不争（留白书画）　　　　　　　　　　　　　　　李家兴作品〔原创〕

　

　　　　　　　　　　　　　不　　争　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【留白书画】

第八章：

　　天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。

　　是以圣人后其身而身先，外其身而身存。非以其无私邪？故能成其私。

译文：

　　天长地久。天地之所以能长久，是因为它不是为自己而生存的，所以能够长久存在。

　　因此圣人对于名利总是把自己置于别人之后，结果反而是居别人之先。遇危险，总是置生死于度外，结果反而是安全存在。不正是因为他的无私吗？所以能够成就自己。

　不争70X140cm　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李家兴

 第八章：
　　上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。
　　居善地，心善渊，与善仁，言善信，正善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
译文：
　　最善良的德性如同水一样。水乐于给万物以利益而不与它们相争，水处于众人所厌恶的位置，所以水的本性最近于大道。
　　居处善于像水一样随地趋下，心胸善于像渊水那样深沉平静，交友善于像水一样仁慈，说话善于像水一样讲信用，为政善于治理，办事善于任用贤能，行动善于把握时机。圣人正因为不争，所以无过错。