQF Level 7) - Bachelor of Visual Arts (NZQF Level 7) (major or minors should include relevant fields of study - 3D visualisation, or cinematic arts, or game and play design) - Graduate Diploma of Game Development (Game Art) or (Game Programming) (NZQF Level 7) - Graduate Diploma in Creative Technology (NZQF Level 7) - Graduate Diploma in Animation (NZQF Level 7) AND a minimum of three years’ specialist work experience in film animation 下列条件： - 计算机图形设计的研究生文凭（NQF等级8级） - 应用视觉成像学士（NQF等级7） - 艺术设计（3D动画和视觉效果）学士（NZQF等级7） - 学士传播学 - （数字媒体）（NZQF 7级） - 计算机平面设计学士（NZQF等级7） - 创意产业学士（平面设计）（NZQF 7级） - 创意媒体制作（NZQF 7级）学士 - 学士创新技术（数字媒体）或（游戏美术）（NZQF 7级） - 设计艺术学士 - 设计（通信）或（数码设计）或（多媒体设计）或（视觉传达）（NZQF 7级）学士（平面设计）（NZQF 7级） - 设计创新学士（媒体设计 - - 有或没有电脑图形）（NZQF 7级） - 设计和视觉艺术（平面设计和动画）（NZQF 7级）的学士美术（平面设计专科）（NZQF 7级） - 媒体设计（动画设计）或（平面设计）或（交互设计）（NZQF水平学士 - 媒体和广告技术（创新技术）（NZQF 7级）学士7） - （注重游戏和多媒体）（NZQF 7级） - - 软件工程（游戏程序设计）学士（NZQF等级7） - 视觉艺术学士（NZQF 7级）（专业或科学（计算机科学）学士学位未成年人应包括研究的相关领域 - 三维可视化，或电影艺术，还是游戏玩设计） - 游戏开发（游戏美术）或（游戏编程）（NZQF 7级）的研究生文凭 - 研究生文凭创意科技（NZQF水平7） - 研究生文凭动画（NZQF 7级），最低的电影动画三年的专业工作经验 ICT Project Manager (135112), Organisation and Methods Analyst (224712), ICT Business Analyst (261111), Systems Analyst (261112), Multimedia Analyst (261211), Web Developer (261212), Analyst Programmer (261311), Developer Programmer (261312), Software Engineer (261313), Software Tester (261314), Software and Applications Programmers nec (261399), Database Administrator (262111), ICT Security Specialist (262112), Systems Administrator (262113), Computer Network and Systems Engineer (263111), Network Administrator (263112), ICT Quality Assurance Engineer (263211), ICT Support Engineer (263212), ICT Systems Test Engineer (263213), ICT Support and Test Engineers nec (263299), Telecommunications Engineer (263311), Telecommunications Network Engineer (263312), ICT Customer Support Officer (Technical advice and Consultancy) (313112) 135112 ICT项目经理 224712 组织者与方法分析员 261111 ICT业务分析员 261112 系统分析员 261211 多媒体分析师 261212 网站开发人员 261311 分析程序员 261312 开发程序员 261313 软件工程师 261314 软件测试员 261399 软件和应用程序员 262111 数据库管理员 262112 ICT安全专家 262113 系统管理员 263111 计算机网络和系统工程师 263112 网络管理员 263211 ICT质量保证工程师 263212 ICT技术支持工程师 263213 ICT系统测试工程师 263299 ICT技术支持和测试工程师 263311 电讯工程师 263312 电信网络工程师 313112 ICT客户支持(ICT技术咨询和顾问) One of the following qualifications: - Bachelor of Engineering with Honours (Computer Engineering ) or (Computer Systems) or (Electronic Engineering) or (Electrical and Electronic) or (Electrical and Electronic Engineering ) or (Electronics and Computer Engineering) or (Electronic and Computer Systems Engineering) or (Network Engineering) or (Software) or (Software Engineering) (NZQF Level 8) - Bachelor of Arts (Information Science) or (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Applied Science (Telecommunications) or (Software Engineering) or (Communications and Information Systems), or (Information Systems and Technology) (NZQF Level 7) - Bachelor of Business (Accounting and Information and Technology) or (Business Information Systems) or (Information Systems and Technology) or (Management and Information Systems and Technology) (NZQF Level 7) - Bachelor of Business and Information Management (NZQF Level 7) - Bachelor of Commerce (Computer Science) or (Information Management) or (Information Systems) or (Information Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Computer and Information Science (Computer Science) or (Computational Intelligence) or (IT Service Science) or (Networks and Security) or (Software Development) (NZQF Level 7) - Bachelor of Computing and Mathematical Sciences (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Electronic Commerce (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Engineering Technology(Computer and Mobile Systems Engineering) or (Electronic Engineering) or (Network and Communication Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Information Sciences (Computer Science) or (Information Technology) or (Software Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Mathematical Science (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Computer Engineering) or (Computer Science) or (Electronics) or (Electronic and Computer Systems) or (Information Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Technology) or (Computer Science) or (Electronics) (NZQF Level 7) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience. - 工程荣誉学士(计算机工程)或(计算机系统)或(电子工程)或(电气和电子)或(电气与电子工程)或(电子与计算机工程)或(电子和计算机系统工程)或(网络工程)或(软件)或(软件工程) (NZQF Level 8) - 艺术学士(信息科学)或(计算机科学) (NZQF Level 7) - 应用科学学士(电信)或(软件工程)或(通信与信息系统) ，或(资讯系统及科技) (NZQF Level 7) - 商业学士(会计与信息技术)或(商业信息系统)或(资讯系统及科技)或(管理与信息系统和技术) (NZQF Level 7) - 商业与信息管理学学士(NZQF Level 7) - 商业学士(计算机科学)或(信息管理)或(资讯系统)或(信息科学) (NZQF Level 7) - 计算机与信息科学学士(计算机科学)或(计算智能)或( IT服务科学)或(网络与安全)或(软件开发) (NZQF Level 7) - 计算和数学科学学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 电子商务学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 工程技术学士(计算机和移动系统工程)或(电子工程)或(网络与通信工程) (NZQF Level 7) - 信息科学学士(计算机科学)或(信息技术)或(软件工程) (NZQF Level 7) - 数学科学学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 科学学士(计算机工程)或(计算机科学)或(电子)或(电子和计算机系统)或(信息科学) (NZQF Level 7) - 科学学士(技术)或(计算机科学)或(电子) (NZQF Level 7) 与 最少三年在毕业后的相关工作经验。 One of the following qualifications: - Bachelor of Engineering with Honours (Computer Engineering ) or (Computer Systems) or (Electronic Engineering) or (Electrical and Electronic) or (Electrical and Electronic Engineering ) or (Electronics and Computer Engineering) or (Electronic and Computer Systems Engineering) or (Network Engineering) or (Software) or (Software Engineering) (NZQF Level 8) - Bachelor of Arts (Information Science) or (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Applied Science (Telecommunications) or (Software Engineering) or (Communications and Information Systems), or (Information Systems and Technology) (NZQF Level 7) - Bachelor of Business (Accounting and Information and Technology) or (Business Information Systems) or (Information Systems and Technology) or (Management and Information Systems and Technology) (NZQF Level 7) - Bachelor of Business and Information Management (NZQF Level 7) - Bachelor of Commerce (Computer Science) or (Information Management) or (Information Systems) or (Information Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Computer and Information Science (Computer Science) or (Computational Intelligence) or (IT Service Science) or (Networks and Security) or (Software Development) (NZQF Level 7) - Bachelor of Computing and Mathematical Sciences (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Electronic Commerce (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Engineering Technology(Computer and Mobile Systems Engineering) or (Electronic Engineering) or (Network and Communication Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Information Sciences (Computer Science) or (Information Technology) or (Software Engineering) (NZQF Level 7) - Bachelor of Mathematical Science (Computer Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Computer Engineering) or (Computer Science) or (Electronics) or (Electronic and Computer Systems) or (Information Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Technology) or (Computer Science) or (Electronics) (NZQF Level 7) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience. - 工程荣誉学士(计算机工程)或(计算机系统)或(电子工程)或(电气和电子)或(电气与电子工程)或(电子与计算机工程)或(电子和计算机系统工程)或(网络工程)或(软件)或(软件工程) (NZQF Level 8) - 艺术学士(信息科学)或(计算机科学) (NZQF Level 7) - 应用科学学士(电信)或(软件工程)或(通信与信息系统) ，或(资讯系统及科技) (NZQF Level 7) - 商业学士(会计与信息技术)或(商业信息系统)或(资讯系统及科技)或(管理与信息系统和技术) (NZQF Level 7) - 商业与信息管理学学士(NZQF Level 7) - 商业学士(计算机科学)或(信息管理)或(资讯系统)或(信息科学) (NZQF Level 7) - 计算机与信息科学学士(计算机科学)或(计算智能)或( IT服务科学)或(网络与安全)或(软件开发) (NZQF Level 7) - 计算和数学科学学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 电子商务学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 工程技术学士(计算机和移动系统工程)或(电子工程)或(网络与通信工程) (NZQF Level 7) - 信息科学学士(计算机科学)或(信息技术)或(软件工程) (NZQF Level 7) - 数学科学学士(计算机科学) (NZQF Level 7) - 科学学士(计算机工程)或(计算机科学)或(电子)或(电子和计算机系统)或(信息科学) (NZQF Level 7) - 科学学士(技术)或(计算机科学)或(电子) (NZQF Level 7) 与 最少三年在毕业后的相关工作经验。 餐饮类(1个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Chef (351311) 351311 厨师 One of the following qualifications: - New Zealand Certificate in Cookery (NZQF Level 4) - National Certificate in Hospitality (Cookery) (NZQF Level 4) - New Zealand Diploma in Cookery (Advanced) (NZQF Level 5) - Diploma in Professional Cookery (NZQF Level 5) AND a minimum of five years' combined experience in establishments offering a la carte/banqueting or commercial catering, with a minimum of two years at Chef de Partie (Section Leader level or higher) 以下证书或文凭之一： - 新西兰烹饪4级证书 - 酒店(烹饪)4级国家证书 - 新西兰烹饪文凭(高级)5级证书 - 专业烹饪文凭5级证书， 并且至少5 年普通厨师(提供点餐或宴会服务的餐饮机构)的工作经验或至少2年(商业餐饮机构)担任主厨职位(主管级或更高)的工作经验 One of the following qualifications: - New Zealand Certificate in Cookery (NZQF Level 4) - National Certificate in Hospitality (Cookery) (NZQF Level 4) - New Zealand Diploma in Cookery (Advanced) (NZQF Level 5) - Diploma in Professional Cookery (NZQF Level 5) AND a minimum of five years' combined experience in establishments offering a la carte/banqueting or commercial catering, with a minimum of two years at Chef de Partie (Section Leader level or higher) 以下证书或文凭之一： - 新西兰烹饪4级证书 - 酒店(烹饪)4级国家证书 - 新西兰烹饪文凭(高级)5级证书 - 专业烹饪文凭5级证书， 并且至少5 年普通厨师(提供点餐或宴会服务的餐饮机构)的工作经验或至少2年(商业餐饮机构)担任主厨职位(主管级或更高)的工作经验 科学类(4个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Other Spatial Scientist (232214) 232214 其他空间科学家 Bachelor degree specialising in Geography or Computer Science AND a minimum of two years' relevant post-qualification work experience in GIS applications (Key Application/ Systems include: ESRI – ARC/GIS; ARC/INFO ARC/SDE; Intergraph GeoMedia; Pitney Bowes MapInfo; GE Smallworld; Oracle Spatial; PostGIS/Postgres; MS SQL Server 2008; Bentley Maps, Geographic; Erdas; Geoserver; Safe FME) 地理或计算机科学学士，并且至少拥有在以下领域的两年相关工作经验:地理信息系统应用(Key Application/ Systems include: ESRI – ARC/GIS; ARC/INFO ARC/SDE; Intergraph GeoMedia; Pitney Bowes MapInfo; GE Smallworld; Oracle Spatial; PostGIS/Postgres; MS SQL Server 2008; Bentley Maps, Geographic; Erdas; Geoserver; Safe FME) Bachelor degree specialising in Geography or Computer Science AND a minimum of two years' relevant post-qualification work experience in GIS applications (Key Application/ Systems include: ESRI – ARC/GIS; ARC/INFO ARC/SDE; Intergraph GeoMedia; Pitney Bowes MapInfo; GE Smallworld; Oracle Spatial; PostGIS/Postgres; MS SQL Server 2008; Bentley Maps, Geographic; Erdas; Geoserver; Safe FME) 地理或计算机科学学士，并且至少拥有在以下领域的两年相关工作经验:地理信息系统应用(Key Application/ Systems include: ESRI – ARC/GIS; ARC/INFO ARC/SDE; Intergraph GeoMedia; Pitney Bowes MapInfo; GE Smallworld; Oracle Spatial; PostGIS/Postgres; MS SQL Server 2008; Bentley Maps, Geographic; Erdas; Geoserver; Safe FME) Environmental Research Scientist (234313) 234313 环境学家 One of the following qualifications: - Bachelor of Science (NZQF Level 7) specialising in Environmental Science/s or Environmental Studies, or with an endorsement in Environmental Science - Bachelor of Science (Technology) (NZQF Level 7) specialising in Environmental Sciences - Bachelor of Applied Science (Environment) (NZQF Level 7) AND a minimum of one year's relevant post-qualification work experience 其中以下学历之一： - 科学学士(NZQF Level 7)(环境科学或环境学专业) - 科学学士(科技)(NZQF Level 7)(环境科学专业) - 应用科学学士(环境)(NZQF Level 7)， 并且拥有 至少一年在毕业后的相关工作经验 One of the following qualifications: - Bachelor of Science (NZQF Level 7) specialising in Environmental Science/s or Environmental Studies, or with an endorsement in Environmental Science - Bachelor of Science (Technology) (NZQF Level 7) specialising in Environmental Sciences - Bachelor of Applied Science (Environment) (NZQF Level 7) AND a minimum of one year's relevant post-qualification work experience 其中以下学历之一： - 科学学士(NZQF Level 7)(环境科学或环境学专业) - 科学学士(科技)(NZQF Level 7)(环境科学专业) - 应用科学学士(环境)(NZQF Level 7)， 并且拥有 至少一年在毕业后的相关工作经验 Food Technologist (234212) 234212 食品技术学家 One of the following qualifications: - Bachelor of Science (Food Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Human Nutrition) (NZQF Level 7) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience in the industry 食品科学学士或食品技术学士或食品工程学学士，并且至少3年在毕业后的相关产业内的工作经验 One of the following qualifications: - Bachelor of Science (Food Science) (NZQF Level 7) - Bachelor of Science (Human Nutrition) (NZQF Level 7) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience in the industry 食品科学学士或食品技术学士或食品工程学学士，并且至少3年在毕业后的相关产业内的工作经验 技工类(4个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Automotive Electrician (321111) 321111 汽车电工 One of the following qualifications: - National Certificate in Motor Industry (Automotive Engineering) (NZQF Level 4) - National Certificate in Motor Industry (Automotive Electrical Engineering) (NZQF Level 4) - National Certificate in Motor Industry (Automotive Electrical and Mechanical Engineering) (NZQF Level 4) (relevant strand is Electrical and Electronics) 其中以下学历之一： - 汽车行业国家4级证书(汽车工程) - 汽车行业国家4级证书(汽车电子工程) - 汽车行业国家4级证书(汽车机电工程)(电气和电子相关) One of the following qualifications: - National Certificate in Motor Industry (Automotive Engineering) (NZQF Level 4) - National Certificate in Motor Industry (Automotive Electrical Engineering) (NZQF Level 4) - National Certificate in Motor Industry (Automotive Electrical and Mechanical Engineering) (NZQF Level 4) (relevant strand is Electrical and Electronics) 其中以下学历之一： - 汽车行业国家4级证书(汽车工程) - 汽车行业国家4级证书(汽车电子工程) - 汽车行业国家4级证书(汽车机电工程)(电气和电子相关) Diesel Motor Mechanic (including Heavy Vehicle Inspector) (321212) 321212 柴油汽车(维修)技工(包括重型车辆质检员) National Certificate in Motor Industry (Automotive Heavy Engineering) (NZQF Level 4) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 汽车工业(重型汽车工程)4级国家证书(NZQF Level 4)，并且至少3年在毕业后的相关工作经验 National Certificate in Motor Industry (Automotive Heavy Engineering) (NZQF Level 4) AND a minimum of three years' relevant post-qualification work experience 汽车工业(重型汽车工程)4级国家证书(NZQF Level 4)，并且至少3年在毕业后的相关工作经验 Electrician (General) (341111) 341111 电工(一般) NZ registration as an electrician witha Full or Limited Certificate from the Electrical Workers Registration Board 新西兰电工注册局(EWRB)的完全或限制注册资格 NZ registration as an electrician witha Full or Limited Certificate from the Electrical Workers Registration Board 新西兰电工注册局(EWRB)的完全或限制注册资格 Electric Line Mechanic (342211) 342211 电线工 NZ registration as a line mechanic with the Electrical Workers Registration Board Qualifications in this area of absolute skill shortage are: National Certificate in Electfricity Supply (Line Mechanic Distribution) (NZQF Level 4) or National Certificate in Electricity Supply (Line Mechanic Transmission) NZQF Level 4) – see Note 4) 电力(电缆分布)或电力(电力传输)的四级国家证书(NZQF Level 4),并且取得新西兰电工注册局(EWRB)注册资格 NZ registration as a line mechanic with the Electrical Workers Registration Board 电力(电缆分布)或电力(电力传输)的四级国家证书(NZQF Level 4),并且取得新西兰电工注册局(EWRB)注册资格 运输类(3个独立职位) 职标码与职业名称(ANZSCO CODE) 资历要求(需符合新西兰学历评估框架) 为了获得技术移民额外加分必须符合以下要求 Ship's Officer (231214) 231214 船员 Officer in Charge of a Navigational Watch (on ships of 500 gross tonnage or more) Certificate of Competency (issued in accordance with Regulation II/1 of the International Convention on Standards of Training Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW78 as amended) and subject to recognition by Maritime New Zealand) AND a minimum one year's relevant post-certification work experience STCW78外航船员证(船舶500总吨或以上)且新西兰海事局认可，并且至少1年在取得资格后的相关工作经验 No bonus points available via this column Ship's Engineer (231212) 231212 船舶轮机员 Marine Engineer Class 3 (Officer in Charge of an Engineering Watch on ships of 750 kilowatts or more) Certificate of Competency (issued in accordance with Regulation III/1 of the International Convention on Standards of Training Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW78 as amended) and subject to recognition by Maritime New Zealand) AND a minimum three years' relevant post-certification work experience STCW78三级轮机师证书(船舶750万千瓦及以上)且新西兰海事局认可，并且至少3年在取得资格后的相关工作经验 No bonus points available via this column Ship's Master (231213) 231213 船长 Master of a Foreign Going Ship No bonus points available via this column(Master on ships of 3,000 gross tonnage or more) Certificate of Competency (issued in accordance with Regulation II/2 of the International Convention on Standards of Training Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW78 as amended) and subject to recognition by maritime New Zealand) AND a minimum three years' relevant post-certification work experience STCW78船长证书(船舶3000总吨以上)且新西兰海事局认可，并且至少3年在取得资格后的相关工作经验 No bonus points available via this column Note 1: Qualifications listed (unless an exception is stated) are New Zealand awarded qualifications on the New Zealand Qualifications Framework (NZQF). Overseas qualifications must be comparable to the standard of the New Zealand qualification listed or a qualification listed in the New Zealand Standard Classification of Education. Overseas qualifications therefore require an International Qualification Assessment (IQA) from the New Zealand Qualifications Authority stating the comparable NZQF qualification. Note 2: Where post-qualification work experience is included as a requirement it applies to all qualifications listed for the occupation (unless otherwise indicated). Note 3: Where a Washington Accord accredited undergraduate engineering degree is a requirement, the engineering degree has to be awarded from or after the date the country became a signatory, and must be on the list of accredited programmes of the signatory country. To determine if an engineering degree awarded is Washington Accord accredited, please refer to the links from the International Engineering Alliance on their website: http://www.ieagreeme Where a Sydney Accord accredited undergraduate engineering degree is a requirement, the engineering technology degree has to be awarded from or after the date the country became a signatory, and must be on the list of accredited programmes of the signatory country. To determine if an engineering technology degree awarded is Sydney Accord accredited, please refer to the links from the International Engineering Alliance on their website: http://www.ieagreeme Note 4: Qualifications held by applicants claiming points based on this list under the Skilled Migrant Category must be recognised under the Skilled Migrant Category. Note 5: Where New Zealand registration is specified as a requirement and states “a qualification(s) in this area of absolute skill shortage is/are”, a person only needs to hold the particular New Zealand registration and to have undertaken any necessary work experience in order to meet the requirements of the List. In these cases, qualifications are listed only for the purposes of people applying for work visas under WF4.1. |
|
|
