|
維琪終於有空可以慢慢整理美甲類的英文了 這都是維琪在網路上面搜尋到並很認真的翻譯和標KK音 如果有誤麻煩各位水水指教喔 | 指甲美容美甲 | nail cosmetology[?kɑzm?ˋtɑl?d??] | | 指甲樣式設計 | nail design | | 指甲流行時尚 | nail fashion | | 指甲顏色 | nail color | | 指甲藝術 | nail art | | 美甲師 | nail artist | | 指甲 | fingernail | | 指甲長度 | nail length | | 指甲表面 | nail surface | | 指甲母體/基質 | nail matrix | | 指甲甲片 | nail plate | | 指甲甲床 | nail bed | | 指甲甲半月 | lunula[ˋlunj?l?] | | 指甲溝 | lateral[ˋl?t?r?l] | | 指甲緣 | cuticle[ˋkjut?k!] | | 指甲下皮 | distal groove | | 指甲邊緣 | nail fringe[fr?nd?] | | 指尖 | nail fingertip | | 指距 | span | | 指節 | knuckle[ˋn?k!] | | 指甲加長 | nail extension | | 指甲去除 | nail excision[?kˋs???n] | | 指甲面不平 | uneven nail surface | | 指甲脫落 | nail separation | | 指甲修復 | nail repair |
| 指甲病變 | Onychopathy | | 甲癬 | onychomycosis | | 甲溝炎 | paronychia | | 脆弱指甲 | brittle nails | | 甲床分離 | onycholysis | | 指甲上出現白線 | white lines in the nail | | 咬指甲 | nail biting | | 指甲表面不平整 | ridged [ˋr?d?d] nails | | 肉刺 | hangnail[ˋh???nel] | | 白斑點 | white spots or bands | | 崁甲、指甲內生 | Ingrown Toenail | | 灰指甲 | ringworm of the nails[?r??.w??m] |
|
