孙怀德、字雁翎，斋号若谷斋， 1943 年生于北京，祖籍河北安州。幼承家学，酷爱书画。毕业于北京工艺美术学校装潢系。多年从事美术设计工作。
1983 年个人创办北京雁翎美术学校，任校长并担任教学工作。著名书画家。
书法宗二王行书，大字敦厚磅礴，小字劲健清秀，颇具文人气度。国画擅长工笔人物、花鸟，追求唐宋风派。 87 年曾为中日合拍大型彩色宽银幕故事片 --“ 敦煌 ” 题写所有汉字条幅、匾额及西夏文字和绘制大幅佛教绘画。 88 年书法作品曾由谷牧副总理在人民大会堂作为国礼赠送西德企业家。 89 年在日本举办个人书展。同年为北京什刹海公园题写 “ 什刹海记 ” 碑文。 91 年春，其书法作品送台湾参加海峡两岸联宜会书画展，由台湾有关方面收藏。后收入 “ 中国大陆名家书画 ” 出版。 91 年冬在北京首都博物馆举办个人书法展。后应邀于 92 年春南下赴广州、深圳、珠海、佛山、肇庆举办个人书画展。 91 年秋由北京出版社出版了书法专著——“行书单字笔法字帖”。 93 年以挂历的形式出版了 “ 神仙卷 ” 一册。 94 年书法大作被中南海珍藏并出版。 95 年春， “ 行书笔法 ” 音像作品出版。
办学二十年来，引起社会各界的瞩目。先后在北京各大院校讲授书法美学、生活美学、园林美学种种，并给国际友人讲授中国书法。登门求学、求字和邀请讲学者日益增多。培养书画学员 18000 多人。
