【关键词】 诗词名句,抒情,爱情,相思,深情
【名句】 相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
【出处】 唐·白居易《浪淘沙》 借问江潮与海水,何似君情与妾心。 相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
【译注】 恨你的一去不回,还不如潮水有信;才觉得我对你的思念比海还要深。
【说明】 这首小词描写了一位抱怨丈夫久出不归和自诉深情的女子,真实地表现了妇女对爱情的忠贞,表达了诗人对封建时代下层妇女不幸命运的同情和关注。这首小词借鉴民歌常见表现手法,质朴明快,天然无饰,而又言简意赅,含蓄深婉,怨而不怒,堪称民间词与文人词结合的典范。
【赏析】 “相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,上句以君之情、潮之信作比,突出君不如潮有信。潮水起伏不定,但潮涨潮落,毕竟还有其定时;而君之离去,杳无音信,多少月圆月缺,多少潮涨潮落都已过去,可君还没有回来,可见君不如潮。君之薄情,令人心生恨意,曾经的爱有多深,恨就有多深。”“人重利轻别离”自古都是如此,殊不知君眼中有利益财富,有整个花花世界,而妾的眼中只有君一人。更多有关爱情的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.) “相思始觉海非深”,以相思作结,短短七字,寓意深长,耐人寻味。妾之情深,深于海,而君之信尚不如潮水,两相对照,使“君情”与“妾心”之间形成更鲜明突出的反差。可谓匠心独运,出人意料。“始觉”二字,说明君之薄幸是在久经折磨中悟出的,痛彻心扉,凄楚动人。 另外,“相恨”、“相思”的转化,刻画出思妇内心微妙的变化。既恨君不如潮,又没有斩断情丝的决心,因此转恨为爱,爱恨交织在一起,难解难分。体现了女子的忠贞不渝,也真实地反映出当时千千万万有同样遭遇的妇女悲剧性命运,具有典型性意义。
(责任编辑:夏素筝) |
|