分享

陶文鹏:爱国丹心 光照史册——文天祥《过零丁洋》 | 大家

 古典文学我最爱 2017-04-20



辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风抛絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死?留取丹心照汗青!


这是宋末著名民族英雄文天祥光照千古的爱国诗歌名篇。文天祥(1236—1283),字履善,一字宋瑞,号文山,吉州庐陵(今江西吉安)人。宝祐四年(1256)进士第一。德祐元年(1275),元兵南侵,他组织义军入卫临安,不久被任为右丞相兼枢密使。德祐二年出使元营谈判被拘留,后于镇江脱逃,从海上转到温州拥立端宗,转战福建、广东一带。祥兴元年(1278)十二月兵败被俘,几次自杀未死。次年,他被押至大都(今北京),囚禁达四年,坚贞不屈,从容就义。他的诗歌明显分为前后两期,以德祐元年为界。前期大多为应酬之作,艺术上也显得平庸。后期那些记录艰苦抗战经历、抒发随时准备以身殉国之作,激昂慷慨,苍凉悲壮,放射出爱国主义的璀璨光芒,感人至深。


零丁洋在广东中山南边的海面,一作伶仃洋。祥兴二年(1279)正月,元军进攻南宋帝昺小朝廷的最后据点厓山,经过零丁洋,时任元军都元帅的汉奸张弘范逼迫被囚随军的文天祥招降抗元将领张世杰,文天祥严词拒绝,并写下了这首七律,以明志节。


此诗将叙事写景与抒情言志融为一体。首联,处于生死之际的诗人思绪万千,感慨无限,先从回首艰苦奋战的人生起笔。遭逢,遭际、遇合。起一经,指自己由科举入仕。古代科举时,每人都要考试自己专门研究的一种经书。宋理宗宝祐四年(1256),文天祥二十岁,中明经第一,后官至丞相,但赵宋王朝已濒于灭亡,他独撑危局,非常辛苦。干戈,盾和戟,是古代兵器,借指战争。寥落,寂寥冷落。四周星,由于地球运转,人所见的星位,一年一往复,一周星便是一周年。从德祐元年文天祥起兵勤王到祥兴元年兵败被俘,共历四年。寥落,一作“落落”,其意相反,指作者频繁的战斗生涯。但“落落”一词有磊落、孤高、高超等多种含义,还有稀疏零落与众多频繁这两种完全相反的内涵,不利于读者正确理解诗意;而“寥落”含义明确,感情色彩强烈,切合作者当时的处境和心情,又是双声连绵词。尽管多种宋诗选本用“落落”,笔者仍以为“寥落”较好。这一联主要是叙事,抓住自己明经入仕和起兵抗元两个主要方面,叙得具体又概括,笔墨洗练。诗人在叙事中,融注了感激朝廷知遇之恩,满怀救国图报之志,也表现孤军转战的惨烈、局势难以挽回的痛苦,以及对王朝危在旦夕的忧虑。“辛苦遭逢”与“干戈寥落”四个连绵词上下相对,悲愤情绪与沉郁声调一齐迸发纸上。


诗人在首联回顾平生中,已将个人命运与国家命运紧密相连。颔联紧承首联,却反过来,先写国家,再写个人。上句说神州大地山河已被侵略者的铁蹄践踏得破碎不堪,只剩下八岁帝昺行朝在大海中的厓山,随时都可能覆灭。诗人用“风拋絮”即被狂风肆意抛打的柳絮,来比喻飘摇破碎的南宋江山。下句说自己的身世浮沉:明经入仕后触忤权奸,屡遭罢斥;官至右丞相后入元营谈判,被拘后设法脱逃,亡命江浙,九死一生;后又拥立端宗,孤军抗敌,转战闽粤,直到兵尽粮绝,做了囚徒。这就好像被暴雨打击的萍草,在水上浮沉不定。这两个喻象,强烈地抒发出诗人未能挽救国家危亡却身陷敌营的憾恨与悲愤。对仗工整,比喻奇警,意蕴丰富,字字血泪,读之使人感怆不已!“风拋絮”一作“风飘絮”,“抛”字更有力;“身世浮沉”一作“身世飘摇”。但“飘摇”与上句“抛絮”的意象相类,“飘”与“抛”二字读音亦相近,我意用“浮沉”与“破碎”上下相对更好。


颈联紧承颔联,推出两个特写镜头,突出表现自己面对艰难时局的惶恐与孤苦心情。惶恐滩,在今江西万安,急流险恶,为赣江十八滩之最。景炎二年(1277),文天祥在江西吉水的空阬兵败,经惶恐滩退往福建汀州。此句的惶恐,是指其当时对战局极度的忧惧不安,并非畏敌之意。零丁,孤独、孤苦。此句感叹自己不幸战败被俘,而今飘浮在浩渺的零丁洋上,深感孤苦零丁。在这一联中,“惶恐滩”与“零丁洋”两个地名本已对得极工巧,并包蕴着自己的危难经历,诗人又用“说”和“叹”两个动词,把与两个地名相同的表情词“惶恐”与“零丁”联系在一起,语意双关。上句叠用两个双声连绵词“惶恐”,下句重复两个叠韵连绵词“零丁”,前后相对,音节回环往复,诗的意象、情感、音节和谐契合,真是妙手夺天工的绝对!


前面赏析的苏轼《八月七日初入赣,过惶恐滩》,诗中有“山忆喜欢劳远梦,地名惶恐泣孤臣”一联,巧用地名对仗。文天祥学习、借鉴了苏轼的对仗手法,加以创新,可谓青出于蓝而胜于蓝。


诗的尾联,直抒胸臆。汗青,史册。古代记事用竹简,制竹简时,须先杀青,即用火烤去竹汗(水分),故称汗青。文天祥表明自己为了祖国义无反顾献出生命的决心,并坚信自己的一颗丹心将光照史册,千秋不灭。这两句诗,意象光华绚烂,大义凛然,饱含人生哲理与崇高气节,使全篇由悲而壮,由沉郁而激扬,令人读后热血沸腾。


文天祥以热血和生命写成的这首七律《过零丁洋》,和其五古长篇《正气歌》,感动和激励了后代无数志士仁人为祖国为民族英勇奋斗,成了整个中华民族共同的精神瑰宝。


选自中华书局出版的《陶文鹏说宋诗


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多