分享

那些让人“羞羞”的情况怎么委婉地表达!

 行者L2013 2017-04-24

00:0000:00

“上厕所”几个委婉的表达方式:

比较正式的有:

Bathroom/Restroom 卫生间  

例:I'm gonna go to the bathroom.   

I'm going to go to the restroom.

我要用一下卫生间。

Little boy's/girl's room 男/女厕所  

例:I need to use the little girl's room.

比较口语化的有:

I have to answer nature's call.

I need to wash my hand.

I need to go somewhere.

I need to powder my nose. (女士用语)

“大姨妈”几个委婉的表达方式:

My period is coming today.

My monthly visitor is coming.

我今天“大姨妈”来了。

“大姨妈”还可以说成:

my monthly visitor 每月来客

girl time 女孩时间

lady days 女士的日子

My period is over.

My girl time is over.

我“大姨妈”走了。

“怀孕”几个委婉的表达方式:

She is expecting (a baby).

她正在期待(一个宝宝)。

She is about to be 'in a family way'.

她不久就要走向'家庭之路'。

She is a mother-to-be.

她要当妈妈了。

She is going to have a baby.

她要有宝宝了。

本文内容系版权作者合法授权有道词典转载/传播,更多内容合作,欢迎联系youdaoktx@163.com。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多