|
当整个寝室唯一一个过了大学英语六级的哥们儿说出一个“苏坡蜜”的时候，我明显感觉得到寝室的空气开始变得凝重，我实在想不出这个时候该说点什么来缓解尴尬的气氛，所以我只好拍了拍他的肩膀，说了一句：“哥们儿，你口音有点重。” 说真的，让我这个连CET4都没有过的人来纠正你们专业八级的口语，我自己都有点不好意思 你不知道的是，你每把Supreme念错一次，地球上就有一个潮人消失，当然，这是我非官方的个人统计 其实Supreme只是我用来抛砖引玉的举例，除了“苏坡蜜”，我还听到过像“椰贼”、“维他命思“这样的念法，没关系，好歹沾了一点边，不过你告诉我，能把“匡威”念成“康威斯”的，到底是个什么怪物 所以我觉得是时候写一篇潮牌口语普及文了 Supreme 人家真的不念“苏坡蜜”，这样的读法连伦敦郊区口音都算不上 一切罪恶的开端都来源于“Supreme”长得像“Super me”，就像杰森斯坦森长得像郭达你们就给人家取名叫郭森斯坦森一样，Supreme也因为这种无形的羁绊变成了你们口中的“苏坡蜜” /sjupri:m/ 这是纯正的美式音标，所以纯正的美式发音应该是“苏普（轻读）瑞姆（轻读）”，记好了，以后别再念成“苏坡蜜”了 Yeezy话说Yeezy好歹也是人家坎爷的乳名，你们给点面子行吗 现在大家普遍接受的一种叫法是“椰子”，出入不大也无可厚非，不过叫人家“椰贼”的人简直就是过分了 Yeezy的正确读法应该是“EZ”，对，就是“是时候展现真正的技术了”那个EZ VETEMENTS一个改变了地表居民穿衣习惯的品牌，国内市场的大门刚打开了一半就遭遇了品牌认知危机 当我第一次听到“维他命思”这个读法的时候，我以为他们在给我讲一家保健品牌 Vetements来自于巴黎，读他的时候同样也要带着红酒味儿去读，读作“歪特萌嘶” 0?O“我给你推荐一家服装品牌，他家的衣服可好看了” “喔？什么牌子，说来听听” “我还是画给你看吧” 这是一家来自日本的潮流服饰品牌，不仅名字奇怪，而且售卖方式也非常的奇怪 这个牌子以“古着再造”为设计核心，就是把年代感十足的版型、面料重新改造设计推出新款 并且，每件衣服都是ONE OFF，也就是一款版型只做一件 最后这个牌子真正的读法是Zero Zero Maru Maru，也就是“零零圈圈”
因为每天都要跟潮牌打交道的关系，这些年来我也学会了不少外语，比如法语Comme des Garcons我现在已经读得很溜了，还有俄语Gosha Rubchinsky，日语YOHJI YAMAMOTO，当然还有一句粤语“识得唔识得” |
|
|
