|
忙于，专心于 1. be busywith sth 2. be burdenedwith 3. be buriedin sth 4. be absorbedin sth 5. be immersedin 6. be confinedto sth 7. be engagedin sth 8. be preoccupiedwith 9. concentrateon sth
偷走、剥夺，使丧失 1. robsb of sth 2. stealsth from sb 3. deprivesb of sth
阻止，禁止……做某事 1. stopsb from doing sth 2. ban sbfrom doing sth 3. prohibit sbfrom doing sth 4. prevent sbfrom doing sth 5. keep sbfrom doing sth 6. forbidsb to do sth
决定做、下定决心 1. decideto do； （bedecided；make a decision） 2. resolve todo；（be resolved；have the resolution） 3. determine to do；（be determined；havedetermination ） 4. choose todo 5. makeup one’s mind to do
导致 1. lead to 2. contribute to 3. give rise to 4. result in 5. be responsible for 6. be caused by（由……导致） 7. result from（由……导致） 8. be triggered by（由……导致）
毋庸置疑 1. It is believed that… 2. There is no doubt/ denying that 3. It is unquestionable/undeniable that 4. We are firmly convinced that 5. It is obvious/ evident/ apparent that
引起关注 1. (sb.) be concerned about (sth.) 2. (sth.) arouse/raise wild public concern 3. (sth.) draw public attention
采取措施 1. take action to do sth 2. effective measures should be taken to dealwith … 3. take concrete steps to…
对...有害/有利 1. be bad for 2. be harmful to (do harm to) 3. be fatal to 4. be good for (do good to) 5. be beneficial to 6. has a negative/positive influence/effect on
试翻译下面这段话（最好是用不同的词组——甚至句子结构——多译几次） 中学生频繁使用手机等电子产品，不但剥夺了他们户外活动和充分睡眠的时间，从而导致很多学生无法在课堂上集中注意力，这个现象已经引起社会的关注。长期来看，对孩子们的身心成长不利，这一点是毋庸置疑的。因此我们必须下决心采取有效措施解决这一问题。 |
|
|
