反书 甲骨文形体结构的不固定,还表现在正书与反书同时存在。这与偏旁的位置移易不同,不但有的独体字正书、反书皆可,就是有的合体的会意字、形声字也可以反书。 如:尹、臣、用、卜、啟、云等字。 在这里需要说明的是,无论甲骨文的偏旁部件的移易还是正书、反书,是对一些字而言。在甲骨文中,有一些字其部件在字形结构的相对位置是不能随意变动的。 比较典型的是“如”“讯”及“女”“奴”或(妾)。 请看这两个字,乍一看基本一样只不过是部件位置不同,这两个字都是从女从口。第一个字的“女”字是双手交叉在胸前,口在其左上、左下或右上、右下,双手交叉的位置与跪坐的膝在同一平面内,这是“如”字。 请看这个字虽然“口”也在“女”字的左上、左下或右上、右下,但“女”字的写法却不同。其双手交叉在背后,像反缚其手。其交叉的双手与跪坐的膝为反向,像是抓获的奴隶(或俘虏)在被审讯之状,所以这是一个“讯”字,而非“如”字。 这两个字的构形乍一看都似乎有“女”字,但不同的是“如”字中的“女”是双手交叉在胸前跪坐,而“讯”字的“女”则是双手反缚其背后。由于双手交叉的前后不同,其意义也不同。 这两个字是“女”字的又一种写法,但也是由于双手交叉的位置不同,其意义也不同。前边的为“女”字,后边的为“妾”(也有的释“奴”字)。 甲骨文“服”,从又(手),从卪。像以手制服俘虏(或奴隶),使其下跪。故“又”(手)在下跪的人(卪)的后上方。 甲骨文的“及”字,从人,从又(手)。合追及之意。人被迫赶,是要跑的。故这个字的“人”是站立着的,由于是追及,故“又”在“人”的后下方。
|