分享

译言

 姑苏记忆 2017-04-20

科学方法

爱尔兰医生建议先澄清其结构,讨论其功能,然后对其重新分类。

贝丝·摩尔——20171/5/一49

https://cdn./wp-content/uploads/2017/01/imrs-800x528.jpeg

一个多世纪以来,医生们认为那些我们腹中固定肠子的肉褶只是一个精密支撑结构的小片片——盘绕复杂,但并不多谈及。然而,当一对爱尔兰研究人员最近做了更细致的观察,他们发现,它实际上是一个连续的脂肪膜,很可能构成一个全新的功能器官:肠系膜。

如果重新分类得到医学领域的通过,就将人体器官的总数增加到79(按大部分计算方法)。

https://cdn./wp-content/uploads/2017/01/turns-out-the-mesentery-is-one-continuous-organ-300x300.jpeg

小肠、大肠和相关肠系膜的数字表示法。来源:J·卡尔文·科菲,D·彼得·奥利里,亨利·范戴克·卡特。 

肠系膜,肠道四周的折边和折叠皮瓣,从胃底部向下通到直肠。作为支撑,肠系膜与腹壁和骨干部位缠绕连接在一起。显而易见,其目的就是不让我们的内脏乱滑乱动。但爱尔兰的研究人员,利默里克大学的J·卡尔文·科菲,D·彼得·奥利里认为新器官可能有其他作用,包括运送肠道周围的白细胞。

当然,医生和研究人员们还不确定,因为直到现在,肠系膜还一直被人们所忽视。

“它被认为是支离破碎,这里有,那里没有,是一个非常复杂的结构,“科菲在一份新闻稿中说。他又补充说,“100多年来解剖学业已制定的解剖说明并不正确。这个器官远非毫无条理和复杂这么简单。它简直就是一套连续式结构。”

科菲和奥利里在《柳叶刀胃肠病学和肝脏病学》杂志11月刊上发布了其对结构澄清和功能探讨方面所做的研究。科菲希望将其称为器官会增加人们对新研究的质疑——不仅仅是这个器官的一般功能是什么,而且还有它在疾病,甚至可能在治疗方面能发挥什么作用。

“如果把它们放在一起,就会形成肠系膜科学领域——一个全新科学领域的基础,“科菲说。

尽管目前还不清楚肠系膜研究是否能赶上医学界其它领域,肠系膜可能会引起更多一点的关注。在这部最著名医学教科书最新一期,《格雷解剖学》第41期中,肠系膜的描述已经更新,提请人们注意,它确实是一套连续式结构。

贝丝·摩尔

贝丝是亚斯科技网(Ars Technica)的健康记者。她关注的是生物医学研究、传染性疾病、卫生政策和法律,拥有微生物学博士学位。

电子邮件:beth.mole@arstechnica.com / / 推特: @BethMarieMole

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多