|
古今异音 有的时候，我们读古诗会发现，有些古诗押韵不符合规则，读起来不和谐。这是因为随着时间的推移，汉语的语音发生了很大的变化。很多字的发音和古代相差很大，用现代汉语的语音去读古诗词，就很容易发生古诗押韵不规范、不和谐。 例如：韩翃《寒食》： 春城无处不飞花（huā），寒食东风御柳斜(xié)。 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家(jiā）。
xié和huā,jiā不是同韵字，但是，唐代“斜”字读像jiá,和现代上海、杭州等地“斜（xiá）”的读音一样。因此，在当时是谐和的。更多古诗词学习内容请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com） |
|
|
