分享

敦煌的泪与光 | 谭盾故事

 BAOLANHUANG 2017-04-22


中国西域巨大的沙漠中,有个叫敦煌的地方,它在我的命里,它一直吸引我.....几年前,我突然接到朋友Jeff和Mimi的电话邀请,让我赶紧去敦煌...多年来的敦煌情结,让我毫不犹豫地跳上了飞机。



敦煌月牙泉



很多个小时后我在沙漠中降落了。一到敦煌,我就听到的这样一个故事,我永远沒想到,这个故事居然改变了我未来十年的生活与创作: 


王道士扫出了藏经洞


一百多年前的一天(1900年5月25日),敦煌的王道士日常扫尘,扫呀扫呀居然扫出了一个洞,这洞越扫越大,兴奋而又贪心的王道士以为他像《天方夜谭》里王子一样,发现的是一个深藏金银财宝的地下宫殿,但他看到巨大的黑洞里深藏的仅是些经文、乐谱、书画时,他大失所望…… 





一块钱一篓,谁要谁拿


于是无知、贪财、失望的王道士看着周围围观的西方探险家们说:一块钱一篓,谁要谁就拿吧!一卖就是好几天,最后大清政府闻风赶来,阻止停卖,把最后剩下的八车运去了北平的图书馆,这就是我前年在北京国家图书馆看到的巨型展览《敦煌遗书》,它让我泪奔无止....



全球追踪唐代音乐手稿

 

纪录片:谭盾在大英博物馆追踪敦煌失传的“心经全本”乐谱原件



知的王道士贱卖敦煌古谱、古经的故事不只是让我泪流无止,也启发我看到了一束光芒....我要是哪天能把敦煌石窟洞里深藏的那些中国人的信仰和灵音,再演出于世,让世人重温那个失去了的美丽、善良的中国和“敦煌遗音”,那该多好啊……于是我从二年前开始在伦敦、巴黎、东京、波士顿的博物馆和图书馆里,学习、追踪、研究流失的敦煌古谱手稿、佛经原件。


可知,光大英国家图书馆就存有敦煌原稿一万四千多件!法国国家图书馆里的珍藏更是令我叹为观止……多么兴奋而又泪奔的采风之旅。




纪录片:谭盾在法国国家图书馆研究、追寻人类现存最早的乐谱之一:敦煌琵琶谱



我听到骨头仍在祈祷吟唱


我在敦煌采风时,考察了很多洞,据说千多年前很多中国人藏经封洞时,是从里面封的,以让外人永远不知藏经痕迹。有一天,我来到一片荒洞,发现其中一些洞中尸骨仍存,我当时仿佛仍能听到这些祈祷的人,从活人打坐到了骨头,仍在发出幽然的禅语和灵音:





时我觉得一股无法抵挡的温暖音流,流遍全身,它是那样的善良、纯朴和美丽,那音流就像交响诗和天籁一样,韵绕眼前,让我看到天,听到地,梦到人...



敦煌石窟里珍藏的是信仰


敦煌石窟里的壁画,非常完整的记载了我们祖先的音乐、智慧和信仰。而这些失散在世界各地的敦煌遗音和音乐手稿,更让我深思命若琴弦。我心想,如果从古画中找到古代乐器的形、身、色,从史学中寻找律、量、音,最后从敦煌古谱里破译曲、段、歌.....那多么浪漫而美丽啊!于是,我的“十年敦煌计划”就这样诞生了。






我开始找来东(日本)南(泉州)西(新疆)北(京、沪)的乐器制作工匠大师一起研讨,请教敦煌学、唐代音乐学专家,向他们学习取经....也找来研、译敦煌古谱的先辈们的著作如林谦三(日本),何昌林,叶栋,陈应时,赵维平教授们的书来研究。“敦煌音乐”标志着心路、丝路音乐的顶峰,是中华民族的国乐、国宝和国魂,我希望和世间慈悲智者一起,要一代一代的研发、传承下去。






盾 《敦煌遗音》


纽约多媒体音乐会及演讲与示范


音乐是灵魂的语言,音乐史是人类的信仰史和生命史。敦煌莫高窟深藏的壁画中有音乐题材的洞窟就有240个,其中乐器就有4500件之多,乐伎3346身,乐队500组,绘有乐队的经篇有400铺……






这是人类文明史上极为罕见的!敦煌千百年来的壁画,集中而全面地描绘和记载了中国古代音乐和世界丝路音乐之道。这些壁画为“敦煌音乐”的史学研究和科研命题提供了巨大宝贵文献,更为我的研究和创作带来了无限的空间。




施文卿 演奏李建喻大师和谭盾从壁画中研制的敦煌“原木整雕”的琵琶




世界首演: 谭盾与上海民族乐器厂特级师傅们一起从壁画中研制出的“反弹琵琶”,仅有450克重,音乐家可以边舞边奏了。





听音乐尚音爱乐堂


点击图片二维码聆听阅读






素材来源网络,特此感谢!

本刊编辑:muses




尚音爱乐|人生新境界

shangyinaiyue

聆听世界 感悟人生


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多