|
【关键词】 诗词名句,抒情,爱情,执着,物是人非,悲痛
【名句】 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
【出处】 清·黄景仁《绮怀》 几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。 三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。
【译注】 今夜的星辰还似昨夜，可今夜已非昨夜。我却是为谁在风露中站到半夜？
【说明】 “绮”本意是“有花纹的丝织品”，后来引申为“美丽”，“绮怀”自是一种美丽的情怀。 黄景仁年轻时曾同自己的表妹两情相悦，但却难以相爱相守，因此在《绮怀》之中，笼罩着隐隐约约的感伤。这种感伤，被那种无法排解的甜蜜回忆和苦涩的现实纠缠着，使得诗人一步步地陷入绝望中。
【赏析】 “昨夜星辰昨夜风”，往日的一切回想起来总是那么美丽，可美丽背后总藏着一些不为人知的心酸无奈。“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”，“星辰”还是昨夜的星辰，可是今夜已非昨夜。昨夜的“吹花嚼蕊”之乐事已经不复存在，只剩下今夜的伤心之人，孑然一身，于风露中暗自望月，任凉风吹彻衣衫，任冷露打湿衣裳，任泪水湿了心肠。为谁？明知道是为谁，却还要发问，耽于痛苦，不肯解脱。更多有关爱情的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com） 有人说，谁比谁清醒，谁比谁残酷。对诗人来说，是越清醒越绝望。明知不可为还这么无谓地等待，等待的尽头不过是绵绵不断的绝望。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
